[轉錄] 治癒光美 部分主創訪談

K島看到部分翻譯

https://i.imgur.com/mCqcema.jpg

https://komica.yucie.net/prettycure/pixmicat.php?res=32601
2/10 推文的內容

主創ちゆ回有
「女孩子也該貪心一點」、「活著就是戰鬥」的想法
-----------------------------------------------------

這次的敵人是疾病，和解就是不可能的

＊　香村認為，「和解」和「拯救」雖然很美好
　　但執著於「光美就是該溫柔」而殺死女孩子的心就不好了
　　社會給女孩子施加「該溫柔、好人當到底」的壓力和印象
　　香村想要打破這些

＊　女孩子不是什麼都該逆來順受、寬容慈愛的女神
　　現在正在看光美的女孩子們，不見得永遠不會遇到壞人
　　想要讓光美支持她們重視自己的心，給長大後的她們勇氣

-----------------------------------------------------

42話的創作理念啊!!
用主角，而不是男孩子氣的其他角色來闡述，
感覺很適合

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.24.243 (臺灣) ※ 編輯: rronbang (111.250.24.243 臺灣), 02/16/2021 19:18:09

光美好像沒有泳裝回的 (也沒有胸部) 下一部tropical會改善這點嗎?

※ 編輯: rronbang (111.250.24.243 臺灣), 02/16/2021 19:21:39