Re: [閒聊] 無職轉生動畫的中世紀背景細節 Part 3

這篇補充一些我自己整理的細節

之前的文章在這
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1611845986.A.1A1 Part 1 / 2
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1613477238.A.97E Part 3

(1)第五集魯迪與菲利浦一行人走在城牆上。
搭建在城牆上的木製走廊被稱為突出棚樓(Hoarding)。
除了保護士兵不被箭矢攻擊，有的也會在地板開孔方便向下方攻擊。
示意圖：https://images.app.goo.gl/spUXGi2EYNzoM5ai9

使用這種結構的最知名城堡是法國的卡卡頌城(就是桌遊的那個Carcassonne)。
https://images.app.goo.gl/yagGMBST377RyHCa9

(2)第五集魯迪跟艾莉絲搭乘公共馬車。
公共馬車最早的服務紀錄是1662年的巴黎。
當時這服務只能給上流階級使用，並且只運作了15年就停辦。
公共馬車真正普及化其實是19世紀的事情。

撇去年份差異，就算有穩定班次的公共馬車也不可能會在半夜行駛。
小說中是搭乘兩次，花了兩個白天移動。動畫由於時長改成半夜一班車到羅亞。

https://2cat.komica.org/~tedc21thc/live/src/1613317692005.jpg

https://2cat.komica.org/~tedc21thc/live/src/1613317707598.jpg
(3)書籍動輒以金幣計算，所以書店給書上鎖也是合理的。
我覺得動畫原創的春藥橋段不太好，向貴族小孩兜售高價物算合理但很突兀。
而且如此昂貴的東西不應該只有這麼簡單的保護。
10枚金幣就這樣噴了......

https://2cat.komica.org/~tedc21thc/live/src/1613315719694.jpg

(4)客廳放的椅子是15世紀的折疊椅。
https://images.app.goo.gl/mzkqaDD5Zq3ZisSn8

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.201.161 (臺灣)

動畫第六集是小說第二卷第三、四話 小說第四話原本的結尾拿來當斷點也沒問題，就...不知道為什麼要用原創的 動畫製作過程牽扯的人事物太多，沒有內部人員出來講的話很難知道是誰決定的

※ 編輯: speedingriot (118.166.201.161 臺灣), 02/18/2021 05:10:10