[holo] 原來推特奇怪的Google翻譯能進會長迷因?
https://i.imgur.com/TTaOH9w.jpg
有個梗圖就單純是羊的推特被丟進Google翻譯出現糟糕的英文
我才驚覺原來這類梗投稿也有機會上喔！
那是不是該收集一下以前的奇怪翻譯了？
有人有想法嗎？想先從比較早的前輩收集 二期生之類的
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.28.143 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1619323524.A.4E8※ 編輯: AdmiralAdudu (101.12.28.143 臺灣), 04/25/2021 12:06:35
→
百鬼系列
推
之前有看過阿
推
這種不是每次有 但也算常出現了
→
你要有REDDIT 而且要能在HOLO版發文
→
以前的都是中文翻譯 怎麼上
→
可惡 推文跟我想的不一樣 沒有集合成功
推
樓上怎麼像翻譯的
推
要英日 誰管你中文怎麼翻
推
之前那個TOWA的貓被丟掉超好笑
推
中文誰屌你
推
C恰不是也一堆這種的
推
說到翻譯，上次看到閃光的哈薩威被翻擇改造中的習近平
→
雕像也會很漂亮 我整個傻眼
推
笑死
推
被幹戳到笑點哈哈哈哈
→
通靈王google (X
推
你還要先po到reddit，拿到一堆upvote才行
→
問一下百鬼那個sex不是做愛還能是啥意思
→
是Sexy
爆
[SF6] 人鬼師徒 VS G-STAR Gaming 台日交流賽![[SF6] 人鬼師徒 VS G-STAR Gaming 台日交流賽](https://img.youtube.com/vi/ePeoB3jtvts/mqdefault.jpg "[SF6] 人鬼師徒 VS G-STAR Gaming 台日交流賽")
82
[24夏] B站為何要剪掉艾莉同學穿襪子的畫面?![[24夏] B站為何要剪掉艾莉同學穿襪子的畫面?](https://i.imgur.com/Tlhzy0Ab.png "[24夏] B站為何要剪掉艾莉同學穿襪子的畫面?")
99
[閒聊] 活俠傳 0705更新內容![[閒聊] 活俠傳 0705更新內容](https://i.imgur.com/3lokyIbb.jpeg "[閒聊] 活俠傳 0705更新內容")
65
[24夏] 2.5次元的誘惑 01 本季最媚宅![[24夏] 2.5次元的誘惑 01 本季最媚宅](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[24夏] 2.5次元的誘惑 01 本季最媚宅")
65
[鬼滅] 義勇這時候在想什麼![[鬼滅] 義勇這時候在想什麼](https://i.imgur.com/uP8zccxb.png "[鬼滅] 義勇這時候在想什麼")
63
[塵白] 女實習生偷吃蛋糕 上班偷玩絕區0被開除![[塵白] 女實習生偷吃蛋糕 上班偷玩絕區0被開除](https://i.imgur.com/ZAnczfGb.jpeg "[塵白] 女實習生偷吃蛋糕 上班偷玩絕區0被開除")
56
[閒聊] 活俠的全真教待遇很好吧52
[原神]納塔新角色![[原神]納塔新角色](https://i.imgur.com/nwZrx5Bb.jpg "[原神]納塔新角色")
53
[活俠] 很慢的第一輪心得48
[問題] 絕區零怎麼還沒有送石?![[問題] 絕區零怎麼還沒有送石?](https://upload-static.hoyoverse.com/hk4e/upload/fb/zh-tw.jpg "[問題] 絕區零怎麼還沒有送石?")
47
Re: [閒聊] 活俠傳龍湘─在茫茫人海中找到了你(雷)![Re: [閒聊] 活俠傳龍湘─在茫茫人海中找到了你(雷)](https://i.imgur.com/CqmLTEEb.jpeg "Re: [閒聊] 活俠傳龍湘─在茫茫人海中找到了你(雷)")
44
[問題] AKG耳機有什麼魅力？![[問題] AKG耳機有什麼魅力？](https://i.imgur.com/LPivK8Tb.jpeg "[問題] AKG耳機有什麼魅力？")
42
[活俠] 龍湘吃雞腿![[活俠] 龍湘吃雞腿](https://i.meee.com.tw/g2KofU4.gif "[活俠] 龍湘吃雞腿")
40
[Vtub] HoloEN 性感排名![[Vtub] HoloEN 性感排名](https://pbs.twimg.com/media/GRoixOAbMAEVNuj.jpg "[Vtub] HoloEN 性感排名")
37
[閒聊] 羅技電競無線滑鼠還是領頭羊的存在嗎?39
[閒聊] 月刊少女野崎君 動畫播放十周年![[閒聊] 月刊少女野崎君 動畫播放十周年](https://pbs.twimg.com/media/GRsAKOYaUAEyntS.jpg "[閒聊] 月刊少女野崎君 動畫播放十周年")
33
[閒聊] Holo六福村 部分設施禁體重超過90公斤者![[閒聊] Holo六福村 部分設施禁體重超過90公斤者](https://i.imgur.com/WC8vJRPb.jpeg "[閒聊] Holo六福村 部分設施禁體重超過90公斤者")
33
[閒聊] 三毛貓 cosplay 我的英雄學院 渡我被身子![[閒聊] 三毛貓 cosplay 我的英雄學院 渡我被身子](https://pbs.twimg.com/media/GRtruR7awAE9KY3.jpg "[閒聊] 三毛貓 cosplay 我的英雄學院 渡我被身子")
33
[原神] 夜蘭跟小燕姐同一池是怕了嗎？33
[九日]為什麼你那杯水可以無限續杯![[九日]為什麼你那杯水可以無限續杯](https://i.imgur.com/1CCrWzlb.jpeg "[九日]為什麼你那杯水可以無限續杯")
24
Re: [情報] 日經:角川已繳贖金但資料依然無法復原![Re: [情報] 日經:角川已繳贖金但資料依然無法復原](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "Re: [情報] 日經:角川已繳贖金但資料依然無法復原")
30
[閒聊] 有等級1也能對高等怪上負面狀態MMORPG？30
[閒聊] 紙本的力量和破壞力 是電子書無法體驗的![[閒聊] 紙本的力量和破壞力 是電子書無法體驗的](https://pbs.twimg.com/media/GRuX_qjakAENio8.jpg "[閒聊] 紙本的力量和破壞力 是電子書無法體驗的")
29
Re: [閒聊] Mygo有沒有可能跟GBC棘團對邦啊![Re: [閒聊] Mygo有沒有可能跟GBC棘團對邦啊](https://i.imgur.com/kqH2Glbb.gif "Re: [閒聊] Mygo有沒有可能跟GBC棘團對邦啊")
29
[24夏] 不時以俄語遮羞的鄰座艾莉同學02 先行圖![[24夏] 不時以俄語遮羞的鄰座艾莉同學02 先行圖](https://img.youtube.com/vi/fk56odUIl9A/mqdefault.jpg "[24夏] 不時以俄語遮羞的鄰座艾莉同學02 先行圖")
28
[活俠] 會不爽唐門那些霸凌仔嗎?28
[Vtub] 小箱or個人Vtuber 0705 DD串![[Vtub] 小箱or個人Vtuber 0705 DD串](https://img.youtube.com/vi/YbFrgPOqNf4/mqdefault.jpg "[Vtub] 小箱or個人Vtuber 0705 DD串")
28
[討論] 看完無職轉生動畫二季後忍不住跑去追小說![[討論] 看完無職轉生動畫二季後忍不住跑去追小說](https://img.youtube.com/vi/s9u7oQ7aaV0/mqdefault.jpg "[討論] 看完無職轉生動畫二季後忍不住跑去追小說")
27
[閒聊] 部分網紅、聲優參與角川Nico生放送酬勞![[閒聊] 部分網紅、聲優參與角川Nico生放送酬勞](https://i.imgur.com/o7cXwJsb.jpeg "[閒聊] 部分網紅、聲優參與角川Nico生放送酬勞")
26
[閒聊] lowcostcosplay 又瘦了![[閒聊] lowcostcosplay 又瘦了](https://i.imgur.com/SbwMLVob.jpeg "[閒聊] lowcostcosplay 又瘦了")