[holo] 原來推特奇怪的Google翻譯能進會長迷因?

AdmiralAdudu 發表於 2021/4/25 下午12:05:22

看板C_Chat標題[holo] 原來推特奇怪的Google翻譯能進會長迷因?作者

(嘟嘟嚕都大都督)時間Apr 25 12:05:22 2021推噓14 推:14 噓:0 →:10

https://i.imgur.com/TTaOH9w.jpg

剛才會長看迷因
有個梗圖就單純是羊的推特被丟進Google翻譯出現糟糕的英文

我才驚覺原來這類梗投稿也有機會上喔！
那是不是該收集一下以前的奇怪翻譯了？
有人有想法嗎？想先從比較早的前輩收集二期生之類的

--

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.28.143 (臺灣)

※ 文章網址:

https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1619323524.A.4E8

※ 編輯: AdmiralAdudu (101.12.28.143 臺灣), 04/25/2021 12:06:35

→

diabolica04/25 12:07百鬼系列

推

sole772pk3704/25 12:07http://i.imgur.com/3jJdb8Q.jpg

→

sole772pk3704/25 12:08http://i.imgur.com/SidxKID.jpg

推

dennisdecade04/25 12:08之前有看過阿

推

prismwu04/25 12:09這種不是每次有但也算常出現了

→

lunhsuan04/25 12:09你要有REDDIT 而且要能在HOLO版發文

→

shellback04/25 12:10以前的都是中文翻譯怎麼上

→

AdmiralAdudu04/25 12:10可惡推文跟我想的不一樣沒有集合成功

推

an94mod004/25 12:12http://i.imgur.com/RObfJxB.jpg

推

WindSucker04/25 12:16樓上怎麼像翻譯的

推

Barin100104/25 12:28https://i.imgur.com/GKieiR4.jpg

推

jokerjuju04/25 12:31要英日誰管你中文怎麼翻

推

sing12904/25 12:32之前那個TOWA的貓被丟掉超好笑

推

as336670004/25 12:33中文誰屌你

推

std9205004/25 12:33C恰不是也一堆這種的

推

tsukasaxx04/25 12:50說到翻譯，上次看到閃光的哈薩威被翻擇改造中的習近平

→

tsukasaxx04/25 12:50雕像也會很漂亮我整個傻眼

→

killme32304/25 13:51https://i.imgur.com/b0jjCi4.png

推

qwe1927237504/25 13:59笑死

推

naya741596304/25 15:44被幹戳到笑點哈哈哈哈

→

a1207331104/25 17:18通靈王google (X

推

shabi04/25 17:21你還要先po到reddit，拿到一堆upvote才行

→

ga200622198504/25 20:38問一下百鬼那個sex不是做愛還能是啥意思

→

AdmiralAdudu04/25 21:30是Sexy

C_Chat最新熱門推薦

🔥🔥🔥