[閒聊] 瑪奇瑪要怎樣才能成為好飼主？
最近補完鏈鋸人
最後看到波奇塔說
瑪奇瑪小姐想要構築平等的關係
可是她不知道該怎麼做
所以採取了錯誤的方式
如果瑪奇瑪小姐成功構築平等的關係
汪汪團應該會解散吧
想當瑪奇瑪小姐的狗也不能當了
汪汪們一方面必須服從瑪奇瑪小姐的命令
一方面又想當瑪奇瑪小姐的狗
會陷入這樣的兩難吧
我原本是這麼想的
但後來又想
作品裡面好像沒有人自願當瑪奇瑪的狗並且從一而終的啊
堂堂支配惡魔
卻沒有人自願當她的狗 自願為她犧牲
瑪奇瑪小姐是不是太依靠能力了呢？
要怎麼做瑪奇瑪小姐才能成為好飼主呢？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.31.77 (臺灣)
※ PTT 網址
推
醬料加多一點
推
我不知道 我看到她的眼睛就自己汪了起來
推
當母狗
噓
推
真紀真警察警報中
推
樓下很多自願啊
→
靠4樓太快了吧
推
警察比報案民眾還快到現場XD
推
她已經是好飼主了汪
→
多發一點小甜餅
推
電次想當阿 可是MKM只想要鏈鋸的心臟 不要電次的心
推
有鑑於接下來動畫化會有大量討論，我建議各位粉絲從
→
此改用正版翻譯，拒絕回應盜版翻譯
推
我主人一直都是好飼主啦 汪
推
已經是好飼主囉~
→
汪
→
咦...拒絕盜版翻譯？應該要先討論哪個翻譯比較好吧？
推
從以前討論，瑪奇瑪應該是較貼近作品的翻譯。
推
最達意的翻譯不是媽木媽嗎（X
推
小甜餅不香嗎 汪
推
是狗的問題，不是飼主的問題 汪
推
帶寵物打疫苗埋晶片，還有結紥喔
推
把自己的肉割下來為自己的狗啊
推
最接近原意的翻譯是 媽媽
爆
[閒聊] Summer Game Fest直播![[閒聊] Summer Game Fest直播](https://i.ytimg.com/vi/pZzia5NrMuU/maxresdefault_live.jpg "[閒聊] Summer Game Fest直播")
爆
[情報] Monster Hunter Wilds 新pv![[情報] Monster Hunter Wilds 新pv](https://img.youtube.com/vi/ZV1OJec0X94/mqdefault.jpg "[情報] Monster Hunter Wilds 新pv")
95
[鳴潮] 擊敗原神，iOS多地區登榜首：原末鳴初![[鳴潮] 擊敗原神，iOS多地區登榜首：原末鳴初](https://i.imgur.com/d4Mhod0b.png "[鳴潮] 擊敗原神，iOS多地區登榜首：原末鳴初")
61
[閒聊] 台灣怎麼不流行暖桌？![[閒聊] 台灣怎麼不流行暖桌？](https://i.imgur.com/i5GYZ6mb.jpeg "[閒聊] 台灣怎麼不流行暖桌？")
73
Re: [瓦特] 你齁EN演唱會要來了嗎![Re: [瓦特] 你齁EN演唱會要來了嗎](https://pbs.twimg.com/media/GPXICyTbkAEzirJ.jpg "Re: [瓦特] 你齁EN演唱會要來了嗎")
65
[鐵道] 星穹鐵道－「傳奇新人劍士」身份公開![[鐵道] 星穹鐵道－「傳奇新人劍士」身份公開](https://i.imgur.com/lmFGjzUb.jpeg "[鐵道] 星穹鐵道－「傳奇新人劍士」身份公開")
64
[快打]S2角色-貝卡展示影片![[快打]S2角色-貝卡展示影片](https://img.youtube.com/vi/7iMDgKfJ5_Q/mqdefault.jpg "[快打]S2角色-貝卡展示影片")
62
[閒聊] 有反派不小心畫太強的作品?![[閒聊] 有反派不小心畫太強的作品?](https://i.imgur.com/jzapIQ5b.png "[閒聊] 有反派不小心畫太強的作品?")
63
[Vtub] Hololive En組 紐約 2nd Live![[Vtub] Hololive En組 紐約 2nd Live](https://i.imgur.com/hZKMnetb.jpeg "[Vtub] Hololive En組 紐約 2nd Live")
58
[萌夯] PC黨484贏麻了59
Re: [閒聊] 黑神話悟空steam預購前三（現在第一）![Re: [閒聊] 黑神話悟空steam預購前三（現在第一）](https://i.imgur.com/rN1vHkGb.png "Re: [閒聊] 黑神話悟空steam預購前三（現在第一）")
51
[閒聊] SNK佔SF6 2個季賽角色有點多啊51
[閒聊] 魔物獵人荒野主角是不是又是蒼藍星待遇![[閒聊] 魔物獵人荒野主角是不是又是蒼藍星待遇](https://img.youtube.com/vi/oN_ngxW1Iu4/mqdefault.jpg "[閒聊] 魔物獵人荒野主角是不是又是蒼藍星待遇")
44
[閒聊] 法環DLC，面對開局柳條人，你的打算是？40
Re: [情報] Monster Hunter Wilds 新pv37
[網易] 逆水寒端午節南北粽對決 南部粽大勝ING![[網易] 逆水寒端午節南北粽對決 南部粽大勝ING](https://i.imgur.com/wpErbvBb.png "[網易] 逆水寒端午節南北粽對決 南部粽大勝ING")
36
[情報] 文明帝國7 預計2025![[情報] 文明帝國7 預計2025](https://img.youtube.com/vi/pygcgE3a_uY/mqdefault.jpg "[情報] 文明帝國7 預計2025")
32
[問題] 遊戲3人娘是在演什麼的？![[問題] 遊戲3人娘是在演什麼的？](https://i.imgur.com/IQjGVtHb.jpeg "[問題] 遊戲3人娘是在演什麼的？")
28
[閒聊] 台灣會有人夢想當聲優嗎？![[閒聊] 台灣會有人夢想當聲優嗎？](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] 台灣會有人夢想當聲優嗎？")
30
[閒聊] 福田己津央：拉克斯怎麼看都沒穿胸罩吧![[閒聊] 福田己津央：拉克斯怎麼看都沒穿胸罩吧](https://pbs.twimg.com/media/GPfmShRaIAEh9sF.jpg "[閒聊] 福田己津央：拉克斯怎麼看都沒穿胸罩吧")
29
[情報] 情報 帕魯 大型更新 櫻島 官方PV 6/27![[情報] 情報 帕魯 大型更新 櫻島 官方PV 6/27](https://img.youtube.com/vi/fKzLdPZr2Fk/mqdefault.jpg "[情報] 情報 帕魯 大型更新 櫻島 官方PV 6/27")
28
[閒聊] MHWild 線上、跨平台不綁CapcomID![[閒聊] MHWild 線上、跨平台不綁CapcomID](https://i.imgur.com/qob6V3ob.jpeg "[閒聊] MHWild 線上、跨平台不綁CapcomID")
29
[閒聊] 黑神話：悟空 宣傳動畫![[閒聊] 黑神話：悟空 宣傳動畫](https://img.youtube.com/vi/1xGiPUeevCM/mqdefault.jpg "[閒聊] 黑神話：悟空 宣傳動畫")
24
[閒聊] 有能用刺槍術的射擊遊戲嗎23
[情報] 《九日》獲Steam極度好評 赤燭發「羿x截![[情報] 《九日》獲Steam極度好評 赤燭發「羿x截](https://i.imgur.com/qkAxAHAb.jpg "[情報] 《九日》獲Steam極度好評 赤燭發「羿x截")
23
[原神] 讓妹妹穿上鳴潮漂泊者的衣裝![[原神] 讓妹妹穿上鳴潮漂泊者的衣裝](https://pbs.twimg.com/media/GPLPi1DWkAAryZK.jpg "[原神] 讓妹妹穿上鳴潮漂泊者的衣裝")
21
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #863 冒險者埃卡帖莉婕![[閒聊] 異世界悠閒農家Web #863 冒險者埃卡帖莉婕](https://sbo.syosetu.com/n3289ds/twitter.png "[閒聊] 異世界悠閒農家Web #863 冒險者埃卡帖莉婕")
18
[閒聊] 所以水母現在到底是什麼賽道的？18
[情報] 幻獸帕魯 櫻島 6/27配信決定![[情報] 幻獸帕魯 櫻島 6/27配信決定](https://i.imgur.com/MBob2sZb.jpeg "[情報] 幻獸帕魯 櫻島 6/27配信決定")
17
[閒聊] 魔物獵人荒野 騎獸鷺鷹龍會自動迴避攻擊![[閒聊] 魔物獵人荒野 騎獸鷺鷹龍會自動迴避攻擊](https://pbs.twimg.com/media/GPgm66WakAAWEgs.jpg "[閒聊] 魔物獵人荒野 騎獸鷺鷹龍會自動迴避攻擊")