Re: [Vtub] 鯊鯊說她不懂2x2你相信嗎

nahsnib 發表於 2021/7/3 上午11:56:16

看板C_Chat標題Re: [Vtub] 鯊鯊說她不懂2x2你相信嗎作者

nahsnib

(悟)時間Jul 3 11:56:16 2021推噓14 推:14 噓:0 →:19

PTT評價

先說結論：你所使用的語言，直接影響到你對這個世界的認知方式。

當然，我們先排除掉那些算術天才，上帝就是這麼不公平。

中/日文的使用者，在處理加減運算的時候，可以非常輕易的在腦中想像出那些數字的形象

進而做計算；然而對其他語言的使用者來說，這並不直覺。

這有兩項原因，首先中文對數字的定義都只有一個音節，這代表同樣要處理計算，

你的工作區可以有更小的負擔；

其二是，中文的數字邏輯更符合計算。舉例來說，中文的96，念法就是九十六，

無一例外；

日韓文也有類似的傾向，把數字按照大小一個一個念出（有少數特例，但那是少數），

其他語言倒也不是沒有這種傾向，但會有更多詭異的特殊狀況，

最常見的英文，11竟然不是念ten one，而是eleven，毫無邏輯，背起來就對了；

法文更詭異，96這個數字的拼法是：quatre-vingt-seize意思是4個20跟一個16，

我都替法國小學生難過了。

而這些差異，乍看之下似乎不大，但是光是荼毒國小生足矣，而大多數教育上的統計指出

，多數學童厭惡數學都是從國小中高年級開始，進而持續的影響直到高中。

當然這只是提出一些語言影響計算的例子，對於證明與邏輯的狀況我就不清楚了。

語言對思考的影響確實很大，這點請看後面的參考文章啦。

來源：

https://sa.ylib.com/MagArticle.aspx?Unit=featurearticles&id=3026

https://crossing.cw.com.tw/article/13908

※ 引述《hayate232 (CY)》之銘言：
: ※ 引述《imgay5566 (Mikasa Jaeger STAN)》之銘言：
: : 本肥剛入坑
: : 看到鯊魚說她不懂2x2是什麼意思
: : 。。
: : 。。
: : 然後一直和聊天室爭執
: : 一個前身百萬訂閱的迷因直播主
: : 至少年滿18歲跟我說她不懂2x2
: : 真的會有人信？
: 那個是麥塊的誤解
: 不過美國的基本教育本來就不高就是...
: 今天說的不是數學，而是算數，然後再說亞洲人算數很好
: 先不用講台灣某些病態的高中，先修班直接讀微積分
: 很多人加減乘除已經是個反射性算法了，我自己沒辦法一眼算出結果
: 但跟你說菜市場阿婆，加減乘除比很多人強太多了，單子一看錢一給都知道要找多少: 給多少...
: 美國人算數很爛還有一個原因，大部分都是用信用卡，結帳都是嗶嗶嗶刷卡!

--
以雙眼親睹靈魂的奧秘
以雙手掌握生命的法則