Re: [情報] 高橋留美子：《亂馬1/2》珊璞的名字跟洗
感謝翻譯，
昨天有看到這推文，
但看不懂日文用Google 翻譯，
結果內文寫有洗髮水跟維尼，
想說高橋留美子講到維尼，
是不是乳滑了
https://i.imgur.com/aPcV17s.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.238.227 (臺灣)
※ PTT 網址
推
相撲
推
因為ブー的關係才翻出維尼的(英文原名)
→
維尼這個譯名和原文Pooh發音差非常多
→
小熊維尼全名不是叫做維尼普烏嗎？
→
只是台灣取前面叫他維尼 日本取後面叫他普烏而已
→
樓上，他的全名是Winnie the Pooh，所以才有維尼兩字
推
日本都叫維尼Pooh san
→
Winnie the Pooh
推
那是全名沒錯 但原作羅賓都叫他pooh
推
麥當勞都是~
推
維尼寫史，維尼禁止，維尼做不可能的事～
推
維尼我血會tqxz，維尼失去理智～
→
玻璃心啊玻璃
![[情報] 高橋留美子：《亂馬1/2》珊璞的名字跟洗](https://i.imgur.com/CY8exaGb.jpg "[情報] 高橋留美子：《亂馬1/2》珊璞的名字跟洗")
![Re: [情報] 高橋留美子：《亂馬1/2》珊璞的名字跟洗](https://pbs.twimg.com/media/E-qr2IKUUAkB75C.jpg:large "Re: [情報] 高橋留美子：《亂馬1/2》珊璞的名字跟洗")
67
[問題] 高橋留美子沒像冨樫義博多次休刊原因沒記錯的話應該是多年前在本板看到的八卦 冨樫義博能搞多次長期休刊是因為畫紅兩部長篇漫畫 （幽遊白書、獵人） 但是畫紅兩部長篇漫畫的漫畫家，冨樫義博並非唯一 高橋留美子也有畫紅兩部長篇漫畫的成就58
[討論] 高橋留美子印象最深刻的是哪部漫畫？聽聞最近要重製福星小子，當年回憶全都回來，我記得是衛視中文台播放，是我每天必追 的功課之一，還買了全集的op和ed CD，直到現在我還能唱第一首op（我完全不懂日文） ，對拉姆的喜愛延續到今天都不曾消退。 但我第一次接觸高橋留美子漫畫卻是亂馬1／2，匪夷所思的劇情和微色的風格很能吸引青 春期的少年，但對動畫反倒沒那麼喜歡。49
[閒聊] 高橋留美子的代表作？高橋留美子 說起來也算是一代漫畫家 靠著福星小子打開知名度 陸續又畫出了 亂馬1/2跟犬夜叉等神作22
[閒聊] 珊璞好香我最近在重看亂馬啦 大叔我跟異世界舅舅同歲 2000年時是17歲 至今感受不出傲嬌有哪裡香 特別是早期傲嬌除了傲嬌外還會多暴力屬性![[閒聊] 珊璞好香](https://i.imgur.com/SQkvfwRb.jpg "[閒聊] 珊璞好香")
18
[閒聊] 傲嬌推手是高橋留美子吧？很多人說傲嬌推手是Eva的明日香 但說真的傲嬌始祖福星小子的拉姆 作者高橋留美子超愛畫傲嬌 拉姆，亂馬，犬夜叉全部傲嬌 難怪我小時候喜歡亂馬....![[閒聊] 傲嬌推手是高橋留美子吧？](https://i.imgur.com/JHmkP3ob.jpg "[閒聊] 傲嬌推手是高橋留美子吧？")
12
[閒聊] 筆下漫畫主角混戰誰會勝出？高橋留美子親筆下漫畫主角大逃殺混戰誰會勝出？高橋留美子親筆寫下個人分析 知名日本漫畫家高橋留美子在她長達 43 年的漫畫家生涯中，創作了許多膾炙人口的知名 漫畫，其中代表作有著《福星小子》、《相聚一刻》、《亂馬1/2》、《犬夜叉》、《境 界之輪迴》，以及現在正在連載的《MAO》等作品。有粉絲就好奇如果這幾部漫畫的主角10
[閒聊] 今天是高橋留美子老師的生日今天是高橋留美子老師的生日 高橋留美子 漫畫界的一代宗師 周刊sunday的支柱 也獲得許多獎項的肯定 筆下的作品 幾乎每一部都是家喻戶曉的經典名作![[閒聊] 今天是高橋留美子老師的生日](https://img.youtube.com/vi/unlvnzHlBbk/mqdefault.jpg "[閒聊] 今天是高橋留美子老師的生日")
![[問題] 高橋留美子沒像冨樫義博多次休刊原因](https://i.imgur.com/O9YaZUUb.jpg06/10 "[問題] 高橋留美子沒像冨樫義博多次休刊原因")
99
[鳴潮] 擊敗原神，iOS多地區登榜首：原末鳴初![[鳴潮] 擊敗原神，iOS多地區登榜首：原末鳴初](https://i.imgur.com/d4Mhod0b.png "[鳴潮] 擊敗原神，iOS多地區登榜首：原末鳴初")
61
[閒聊] 台灣怎麼不流行暖桌？![[閒聊] 台灣怎麼不流行暖桌？](https://i.imgur.com/i5GYZ6mb.jpeg "[閒聊] 台灣怎麼不流行暖桌？")
77
Re: [瓦特] 你齁EN演唱會要來了嗎![Re: [瓦特] 你齁EN演唱會要來了嗎](https://pbs.twimg.com/media/GPXICyTbkAEzirJ.jpg "Re: [瓦特] 你齁EN演唱會要來了嗎")
75
[閒聊] 有反派不小心畫太強的作品?![[閒聊] 有反派不小心畫太強的作品?](https://i.imgur.com/jzapIQ5b.png "[閒聊] 有反派不小心畫太強的作品?")
70
[閒聊] 小島秀夫:我很期待黑悟空![[閒聊] 小島秀夫:我很期待黑悟空](https://i.imgur.com/KnHjtXIb.png "[閒聊] 小島秀夫:我很期待黑悟空")
71
[萌夯] PC黨484贏麻了70
[快打]S2角色-貝卡展示影片![[快打]S2角色-貝卡展示影片](https://img.youtube.com/vi/7iMDgKfJ5_Q/mqdefault.jpg "[快打]S2角色-貝卡展示影片")
64
[Vtub] Hololive En組 紐約 2nd Live![[Vtub] Hololive En組 紐約 2nd Live](https://i.imgur.com/hZKMnetb.jpeg "[Vtub] Hololive En組 紐約 2nd Live")
63
[網易] 逆水寒端午節南北粽對決 南部粽大勝ING![[網易] 逆水寒端午節南北粽對決 南部粽大勝ING](https://i.imgur.com/wpErbvBb.png "[網易] 逆水寒端午節南北粽對決 南部粽大勝ING")
63
[問題] 遊戲3人娘是在演什麼的？![[問題] 遊戲3人娘是在演什麼的？](https://i.imgur.com/IQjGVtHb.jpeg "[問題] 遊戲3人娘是在演什麼的？")
62
Re: [閒聊] 黑神話悟空steam預購前三（現在第一）![Re: [閒聊] 黑神話悟空steam預購前三（現在第一）](https://i.imgur.com/rN1vHkGb.png "Re: [閒聊] 黑神話悟空steam預購前三（現在第一）")
爆
[情報] Monster Hunter Wilds 新pv![[情報] Monster Hunter Wilds 新pv](https://img.youtube.com/vi/ZV1OJec0X94/mqdefault.jpg "[情報] Monster Hunter Wilds 新pv")
51
[閒聊] SNK佔SF6 2個季賽角色有點多啊44
[閒聊] 跟女朋友一起看的動畫有哪些啊?![[閒聊] 跟女朋友一起看的動畫有哪些啊?](https://i.imgur.com/Q7hZSy8b.jpg "[閒聊] 跟女朋友一起看的動畫有哪些啊?")
44
[閒聊] 法環DLC，面對開局柳條人，你的打算是？40
[情報] SF6 快打6 ベガ（Vega） 將軍遊戲影片![[情報] SF6 快打6 ベガ（Vega） 將軍遊戲影片](https://img.youtube.com/vi/Ehp6AJvjc04/mqdefault.jpg "[情報] SF6 快打6 ベガ（Vega） 將軍遊戲影片")
57
[閒聊] 魔物獵人荒野主角是不是又是蒼藍星待遇![[閒聊] 魔物獵人荒野主角是不是又是蒼藍星待遇](https://img.youtube.com/vi/oN_ngxW1Iu4/mqdefault.jpg "[閒聊] 魔物獵人荒野主角是不是又是蒼藍星待遇")
37
[閒聊] 台灣會有人夢想當聲優嗎？![[閒聊] 台灣會有人夢想當聲優嗎？](https://i.imgur.com/e8dN5uAb.png "[閒聊] 台灣會有人夢想當聲優嗎？")
38
[討論] 三重是個怎樣的地方![[討論] 三重是個怎樣的地方](https://i.imgur.com/rFcc1eXb.jpeg "[討論] 三重是個怎樣的地方")
69
[鐵道] 星穹鐵道－「傳奇新人劍士」身份公開![[鐵道] 星穹鐵道－「傳奇新人劍士」身份公開](https://i.imgur.com/lmFGjzUb.jpeg "[鐵道] 星穹鐵道－「傳奇新人劍士」身份公開")
37
[閒聊] MHWild 線上、跨平台不綁CapcomID![[閒聊] MHWild 線上、跨平台不綁CapcomID](https://i.imgur.com/qob6V3ob.jpeg "[閒聊] MHWild 線上、跨平台不綁CapcomID")
35
[問題] MHRS 值得補完哪幾支魔物呢?34
[閒聊] 黑神話：悟空 宣傳動畫![[閒聊] 黑神話：悟空 宣傳動畫](https://img.youtube.com/vi/1xGiPUeevCM/mqdefault.jpg "[閒聊] 黑神話：悟空 宣傳動畫")
29
[問題] 風雲是港漫的頂點嗎30
[情報] 情報 帕魯 大型更新 櫻島 官方PV 6/27![[情報] 情報 帕魯 大型更新 櫻島 官方PV 6/27](https://img.youtube.com/vi/fKzLdPZr2Fk/mqdefault.jpg "[情報] 情報 帕魯 大型更新 櫻島 官方PV 6/27")
30
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #863 冒險者埃卡帖莉婕![[閒聊] 異世界悠閒農家Web #863 冒險者埃卡帖莉婕](https://sbo.syosetu.com/n3289ds/twitter.png "[閒聊] 異世界悠閒農家Web #863 冒險者埃卡帖莉婕")
30
[閒聊] 快打6 泰瑞加入 會變成很強的吧?28
[情報] 《九日》獲Steam極度好評 赤燭發「羿x截![[情報] 《九日》獲Steam極度好評 赤燭發「羿x截](https://i.imgur.com/qkAxAHAb.jpg "[情報] 《九日》獲Steam極度好評 赤燭發「羿x截")
27
[閒聊] 年紀大就該調降標準嗎？![[閒聊] 年紀大就該調降標準嗎？](https://i.imgur.com/fZnF1fjb.jpeg "[閒聊] 年紀大就該調降標準嗎？")
27
[閒聊] 有戰鬥到一半敵人用很扯的理由停戰的嗎？![[閒聊] 有戰鬥到一半敵人用很扯的理由停戰的嗎？](https://i.imgur.com/qII8Ov7b.jpeg "[閒聊] 有戰鬥到一半敵人用很扯的理由停戰的嗎？")