[閒聊] 為什麼不直接說自己是天堂W
對這部分好奇很久了
幾個月前開始看到一個氣勢磅礡的廣告
結尾亮出作品名《Lineage W》
我還在想是什麼新的大製作手遊嗎
查了一下才知道，原來就是天堂W啊
我心想天堂這IP不是很有名嗎
為什麼官方要刻意藏起來
被天堂IP吸引入坑的人會比看到有點潮的英文標題入坑的人少嗎？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.41.73 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
英文看不懂嗎？
噓
這遊戲的英文名字就這個阿......
→
你應該問橘子當初天堂怎麼取的
噓
線條時代都不知道嗎
抱歉我沒玩過真的不知道天堂系列遊戲的英文叫什麼...
噓
不然要叫heaven 2?
→
原廠直營+全球同步上市，他根本沒做中文logo吧
推
※ 編輯: InQuBator (180.218.41.73 臺灣), 10/11/2021 10:28:11
Lineage翻譯成天堂本來就很奇怪，根本兩個不相關的詞
→
恩 看得出來沒玩過 因為玩過的都會知道XDDDD
推
應該叫LINE時代W!
推
是當初就不知道為啥要取天堂...
推
因為"上天堂" 我知道很爛
→
但你要考慮當時時空環境 圖形化大型網遊萌芽期
推
我只覺得一直廣告很煩，11月才要上市的爛手遊，打那
→
麼多廣告幹嘛
推
取名一定是追求通俗化 翻成線世紀就沒意思了
→
不想看廣告就付費 比魔關羽好多了
推
貓娘樂園
推
被抓到小辮子了
推
我也不知道w
→
其實從來沒想過這問題 看到這英文已經反射性同等於天堂了
推
雲天堂玩家 真的有認真玩的都知道天堂英文
推
知道 天堂英文叫heaven對吧
→
天堂是橘子代理的名字==
推
一看就知道，除非你用唸的，我可能會說沒聽過
推
下一篇 為什麼雷神索爾三不叫仙境傳說
爆
[閒聊] 天堂 那個傳奇要回來了經歷過天堂時代的人 沒有人不知道這個名號吧 剛剛在群組看到這則訊息 囧![[閒聊] 天堂 那個傳奇要回來了](https://i.imgur.com/l68EE0ub.jpg "[閒聊] 天堂 那個傳奇要回來了")
45
[情報] 繼承原作「天堂」正統性《天堂 W》公開繼承原作「天堂」正統性《天堂 W》公開事前宣傳網頁 預告舉辦全球線上展示會 韓國遊戲廠商 NCSOFT（代表 金澤辰（以下簡稱 NC）） 今（11）日 公開 MMORPG 手機 遊戲新作《天堂 W （Lineage W）》的事前宣傳（Teaser、事前預覽）網頁，繼承原作「![[情報] 繼承原作「天堂」正統性《天堂 W》公開](https://i.imgur.com/dWyvRfQb.png "[情報] 繼承原作「天堂」正統性《天堂 W》公開")
37
[問卦] NCsoft格局就這麼小？剛玩完天堂W 四種職業 都玩到20 跑完新手任務的程度 不禁讓人好奇 天堂W的團隊 明明就能把天堂打造成3A大作的實力37
[情懷] 繼承原作「天堂」正統性：天堂W繼承原作「天堂」正統性《天堂 W》公開事前宣傳網頁，預告舉辦全球線上展示會 韓國遊戲廠商 NCSOFT（代表 金澤辰（以下簡稱 NC）） 今（11）日 公開 MMORPG 手機 遊戲新作《天堂 W （Lineage W）》的事前宣傳（Teaser、事前預覽）網頁，繼承原作「 天堂」的正統性，並開發為全球 IP。本作預計在 8 月 19 日透過全球線上展示會公開詳27
Re: [閒聊] 天堂W到底值不值得下載來玩?我自己是100%新手，開始碰網遊是2001年秋天，當時在台灣上市的mmorpg，我沒有選 開服滿1年的天堂（主打pvp的遊戲沒什麼興趣）；反而入坑了某一款卡通風格，技能 很難練，劇情很黑暗，99.99%都是PVE的遊戲（這款現在也還活著 5月還開了閹割免服） 昨天朋友傳了幾個天堂W的youtube宣傳給我看，不知道為何看完我就去註冊帳號了... 1. 氣勢磅礡的op![Re: [閒聊] 天堂W到底值不值得下載來玩?](https://img.youtube.com/vi/Vmq0roqjSLE/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 天堂W到底值不值得下載來玩?")
8
[問題] 為什麼丁特不怒噴天堂W其實沒玩也沒關注丁特 但天堂W跟天堂M一樣問題不少 當初也看到不少人在工商天堂W 丁特看起來轉戰天堂W也花了不少錢 為什麼丁特沒有義憤填膺的噴天堂W7
[閒聊] 都大叔年紀了,看到天堂還是會想玩正常嗎?前陣子被YT演算法帶到一個電玩頻道，很多影片在介紹天堂的故事 不知不覺就把頻道內所有相關講天堂故事的影片看完了 不禁想起國中時翹課網咖包8小，幾個人一起不吃飯也要玩天堂 打到一本召喚可以開心一整個月，召肥師不管在現實或是遊戲中走路都有風!! 只能說真的是滿滿的回憶，想起來還有點小激動呢！![[閒聊] 都大叔年紀了,看到天堂還是會想玩正常嗎?](https://tw.hicdn.beanfun.com/beanfun/promo/LineageM/E20221114/images/share.jpg "[閒聊] 都大叔年紀了,看到天堂還是會想玩正常嗎?")
3
[問卦] 為什麼天堂W預告記者會 中國官方沒抗議在下個月 韓國Ncsoft就要推出天堂這個IP的最新作品了 叫做天堂W (world)的意思 顧名思義就是把天堂變成 國與國之間的戰爭 在遊戲中各國玩家都會顯示自己國家的國旗 以方便辨示 在天堂W官方記者會上就公佈了這樣的遊戲畫面![[問卦] 為什麼天堂W預告記者會 中國官方沒抗議](https://i.imgur.com/15hJPmxb.jpg "[問卦] 為什麼天堂W預告記者會 中國官方沒抗議")
![[情懷] 繼承原作「天堂」正統性：天堂W](https://i.imgur.com/YWqtfA7b.jpg06/07 "[情懷] 繼承原作「天堂」正統性：天堂W")
爆
[抽獎] 九日爆
[萌夯] 德政！最新作PS5、Xbox、PC版同步發售![[萌夯] 德政！最新作PS5、Xbox、PC版同步發售](https://i.imgur.com/WZkRCXJb.png "[萌夯] 德政！最新作PS5、Xbox、PC版同步發售")
80
[鳴潮] 1.1卡池＆抽卡動畫內鬼![[鳴潮] 1.1卡池＆抽卡動畫內鬼](https://i.imgur.com/Iz1oJzJb.jpeg "[鳴潮] 1.1卡池＆抽卡動畫內鬼")
78
[閒聊] 『よっしー』![[閒聊] 『よっしー』](https://pbs.twimg.com/media/GOLcjRpbUAAAnXx.jpg "[閒聊] 『よっしー』")
72
[鋼彈] 基拉是不是個長不大的屁孩?![[鋼彈] 基拉是不是個長不大的屁孩?](https://i.imgur.com/KfIdJD0b.jpeg "[鋼彈] 基拉是不是個長不大的屁孩?")
64
[Vtub] 大神ミオ出院告知58
[水母] 編劇484覺得只要塞百合觀眾就會買單啊![[水母] 編劇484覺得只要塞百合觀眾就會買單啊](https://i.imgur.com/7Y1yBYYb.jpeg "[水母] 編劇484覺得只要塞百合觀眾就會買單啊")
60
[討論] Re0上禮拜某人掛了沒討論？（大雷![[討論] Re0上禮拜某人掛了沒討論？（大雷](https://i.imgur.com/XVRyxeZb.jpeg "[討論] Re0上禮拜某人掛了沒討論？（大雷")
57
[閒聊] 拉拉蒂娜嫁給變態又無能的貴族不好嗎?![[閒聊] 拉拉蒂娜嫁給變態又無能的貴族不好嗎?](https://i.imgur.com/HS7r8d2b.jpeg "[閒聊] 拉拉蒂娜嫁給變態又無能的貴族不好嗎?")
53
[閒聊] 慟！初代PM沒有單獨出去玩![[閒聊] 慟！初代PM沒有單獨出去玩](https://i.imgur.com/voPXklHb.jpeg "[閒聊] 慟！初代PM沒有單獨出去玩")
62
[閒聊] 有超強的獨臂角色嗎？![[閒聊] 有超強的獨臂角色嗎？](https://i.imgur.com/ucervpvb.jpeg "[閒聊] 有超強的獨臂角色嗎？")
47
[問題] 中古歐洲時，感冒是不是很嚴重的事？![[問題] 中古歐洲時，感冒是不是很嚴重的事？](https://i.imgur.com/5nvfyMOb.jpeg "[問題] 中古歐洲時，感冒是不是很嚴重的事？")
46
[閒聊] 求雌小鬼用腳幫我服務 龜兒子與我都哭了![[閒聊] 求雌小鬼用腳幫我服務 龜兒子與我都哭了](https://i.imgur.com/DI6VQgzb.jpeg "[閒聊] 求雌小鬼用腳幫我服務 龜兒子與我都哭了")
94
[Vtub] 兔子:跟阿夸一起去吃了螃蟹![[Vtub] 兔子:跟阿夸一起去吃了螃蟹](https://i.imgur.com/tHnlh1Fb.jpeg "[Vtub] 兔子:跟阿夸一起去吃了螃蟹")
44
[閒聊] 流螢真的是6/19就給抽嗎？![[閒聊] 流螢真的是6/19就給抽嗎？](https://i.imgur.com/LFxe8Hkb.jpeg "[閒聊] 流螢真的是6/19就給抽嗎？")
42
[閒聊] ニコニコ官方開了YT直播公祭![[閒聊] ニコニコ官方開了YT直播公祭](https://img.youtube.com/vi/vBByxwwlNVY/mqdefault.jpg "[閒聊] ニコニコ官方開了YT直播公祭")
41
[鳴潮] 長離的抽卡動畫為甚麼是拿兩顆奶子看人?![[鳴潮] 長離的抽卡動畫為甚麼是拿兩顆奶子看人?](https://i.imgur.com/b7u05Wlb.gif "[鳴潮] 長離的抽卡動畫為甚麼是拿兩顆奶子看人?")
39
[閒聊] 豪鬼的角色設定![[閒聊] 豪鬼的角色設定](https://pixiv.ohayua.cyou/img-master/img/2023/10/13/07/31/47/112504906_p0_master1200.jpg "[閒聊] 豪鬼的角色設定")
32
[BGD] 買狗有機會上The First Take嗎![[BGD] 買狗有機會上The First Take嗎](https://i.imgur.com/MdVBaSKb.png "[BGD] 買狗有機會上The First Take嗎")
31
[情報] 間諜家家酒 三期 製作決定![[情報] 間諜家家酒 三期 製作決定](https://pbs.twimg.com/media/GPnHS_FbQAAfn3y.jpg "[情報] 間諜家家酒 三期 製作決定")
29
[檔案] 貼貼角楯花凜。![[檔案] 貼貼角楯花凜。](https://pixiv.cat/118094805.jpg "[檔案] 貼貼角楯花凜。")
29
[閒聊] 遊戲王 新規 雙六爺爺的青眼白龍![[閒聊] 遊戲王 新規 雙六爺爺的青眼白龍](https://pbs.twimg.com/media/GPmi_SZakAAZdZ9.jpg "[閒聊] 遊戲王 新規 雙六爺爺的青眼白龍")
28
[閒聊] 樂高魔戒黑塔贈品40693漲幅太誇張了吧![[閒聊] 樂高魔戒黑塔贈品40693漲幅太誇張了吧](https://i.imgur.com/6cekKvhb.jpeg "[閒聊] 樂高魔戒黑塔贈品40693漲幅太誇張了吧")
28
Re: [Vtub] 火雞跟鯊魚很生疏嗎![Re: [Vtub] 火雞跟鯊魚很生疏嗎](https://img.youtube.com/vi/ywg4kJa0h2g/mqdefault.jpg "Re: [Vtub] 火雞跟鯊魚很生疏嗎")
23
[BGD ] 買狗=五月天嗎![[BGD ] 買狗=五月天嗎](https://i.imgur.com/3psGt2yb.gif "[BGD ] 買狗=五月天嗎")
27
Re: [萌夯] 德政！最新作PS5、Xbox、PC版同步發售![Re: [萌夯] 德政！最新作PS5、Xbox、PC版同步發售](https://img.youtube.com/vi/CcD6CK8K5ew/mqdefault.jpg "Re: [萌夯] 德政！最新作PS5、Xbox、PC版同步發售")
24
[Figure] UCI 魔物獵人 受付娘 水藝、火芽![[Figure] UCI 魔物獵人 受付娘 水藝、火芽](https://i.imgur.com/NAkt8M2b.jpg "[Figure] UCI 魔物獵人 受付娘 水藝、火芽")
26
[MyGO] 怎麼有人在交大圖書館彈春日影![[MyGO] 怎麼有人在交大圖書館彈春日影](https://i.imgur.com/ieuyo2ub.jpeg "[MyGO] 怎麼有人在交大圖書館彈春日影")
26
[閒聊] 女精靈：咕隨你喜歡。歐克：不需要![[閒聊] 女精靈：咕隨你喜歡。歐克：不需要](https://i.imgur.com/LErj65vb.png "[閒聊] 女精靈：咕隨你喜歡。歐克：不需要")
24
[閒聊] 梵語易筋經，為何少林寺都沒有人練成功？