PTT評價

[21秋] 我被逐出隊伍後過上慢生活 01

eiolld 發表於 2021/10/11 下午7:50:00
看板C_Chat標題[21秋] 我被逐出隊伍後過上慢生活 01作者
eiolld
 (艾歐德)時間推噓 4 推:4 噓:0 →:5

開始打這篇之前猶豫了一下要用台譯還是陸譯名

--------------------可是台譯名實在太長了wwwww的防雷頁------------------------


又是漫畫黨角度

動畫畫風還不錯

雖然沒有漫畫有特色


動畫的精靈好像省略了一些人物介紹？


動畫的莉特可愛程度有增加

妹妹的可愛程度也直線上升

可惜妹妹的戲份不會多QQ


賢者的臉真的不錯看

臉而已


小說應該會去補補

光男主沒有性無能這點就可以從80分開始打

還沒有開後宮

再加5分

爭風吃醋的後宮作沒有很喜歡吃就是


這部沒有上巴哈太可惜了

感覺很適合睡前看

我剛看完睡意都來了(哈欠




--

推 css:當初李白在八月十五時，划船到湖心喝酒賞月，喝醉了，看到湖裡05/29 21:05
→ css:月亮的倒影，想要把月亮撈起來，不小心翻船淹死了，後來的人，05/29 21:05
→ css:怕魚吃了李白的屍體，所以就丟粽子打魚，不是是丟粽子餵魚，划05/29 21:06
→ css:龍舟把魚趕跑，所以每年到了八月十五中秋節都要吃粽子，划龍舟05/29 21:07

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.206.57 (臺灣)
※ PTT 網址
推

Solid410/11 19:51用真no仲間不好嗎

不行會搞混 人家始祖也是有出動畫的

推

Wardyal10/11 19:53所以是很無聊的意思嗎

也不是說無聊 劇情大概知道會是哪一種套路 又很忠實地呈現慢活的樣態 整體氛圍都很慢活 就變成看完24分鐘下來很催眠這樣zzzz

→

brianhxy10/11 19:56你可以用台譯但後面"…"來省略阿

是沒錯 可是陸譯這種短翻譯也很有趣啊~

※ 編輯: eiolld (111.250.206.57 臺灣), 10/11/2021 19:59:33
推

F16V10/11 19:58邊境閃死你

→

ccwu5910/11 20:09一季動畫大概會做到第4本吧? 那其實也不大慢活, 戰很大啊

推

ue2810/11 20:12有後宮嗎 我印象中一共才兩個就是了w

→

scotttomlee10/11 20:28中譯簡單明瞭 不過少了玩真no仲間的梗 畢竟如果不是

→

scotttomlee10/11 20:29該作未必會有這作品?

→

scotttomlee10/11 20:29(然後帶起一波退隊流輕小
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥