[問題] 日本一為何不出中文版?
Steam 魔女旅團 英文玩到快破了
很不錯的體驗
Steam上不出中文版 尚且可以理解
畢竟發行商不同
那為何SWITCH上 最近的日本一新作都不出中文版呢?
2018年還有日本一董事長專訪 提到作品都會中文化
但2020 2021都沒出
...... 好想玩新作品
--
Sent from my Dyson
--
聽說軌跡當初是台灣這邊跑去接洽中文化的?
PS上有中文吧
也許需要一個外部契機ㄅ
PSV上魔女旅團續作 也沒有中文 而且是PSV不是PS5...
看到一樓再次感受到雲豹娛樂有多沒存在感
感覺就是日本一自己對中文市場意願不高吧,然後擁有團
隊的代理大咖們大概也沒太大興趣主動去跟他們談
新作哪有沒中文 魔界戰記6 出色勇者?
看作品吧 AVG類的我覺得很難了
新作品今年才出魔界6燒杯蘿莉出色勇者中文版
噢噢抱歉,那看來就是已經在慢慢轉變策略了不是?
可能代理幾次賣不是很好就變不那麼積極了吧
日本一已經算比較常推出中文化的了
好想玩報時鳥 魔女弟子 冒險飯
新作印象就迦雷里雅還沒中文
那應該就是看文本量跟代理商還有日本一自己意願三方面
吧
こちら、母なる星より 也很吸引人
總之日本一官網上新作產品訊息目前都沒中文
日本一的作品很神奇,會支持的粉絲都硬的莫名其妙XD
老實說還願意出日本一中文版我已經覺得很不可思議了
邪惡國王不就出了中文版了
魔女旅團齁勝
日本一遊戲都台灣SEGA代理,中文化應該也是那邊負責才對
我記得這兩年中文版出的算很勤吧?死亡老鼠,魔界6還有
說謊公主都今年出的,我還在等的只有生態瓶跟旅團2,不
過旅團大概有得等了,文本太大要翻很久,還有魔女旅團
其實也有出中文但是只出在ps上
探偵撲滅也沒有中文化吧
有手遊,去把他課爆試看看
連翻譯費都賺不回來吧
我當初在日本買了NS的魔女旅團,不過是日文版的
,當時沒去google不知道台灣有另外出中文版的,
現在放著都沒玩,真希望能有更新中文,嗚嗚嗚
有可能中文化是ps獨佔
我想要流行之神系列中文話
51
[情報] 牧場物語重返礦石鎮中文版上steam發行商是XSEED 以往這家發行 我記得沒中文 但這次已經有標註繁體中文了 沒意外應該跟switch是同一版本的文本37
[閒聊] 2022年了還有遊戲不出中文版本來桃鐵沒中文一直很猶豫要不要買,但在這次新春特價+日幣越來越便宜的情況下 還是一時衝動買了,等等要去查卡片效果翻譯說明了 想想現在遊戲廠商越來越重視中文市場,越來越多遊戲出中文版 10年前我覺得寶可夢應該還很難會出中文版,日月後就再也沒這問題31
[情報] 失落領域、鬼哭之邦、祭物與雪中的剎那剛看了某店家的預購名單 多了三個 鬼哭之邦、失落領域、祭物與雪中的剎那 由Square Enix發行、Tokyo RPG Factory開發的遊戲 原本在Switch上沒有中文 稍微搜尋相關中文化的新聞似乎找不到21
[情報] 迦雷里雅的地下迷宮與魔女的旅團來自日本一的推特: 2020-11-26在PS4/PSV上發售的迦雷里雅魔女旅團要上NS了 11-11正式登陸nintendo switch18
[情報] 受讚頌者新作《黑白莫比烏斯》確定無PS中文版前幾天同步上的繁中PV 發行商 Shiravune 昨天在留言處說 確定只有 Steam 版有 中文版。 但不得不吐槽,人物翻譯沒統一啊…7
[問題] 為什麼以前寶可夢沒有中文?從小玩寶可夢玩到大都是玩日文版的 我以為以前就只有英文版跟日文版 剛剛去查了維基百科才知道原來韓文版比中文版還要早有 為啥以前都不出中文版的? --13
[閒聊] 魔女旅團2中文版應該沒機會了剛剛看STEAM商店有出現魔女旅團2的預訂發售日了 Labyrinth_of_Galleria_The_Moon_Society/ 連結太長請自行連接 裡面只有日英字幕 看來日本一本作應該是完全沒機會有中文了5
Re: [問卦] 徐若瑄的代表作是啥?分享徐若瑄幾首比較有知名度的日文單曲連結 Stamina 中文版闘志
爆
[閒聊] 鏈鋸人170 我破防啦爆
[推投] 崆峒四姝vs其他爆
[推投] 唐布衣vs南宮深49
[鬼滅] 產屋敷最遲下下代一定消滅無慘吧?50
[24夏] 失憶投捕 12 完美Ending34
[閒聊] 鏈鋸人 東立中文版 170 出大事了42
Re: [閒聊] 活俠 香圖 心相+1000000000000000000037
[閒聊] 現在原神內部沒有在測試自己遊戲嗎?36
Re: [Vtub] 兔田以下的範圍是不是有點多阿36
[閒聊] 妮姬玩2個月心得(抱怨)36
[活俠] 夏侯蘭太太的雪山授業30
[活俠] 第一輪心得 小師妹根本唐門貼貼怪22
[法環] 癲火之王雜魚確認?21
[討論] 為什麼這幾年迴轉壽司恐怖份子特別多51
[鬼滅] 柱訓練篇最終話 IMDb 9.9分21
[鐵道]帳帳要怎追20
[活俠] IF龍湘在唐門做菜(創作)12
[Vtub] 火雞為什麼支持奧地利啊?19
Re: [活俠] 如果壞結局女角帶著記憶重生(IF線)21
[鐵道] 流螢如果學三月七17
〔法環〕難得看到溫馨的生態環境17
Re: [活俠] 關於南宮淺身世?(雷)16
[閒聊] 獪岳有比魘夢強嗎16
[牛排] 日本最強的牛排館是哪間阿?16
[鐵道] 星替流螢披上外套34
[Vtub] HACHI 四周年歌回15
[閒聊] 如果俄羅斯駭客勒索的是cover 會怎樣發展15
[閒聊] 窈窕稚嫩少女微露香腋 無防備的清純誘惑15
[閒聊] 團體活動被強迫怎麼無法拒絕14
[GBC] 和好是不可能和好的