[閒聊] 第一次看到 法環 兩個字有人誤會嗎
ih 如題
點兔喵玩的遊戲不多 不知道法環是什麼遊戲
第一次看到 以為是 法國環島賽車
還是
法國環球影城
又或是 日常用品
法國環保袋
法國環保鞋
心想 怎麼不是俄環 烏環
後來wiki才知道 原來是葛RPG遊戲
有人第一次看到法環 會搞錯遊戲內容der嗎
--
點兔喵掌門 喵PASS ~(*′△`)/
每天來西洽 醫生遠離我
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.140.253 (臺灣)
※ PTT 網址
推
以為是金輪法王
→
沒有 不會
推
腳踏車
推
我以為是環狀包皮
→
會看成環法公路車那個= =
→
你說的是環法 不是法環
推
法王，環法，罰鍰，法環
→
看英文以為是戒指 翻成法環感覺變成金剛伏魔圈那種
推
其實是一個叫艾爾登的主角要贏得環法自由車賽的遊戲
推
沒有
推
我也以為是環法
→
西恰果然都是一群健康的好人
→
因為都叫環法
推
有在關注的不會弄錯 沒在關注的弄錯也無所謂
→
我也以為是環法
推
我都唸艾爾登Dua郎
推
我也以為是環法
推
腳踏車+1
推
真的是以為腳踏車比賽..
→
不會，因為一開始知道是Elden Ring
推
指環王
推
我一開始聽人說要玩環 還以為是環世界 RIMWORLD
→
明明都是叫環法 你這是哪一邊的說法
→
有時候講法會變啊，就像野狼傳奇以前都是講傳狼，現在都
→
講狼傳一樣。啊不然就是中文的序順不影響讀閱
推
環法這講法有變過嗎？
→
原來是環法啊
→
自行車啦 說腳踏車多LOW
→
我也一直看成環法(自行車賽)
→
法力之環
推
跟我想到的一樣
推
+1
推
一開始還好奇腳踏車遊戲有這麼好玩嗎
推
我每次都看成環法
推
真假 我也是
推
我以為是像個呼拉圈大小的武器
推
我也以為是運動 結果84
推
有
推
RPG跟遊戲重複了
→
自行車環法+1
推
我還以為是健身環新遊戲
推
腳踏車那個
推
一開始真的看成環法
推
腳踏車
推
腳踏車+1
75
[心得] 環法 特價至3/30&第一站初玩心得( 是環法 不是法環 是環法 不是法環 是環法 不是法環 ) 已經觀望環法(環法自行車賽 Tour de France)這個遊戲一段時間了, 但是不管我在youtube上怎麼雲, 都還是看不太懂到底要怎麼玩, 再搜索了一下網路上,好像也沒有中文的遊戲心得.![[心得] 環法 特價至3/30&第一站初玩心得](https://i.imgur.com/dXgIhTUb.jpg "[心得] 環法 特價至3/30&第一站初玩心得")
54
[討論] 大家第一次去法國，是什麼感覺如題 就 第一次去法國的時候 原本聽說很多小偷 地上很髒 不過我個人覺得言過其實51
[問題] 真的有人連法環都想用雲的嗎?如題 看到有人分享法環偷跑 老實說我完全不想去看 第一: 這遊戲就是要自己玩 很多都是精心設計要你試行錯誤43
[閒聊] 法環玩得爛到哭小弟我第一次玩這種遊戲 玩三小時了 只打贏兩個npc 然後第一個地城卡了一小時 喝完全部的水好不容易打完哥布林31
[情報] steam出包艾爾登法環等遊戲價格顯示異常推 jay920314 : 1290宇宙神遊死不買漲價了怪誰 推 a032100 : 屌到漲價的遊戲第一次看到 猛 推 iam0718 : 一開始就買豪華版 結果看到有人說豪華版內容有閹割 怪怪 推 kluele585 : 賺爛了賺爛了![[情報] steam出包艾爾登法環等遊戲價格顯示異常](https://b.thumbs.redditmedia.com/4ymfUqLi9u_Utr6OUfH2LBmHzqFqi8heEpVC0aSnYQU.jpg "[情報] steam出包艾爾登法環等遊戲價格顯示異常")
24
[閒聊] 如果翻譯成艾爾登凜，覺得會是什麼遊戲艾爾登法環普遍覺得翻譯很好 聽起來也蠻奇幻感的，跟遊戲很搭 如果當初直接全音譯 翻成艾爾登凜的話 那你第一次看到覺得會是什麼遊戲啊？6
[問題] 艾爾登法環 ps4手把圖示法環預設為xbox手把圖示，請問怎麼改成ps4手把圖示？ 以往習慣遊戲在主機上玩，第一次為了效能買pc平台，果然還是出現問題 --5
Re: [討論]為什麼艾爾登法環不叫艾爾登魔戒？因為很久沒關注遊戲界了 所以第一次看到法環標題時 我一直以為是在講Le Tour de France(環法自由車賽) 心裡想說大概就是個模擬自行車賽遊戲 有什麼好討論的？4
[情報] 法國每週暢銷電玩前五名(1-8週)法國的休閒軟體發行者聯盟(S.E.L.L.)每週一都會公布上一週法國境內最暢銷的五款電子 遊戲 這些資料係透過對法國2500多個遊戲銷售點調查得出， 先看第八週前五暢銷的電玩:![[情報] 法國每週暢銷電玩前五名(1-8週)](https://i.imgur.com/ff6dbhWb.jpg "[情報] 法國每週暢銷電玩前五名(1-8週)")
爆
[情報] 《刺客教條：暗影者》內部評價很糟糕爆
[閒聊] 中國必勝客× DNF 合作![[閒聊] 中國必勝客× DNF 合作](https://i.imgur.com/nwbxW9Pb.jpeg "[閒聊] 中國必勝客× DNF 合作")
91
[閒聊] 你應該沒看過鋼彈吧![[閒聊] 你應該沒看過鋼彈吧](https://pbs.twimg.com/media/Gco_Ce-aoAA8Wdt.jpg "[閒聊] 你應該沒看過鋼彈吧")
64
[情報] 黑魂三重製？![[情報] 黑魂三重製？](https://img.youtube.com/vi/Mmo392kpNoA/mqdefault.jpg "[情報] 黑魂三重製？")
63
[索尼] PS5 Pro運行部分遊戲會出現白點、鋸齒![[索尼] PS5 Pro運行部分遊戲會出現白點、鋸齒](https://cdn0.techbang.com/system/excerpt_images/119644/original/7eefc4a7d0a07cc3236cee9c3d9aa757.jpg?1731914409 "[索尼] PS5 Pro運行部分遊戲會出現白點、鋸齒")
54
[問題] 近年辱華下場最慘的作者是這位嗎？爆
[閒聊] 強抱小嶋陽菜痴漢謊稱台灣人卻是中國人![[閒聊] 強抱小嶋陽菜痴漢謊稱台灣人卻是中國人](https://i.imgur.com/ljNAHTwb.jpeg "[閒聊] 強抱小嶋陽菜痴漢謊稱台灣人卻是中國人")
50
[妮姬] 希望下次可以出誰的ASMR![[妮姬] 希望下次可以出誰的ASMR](https://i.imgur.com/04sFHhIb.jpg "[妮姬] 希望下次可以出誰的ASMR")
45
[間諜] 做了![[間諜] 做了](https://i.imgur.com/Ch8cRCzb.png "[間諜] 做了")
45
[討論] 快打6的DLC出這麼慢算正常嗎?40
[閒聊] 十三機兵 vs 尼爾 vs 凱薩琳FB46
[閒聊] 槍彈V3的結局比較爛還是我推比較爛？爆
Re: [閒聊] 吃素還真的對身體好嗎?![Re: [閒聊] 吃素還真的對身體好嗎?](https://i.imgur.com/p2Z0Mohb.gif "Re: [閒聊] 吃素還真的對身體好嗎?")
32
[討論] 死神最終戰逐格考察（附圖）![[討論] 死神最終戰逐格考察（附圖）](https://i.imgur.com/W2jO3AJb.jpeg "[討論] 死神最終戰逐格考察（附圖）")
爆
[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：劉備![[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：劉備](https://i.imgur.com/AUq3UFob.jpeg "[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：劉備")
62
Re: [閒聊] 強抱小嶋陽菜痴漢謊稱台灣人卻是中國人32
[妮姬] 官方美術 cos 灰姑娘![[妮姬] 官方美術 cos 灰姑娘](https://i.meee.com.tw/Jl54rsH.jpg "[妮姬] 官方美術 cos 灰姑娘")
30
[亂馬] 如果你被小太刀追求會答應嗎?29
[閒聊] hews 膽大黨 男人的快樂![[閒聊] hews 膽大黨 男人的快樂](https://i.imgur.com/Cqjssegb.jpeg "[閒聊] hews 膽大黨 男人的快樂")
29
[討論] 絕區零 大家開始練雅的隊友了嗎？27
Re: [問題] WiiU 當年是怎麼失敗的27
[閒聊] 因為推穿的露而感到難過派![[閒聊] 因為推穿的露而感到難過派](https://pbs.twimg.com/media/GTRAaLqbkAAQvzw.jpg "[閒聊] 因為推穿的露而感到難過派")
27
[PTCG] PTCGP老噴牌組放一隻小噴的戰略價值是?![[PTCG] PTCGP老噴牌組放一隻小噴的戰略價值是?](https://i.imgur.com/asnEkgXb.png "[PTCG] PTCGP老噴牌組放一隻小噴的戰略價值是?")
29
[40K] 投混的理由![[40K] 投混的理由](https://i.imgur.com/lwqruJvb.jpeg "[40K] 投混的理由")
28
[蔚藍] 都子去哪了？![[蔚藍] 都子去哪了？](https://i.imgur.com/ZdV3zFtb.jpeg "[蔚藍] 都子去哪了？")
66
[閒聊] 美食獵人怎麼沒有死神人氣高?26
[妮姬] 地獄梗 又虐![[妮姬] 地獄梗 又虐](https://i.meee.com.tw/MBUNlu3.jpeg "[妮姬] 地獄梗 又虐")
4
[閒聊] 暴雪怎麼出啥啥倒25
Re: [新聞] 《膽大黨》厄卡倫蛋蛋「金球」1:1商品化![Re: [新聞] 《膽大黨》厄卡倫蛋蛋「金球」1:1商品化](https://i.imgur.com/WL4CG3db.jpeg "Re: [新聞] 《膽大黨》厄卡倫蛋蛋「金球」1:1商品化")
23
[閒聊] 鳴潮 隨身合成臺對庫洛來說很難嗎?![[閒聊] 鳴潮 隨身合成臺對庫洛來說很難嗎?](https://i.imgur.com/7bnayU6b.jpg "[閒聊] 鳴潮 隨身合成臺對庫洛來說很難嗎?")
![Re: [閒聊] 強抱小嶋陽菜痴漢謊稱台灣人卻是中國人](https://media.zenfs.com/ko/gotv_ctitv_com_tw_678/e32234847a90a546010edbff8fe69a5d "Re: [閒聊] 強抱小嶋陽菜痴漢謊稱台灣人卻是中國人")