[閒聊] 為什麼法環女武神要叫做imbom?

yniori 發表於 2022/4/15 下午8:11:26

看板C_Chat標題[閒聊] 為什麼法環女武神要叫做imbom?作者

yniori

(偉恩咖肥)時間Apr 15 20:11:26 2022推噓2X 推:9 噓:34 →:28

PTT評價

如題

完全不懂為啥要叫女武神imbom

WHY?

老頭環是支語

由來是因為老頭滾動條的翻譯問題所衍生再衍生再衍生的東西

那imbom哪來的

女武神至少也要叫瓦爾基莉

音蹦是啥?

蹦蹦跳麻

補充:

#1YMOJDfl (C_Chat) 這篇有出處解釋~厲害了各位~

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.134.74 (臺灣)

※ PTT 網址

→

ericayou04/15 20:12雲玩家都知道了

→

fu1vu0304/15 20:12雲?

噓

qq25198804/15 20:12雲

噓

violegrace04/15 20:12雲喔

推

gininder04/15 20:12她的臺詞啦

他啥台詞?我怎麼都沒注意到?

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:13:18

推

pgame304/15 20:13"I" 'm "M"elania, "B"lade "O"f "M"iquella

靠邀~這三小阿~~什麼外星語~可以這樣縮寫喔?還以為是幾十年前的火星文咧

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:14:19

噓

violegrace04/15 20:15英文一堆這種縮寫好嗎

比方?

噓

AdmiralAdudu04/15 20:15本來沒有要噓的見識淺薄還要嘴那真的是不噓不行

噓

twic04/15 20:16英文一聽就知道啊有夠菜

救救菜英文

→

pgame304/15 20:16A Song Of Ice and Fire 在reddit 簡稱asoif, Lotr=魔戒

→

pgame304/15 20:17雖然IMBOM用法我好像沒在reddit看過

沒在用reddit完全不懂這塊~

→

polarbearrrr04/15 20:18別雲了，等你開始單挑她的時候你就懂

好笑了~我幾下就打過她~而且劇情看過就按掉了~誰會在挑戰時一直讓她播前面的影片

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:21:03

推

VttONE04/15 20:19你很雲

噓

AdmiralAdudu04/15 20:19LMAO ROFL MILF

MDFK~ DDDD~ ASML~

→

intela0325204/15 20:19“ㄇㄎㄌㄉㄈㄖ”

ㄎㄨㄉㄌㄏ

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:22:42

→

pgame304/15 20:21ROLF是啥

→

KhePri04/15 20:21roll on floor laughing

→

pgame304/15 20:22原來如此

→

CP6404/15 20:22Rolling on floor, Laughing

→

Noxves04/15 20:22雲

→

pgame304/15 20:22這個感覺少看到，我們還是專注在milf部分就好

MILF是啥? Meet In Left Foot嗎?

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:24:48

→

CP6404/15 20:25ROFL 有在英文語系多一點的地方就看得到還有像 IMHO brb

噓

JSLee91404/15 20:27看來是真的雲，IMBOM是死了才講的台詞，不是開頭

蛤?完全沒注意~打死就打死了~還要去記說是IMBOM喔? 話說真玩家才會打死了爽了就完事了吧~雲的才會在那邊聽好幾次還自己講IMBOM 下面已經有人回你囉~開頭也會講啦~結果你自己雲自己爆露出來ㄎㄎ

→

CP6404/15 20:27milf 維基有條目喔 ( mother I'd like to f*ck

真的耶~太有意思了

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:30:02

推

pgame304/15 20:28開頭有講一次啦，I'm Melania, blade of Miquella, and I

→

pgame304/15 20:28 have never known defeat.

對嘛~我印象是開頭講~我是不知道死了也會講~謝啦~

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:31:37

推

pgame304/15 20:31gilf

推

ilohoo04/15 20:34MILF CMNF CFNM ENF 很多關鍵字都這樣縮寫啊

噓

marunaru04/15 20:34你女武神不是叫大哥打了30分鐘嗎怎麼沒聽過這句

正常流程不都是播完片然後死~接著再次挑戰~最後打贏好爽就啥都沒注意有在玩的都這樣吧~就好像我打完艾爾登獸以後~沒想那麼多~看到地上藍條就按了連火都沒坐拉尼就出來播結尾動畫~還沒備份就玩完了~哭阿

噓

LouisLEE04/15 20:35好了啦，特哥椅子哥

噓

limbra04/15 20:35奇怪了怎麼大家這麼客氣

→

uranus01304/15 20:36所以你是打贏太爽才沒注意聽到這句囉厲害了

噓

Ran99804/15 20:36唉

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:40:29

→

wannayiff04/15 20:37真的假的一遍過哦想看耶

→

wannayiff04/15 20:38一遍都沒聽到過自己被殺死時boss的台詞才說得出這種

→

wannayiff04/15 20:38話吧？

打死就在繼續挑戰阿~一定要想著BOSS的台詞才是真玩家嗎?

推

intela0325204/15 20:39可是這句台詞跟動畫無關，按掉動畫她開始動作才會出

→

intela0325204/15 20:39現這句台詞

→

intela0325204/15 20:39字幕也會有

字幕不都中文嗎?而且開戰也是想著打吧~至少我是不會管她在講什麼啦

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:42:25

噓

marunaru04/15 20:43你的這樣不代表別人的那樣不要自以為能代表全部人

推

dennisdecade04/15 20:43這不就跟隻狼裡婆婆會嘴你是小狗還有義父在那邊講

→

dennisdecade04/15 20:43家訓是同等級的梗嗎

隻狼我打到丟大便的猴子那裏就玩不下去了~婆婆那邊倒是被當幾次小狗就打贏她了

→

bladesinger04/15 20:43你是不熟英文嗎? 首字母縮寫超常見的耶?

至少我是不會去連結說IMBOM就是"I" 'm "M"elania, "B"lade "O"f "M"iquella 完全沒這麼想過~

噓

jwind304/15 20:43噓

→

bladesinger04/15 20:44光是網路上最常用的lol之類的都是這種縮寫法好嗎

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:48:54

噓

uranus01304/15 20:46第二次進去以後都沒影片啊沒注意到打贏時的imbom的雲

→

uranus01304/15 20:46仔

噓

AdmiralAdudu04/15 20:47我看懂了原po的英文很爛他當然聽不懂女武神說啥

MMMMBBT

推

BTR2304/15 20:49IMBOM還有I am boom的梗因為打不贏所以炸拉塔恩

我想應該也是這樣~

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:54:46

噓

taric88804/15 20:55雲

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:56:40 ※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 20:58:56

→

charles0329204/15 21:09回覆句句都在展現自己的餘裕，太瀟灑了

噓

ray91010304/15 21:19呵

噓

aletheia04/15 21:26雲

→

diabolica04/15 21:49連看實況都懶嗎==

噓

Avvenire04/15 22:05雲

→

gn011104/15 22:49你英文縮寫看太少了

噓

DamnKobe04/15 22:52程度太差吧

噓

s0171404/15 22:59蠢又不肯拉下臉，ㄏ

噓

pdchen121804/15 23:02英文爛ㄅ

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 23:10:28

噓

maninswamp04/15 23:15雲已經很可笑繼續被戳破更丟人現眼XDD

噓

AdmiralAdudu04/15 23:21很少看到爛又雲的這麼喜歡一直繼續盧洨丟人現眼的

UNLM~

噓

NeilChen97504/15 23:30死要面子

※ 編輯: yniori (218.35.134.74 臺灣), 04/15/2022 23:32:56

噓

brain77525204/15 23:49友善推推

噓

f3147575804/16 00:27沒慧根還洗文

噓

shoederl04/16 01:00MDFK總該知道是什麼了吧

噓

tsukiruru04/16 01:13CC

噓

landyue231504/16 03:41可憐

噓

ridertaotao04/16 12:28可撥雲玩家

噓

devil15704/16 14:49XD

噓