[問題] 炭志郎立志傳 跟原版鬼滅差在哪?
東森在播中配的炭志郎立志傳 跟著看了幾分鐘
才發現跟原版鬼滅之刃一樣嘛
連中文配音都是一樣的
東森之前還播過什麼鬼滅三部曲 結果畫面配音什麼的 也都是跟原版一模一樣
既然這麼多後續版本都是大同小異
出那麼多版本是在幹嘛?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.106.198 (臺灣)
※ PTT 網址
推
只是分成段落
→
那不是新篇章啊
推
以前老的卡通台還會換個翻譯當新品撥咧
推
那些分篇版本當初只是為了要在日本電視台的黃金時段方
→
便播放特別重新剪的，把26集分篇，每篇2小時多左右，
→
其實沒有太大差別
→
「內容」沒有太大差別，多加個兩字
推
沒差別 動畫瘋的鬼滅第一季也是改標題改成碳立志傳
推
片尾有加新東西
推
因應各季主題改的吧
推
給你重播變成電影版時間用的
→
炭立志不就第一部副標? 跟jojo的不滅鑽石 黃金之風一樣啊
爆
[問卦] 鬼滅是史上靠動畫加最多分的動漫嗎鬼滅動畫遊郭第10話一戰封神 本肥宅去找漫畫來對比一下，也差太多了 31的神速在動畫帥的要命![[問卦] 鬼滅是史上靠動畫加最多分的動漫嗎](https://i.imgur.com/2uBm5cNb.png "[問卦] 鬼滅是史上靠動畫加最多分的動漫嗎")
73
Re: [閒聊] 《太閤立志傳Ⅴ DX》將開放預購43... 先補網址 售價出來了 太閤立志傳Ⅴ DX with bonus $1,190![Re: [閒聊] 《太閤立志傳Ⅴ DX》將開放預購](https://i.imgur.com/xiZfLQvb.jpg "Re: [閒聊] 《太閤立志傳Ⅴ DX》將開放預購")
28
[問卦] 鬼滅之刃退燒了？如題 我同學家裡堆積了快50盒的彌豆子賣不出去 過年缺錢很難過 在那邊後悔 當初進貨太多了29
[問卦] 為什麼一堆藝人跟網紅都在賣麵？藝人跟網紅賣麵的品牌實在太多了 多到根本就已經不特別 每個都是品質保證 原料保證 吃起來也都大同小異 為什麼現在這麼流行賣麵？16
Re: [新聞] 魏德聖自認是疫情重災戶 台灣三部曲預計鬼滅之刃 無限列車 應該毫無疑問是大製作吧 預算是1580萬美金，大約台幣4.5億左右 用錢砸出來的特效很有感，也用了一堆大牌聲優.... 而台灣三部曲要用原本要出演的素人演員配音？ 你的名字.....製作的精良度，應該也是有目共睹吧？![Re: [新聞] 魏德聖自認是疫情重災戶 台灣三部曲預計](https://c799eb2b0cad47596bf7b1e050e83426.cdnext.stream.ne.jp/img/article/000/192/112/39a04c340cbb825ba471da4fce17566f20161019123654576.jpg "Re: [新聞] 魏德聖自認是疫情重災戶 台灣三部曲預計")
22
[閒聊] 太閤立志傳5新中文PV新的一百名武將 大部分都是從信長野望抓過來的 之前製作人說![[閒聊] 太閤立志傳5新中文PV](https://img.youtube.com/vi/6llo_GpSk4U/mqdefault.jpg "[閒聊] 太閤立志傳5新中文PV")
16
[閒聊] 咒術跟鬼滅的客群差異如題 剛剛看完咒術，發現觀眾群還滿多那種平常沒在看動畫的潮潮的 雖然不像鬼滅那樣小孩跟老人通吃，不過這樣也算是出圈吧？ 感覺最終票房有機會超過你的名字的 --![[閒聊] 咒術跟鬼滅的客群差異](https://img.youtube.com/vi/QGF21cbXPRY/mqdefault.jpg "[閒聊] 咒術跟鬼滅的客群差異")
15
[Vtub] 台V的口條跟配音最近看到這個解凍三色豆跟台灣聲優研究所的影片 有一段在講台配跟台V的關係 時間軸標好了 台灣聲優研究所對春魚箱聲音的評價非常好![[Vtub] 台V的口條跟配音](https://img.youtube.com/vi/KSxU9NhSY-w/mqdefault.jpg "[Vtub] 台V的口條跟配音")
5
[法環] 如果玩家版的水鳥亂舞追擊能力跟原版一樣終於打死女武神換到了專武 結果發現玩家版攻擊時只會前進一點點 水鳥亂舞直接變成原地亂舞 如果前兩段能跟原版一樣暴衝用來打PVP會怎麼樣? --
爆
[閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論![[閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論](https://assets-prd.ignimgs.com/2024/05/16/dontneedanothersamuraihero-blogroll-1715900257814.jpg?width=1280 "[閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論")
爆
[自介] Creepig0519![[自介] Creepig0519](https://i.imgur.com/dY2v3xfb.jpg "[自介] Creepig0519")
46
[阿龍] 福井縣食文化推廣卡片 疑似抄襲寶可夢引起熱議![[阿龍] 福井縣食文化推廣卡片 疑似抄襲寶可夢引起熱議](https://i.imgur.com/wIqMNv6b.jpeg "[阿龍] 福井縣食文化推廣卡片 疑似抄襲寶可夢引起熱議")
31
[24春] 夜晚的水母不會游泳 07![[24春] 夜晚的水母不會游泳 07](https://i.imgur.com/q3a30U1b.png "[24春] 夜晚的水母不會游泳 07")
27
[水母] 日本考機車駕照試練車太大了吧？![[水母] 日本考機車駕照試練車太大了吧？](https://i.imgur.com/qez2IYxb.jpeg "[水母] 日本考機車駕照試練車太大了吧？")
24
[閒聊] 只有我覺得水母這部 黑粉特別多嗎？![[閒聊] 只有我覺得水母這部 黑粉特別多嗎？](https://i.imgur.com/mggSdz2b.jpg "[閒聊] 只有我覺得水母這部 黑粉特別多嗎？")
24
Re: [閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論20
[閒聊] 我還是想看MYGO!!!!!![[閒聊] 我還是想看MYGO!!!!!](https://i.imgur.com/h1sPZ1yb.jpg "[閒聊] 我還是想看MYGO!!!!!")
17
[姛] 夜晚的水母不會游泳 07 水母又開大了![[姛] 夜晚的水母不會游泳 07 水母又開大了](https://i.imgur.com/dGfou2Fb.jpeg "[姛] 夜晚的水母不會游泳 07 水母又開大了")
39
Re: [FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明![Re: [FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明](https://i.imgur.com/YRW1tddb.jpg "Re: [FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明")
15
Re: [情報] 鬼月あるちゅ20週年 魔物獵人系列角色投票![Re: [情報] 鬼月あるちゅ20週年 魔物獵人系列角色投票](https://i.imgur.com/ZxhmciGb.jpeg "Re: [情報] 鬼月あるちゅ20週年 魔物獵人系列角色投票")
15
[討論] 刺客教條做中國會把荊軻變黑人嗎![[討論] 刺客教條做中國會把荊軻變黑人嗎](https://img.youtube.com/vi/A6aIe3QbGJE/mqdefault.jpg "[討論] 刺客教條做中國會把荊軻變黑人嗎")
51
[阿龍] 台文館廠商7年來標案送政風查核![[阿龍] 台文館廠商7年來標案送政風查核](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebCover/800/20240518/908x681_81017951278.jpg "[阿龍] 台文館廠商7年來標案送政風查核")
14
[24夏] PA這部新原創 開局退團又扁人的![[24夏] PA這部新原創 開局退團又扁人的](https://img.youtube.com/vi/D9y7ExfQVTs/mqdefault.jpg "[24夏] PA這部新原創 開局退團又扁人的")
14
[警世] 玩3C防失智，銀髮族陷手機成癮![[警世] 玩3C防失智，銀髮族陷手機成癮](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/05/18/realtime/29678998.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1228&sh=819&exp=3600 "[警世] 玩3C防失智，銀髮族陷手機成癮")
14
[閒聊] 烈海王阿烏拉![[閒聊] 烈海王阿烏拉](https://i.imgur.com/WxiO4CNb.png "[閒聊] 烈海王阿烏拉")
13
[24春] 水母07 幹幹幹我心跳![[24春] 水母07 幹幹幹我心跳](https://i.imgur.com/N4g6iGXb.jpeg "[24春] 水母07 幹幹幹我心跳")
12
[24春] 水母07 大的 比接吻還刺激的![[24春] 水母07 大的 比接吻還刺激的](https://i.imgur.com/ORF93ROb.jpg "[24春] 水母07 大的 比接吻還刺激的")
29
[Vtub] 5/18同接鬥蟲![[Vtub] 5/18同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/h94wp1.jpg "[Vtub] 5/18同接鬥蟲")
12
Re: [閒聊] 尤蓓爾外送心酸畫面流出![Re: [閒聊] 尤蓓爾外送心酸畫面流出](https://pbs.twimg.com/media/GNxpgL2bQAEnEey.jpg "Re: [閒聊] 尤蓓爾外送心酸畫面流出")
11
[24春] 恰如細語般的戀歌 06 出大事了![[24春] 恰如細語般的戀歌 06 出大事了](https://i.imgur.com/oj86x7Zb.jpeg "[24春] 恰如細語般的戀歌 06 出大事了")
11
[熱情]熱情傳說算慘遭動畫化嗎11
Re: [閒聊] 星穹鐵道人氣最高的還是卡芙卡嗎？![Re: [閒聊] 星穹鐵道人氣最高的還是卡芙卡嗎？](https://i.imgur.com/G9zDnEOb.jpeg "Re: [閒聊] 星穹鐵道人氣最高的還是卡芙卡嗎？")
11
Re: [閒聊] IGN真的是屌,5/18 刺客教條評論7
[24春] 蜻蛉高球-抱怨10
[24春] 水母 07 這集也太漫無目的![[24春] 水母 07 這集也太漫無目的](https://i.imgur.com/rZG2MLub.gif "[24春] 水母 07 這集也太漫無目的")
10
[繪圖] 畫了Pekora的狗![[繪圖] 畫了Pekora的狗](https://i.imgur.com/rcfeceZb.jpeg "[繪圖] 畫了Pekora的狗")
58
[FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明![[FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明](https://i.imgur.com/4i1Kayxb.jpg "[FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明")
8
[閒聊] 幾年前是女的現在突然彈出來的角色？9
Re: [FB] 蹦世界數位創意 鄭重致歉聲明