Re: [Vtub] 我大該發現台V通病惹
其實不要說台v
台灣很多藝人還是歌手也差不多
有的講話或是唱歌
沒有字幕的真的聽不懂
開車聽某些頻道 一堆歌都聽不懂在唱什麼
像是降世神通的配音就很好
當時跟小孩一起看
中文沒有字幕也都聽得懂
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 6.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.96.134 (臺灣)
※ PTT 網址
推
難怪台灣有字幕
→
真的誒!我認識一個講話唱歌都不清不楚,結果從二十年前
→
紅到現在
推
歌本身就會無視四聲 也沒辦法吧
→
周結倫已經是很老的藝人了
→
中文沒有配音你要聽什麼?
→
中配沒字幕又聽不懂會直接不看吧
推
中文歌有聲調劣勢存在就是了
→
不過戲劇或影片沒字幕還是不會影響我聽懂耶
→
其實我只是想吐槽你文章應該是要說中文沒有字幕也聽得
→
懂
→
※ 編輯: Lineage097 (42.75.96.134 臺灣), 05/30/2022 02:27:26
周董那個可以算特例 根本沒幾個唱成那樣
→
笑了WWW
→
流行歌喔 通病是 1.沒考慮平仄:事實上只要平仄對很多詞
→
都能聽懂 老派一點的還會考慮平上去入四聲 2.歌詞本身就
→
寫很爛:字詞支離破碎 文本毫無邏輯 純粹為美而美 為押韻
→
而押韻 這種的就╮(′_‵)╭
推
櫻語表示
→
老周電影沒字幕就慘了 所以葉湘倫彈琴的而不是聲樂
爆
[問卦] 有沒有適合半夜一個人開車在高速公路的歌Rt 像是下面這首歌一樣 一個人在半夜的高速公路上開車 沉浸在孤單的悲傷感中 有沒有類似適合的歌r爆
[閒聊] 在V LIVE上唱"O.O"唱得很好的NMIXX在V LIVE上唱"O.O"唱得很好的NMIXX Bae (短髮) Jiwoo (白帽) Kyujin (全白)43
[Vtub] 唱歌好聽的男V聽V唱歌平常都聽女生為主 想換換口味換男V 查了板上舊資料,大部分都JP 不確定還有沒有人推EN的,中文的也行 想廣泛收集中英日文唱歌好聽的男v25
Re: [新聞] 炎亞綸「有哭嗎」遭陸網友質疑:用法不其實台灣人說『有哭嗎』還算是文法問題很輕微的用法了,至少聽的人不會聽不懂 『先生請幫我實聯制』『請幫我坐兩個人的位置』這句才真的是詭異的中文吧。 店員要顧客實聯制為什麼不說『先生請你實聯制』,要說『請幫我實聯制』?『幫我V』在中文一直都是『因為我不太會V所以請協助我V、為我V』的意思,不知為何在台灣能衍生出日文『くれる』的意思。 台灣中文小測試: A:『請幫我脫褲子』24
[問卦] 外國網紅在介紹本國的時候不上外文字幕是如題啦。 外國網紅在介紹台灣的時候不上外文字幕是什麼心態啊? 像是介紹台灣的日本人啊20
[Vtub] 花守へるし:我不是台V也不是日Vi4Qzg9bkA 最近每一次直播都會有人問你是日V還是台V,我一直覺得這個問題很沒有意義,不懂這個分 類到底影響的是什麼,可能有人覺得有個分類才知道能不能說中文,但我直播當下講的語言14
[問卦] 為啥台灣講中文發音都很糊?如題 看中國人影片 講話都很清楚 幾乎不用字幕也能聽得懂 反觀很多台灣人都不知道在講三小 唱歌就更不用說惹15
[Vtub] 台V的口條跟配音最近看到這個解凍三色豆跟台灣聲優研究所的影片 有一段在講台配跟台V的關係 時間軸標好了 台灣聲優研究所對春魚箱聲音的評價非常好
70
[獨立遊戲] 我做的遊戲[夢遊邊境]要在G8展出了!39
[閒聊] 如何分辨自己是不是npc27
[閒聊] 膽大黨 07 所以那個小孩22
Re: [閒聊] 會因為劇情很爛真心怨恨作者嗎72
[24秋] 膽大黨 07 神回 最棒的動畫化QQ23
[Vtub] koyo發生什麼事情了?42
[問題] 阿綱守護者強度排名怎麼排13
Re: [閒聊] FF16,pc版本只賣出28.9萬份19
[巨人]柯尼這段憑什麼嗆米卡莎?44
[Vtub] Kobo 發生什麼事情了?76
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?10
[情報] 五等分x出租女友x甘神神社x女神咖啡廳40
[閒聊] 妮姬入坑兩個禮拜心得(18-30)40
[閒聊] 《獵人》強化系是不是真的挺作弊的?8
[問題]真三國無雙七(猛)好玩嗎?爆
[鳴潮] 壞女人快把我吸乾了14
Re: [討論] PTCG 活動45勝心得58
[24秋] 膽大黨07 猝不及防7
[PTCGP] 化石翼龍吹回牌庫吹到逆轉勝8
[討論] 黃衫女只算三流高手嗎?7
Re: [爛尾] 為什麼科幻迷對倪匡的容忍度那麼高?12
[妮姬] 通過HARD最終章之後的場景7
[討論] 以前電子雞台灣算普及嗎?9
[討論] 看到自己從者就直接被魅惑的御主爆
[情報] 膽大黨 07 LO/原畫公開6
Re: [Vtub] Kumomane(Ina經紀人)出道文8
[閒聊] 奧術第二季ep3 菲艾是不是在搞17
[Vtub] AZKi 活動六週年5
Re: [閒聊] hews 綾瀨桃38
[閒聊] 原來你是女的?