[卡菈] 聖水的正確使用方法
感覺不需要翻譯，很好懂
https://twitter.com/tannen_h/status/1561518931487391744?s
https://i.imgur.com/gTeqMOO.jpg
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
我的廢文 我的做人
我發廢文坦蕩蕩
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.51.98.140 (臺灣)
※ PTT 網址
推
雖然昨天看過了~
推
卡菈可愛
推
灑水 物理
推
卡菈可愛
推
卡菈可愛
推
卡菈可愛
推
不只可愛而且務實
72
[閒聊] 艾 爾 登 大 人這個褪色者看起來真的太遜了。 -- 我的廢文 我的做人![[閒聊] 艾 爾 登 大 人](https://i.imgur.com/SnXwlW0b.png "[閒聊] 艾 爾 登 大 人")
44
[問卦] 荒木老師62歲了？各位30CM Ecup 胎嘎賀 打給賀。 我大木啦。 荒木飛呂彥，JOJO的奇妙冒險的作者啦。 就在前幾天，6月7日是荒木老師的生日。![[問卦] 荒木老師62歲了？](https://i.imgur.com/2xhI54Qb.png "[問卦] 荒木老師62歲了？")
34
[閒聊] 人人果實 成龍型態會有什麼能力？喔斯，大家好，我大木啦。 如題，人人果實，成龍型態，這一聽就是幻獸種，說不定跟海道的果實還是上對下關係。 魯夫的尼卡型態，會發揮常人所不能及的能力，跑上跑下，蹦蹦跳跳，聽起來跟成龍很像。 要是有這個果實的話，會有什麼能力？ -----![[閒聊] 人人果實 成龍型態會有什麼能力？](https://img.youtube.com/vi/OOPakFn50ig/mqdefault.jpg "[閒聊] 人人果實 成龍型態會有什麼能力？")
29
[閒聊] 高中生去救一個出社會的阿姨做什麼？喔斯，大家好，我大木啦。 就是航海王啦，兩年前，水之七島篇，羅賓28歲，魯夫17歲，其他人也這年紀左右，大概是高中生年紀。 撇除劇情跟海賊團的革命情感，一群高中生，這麼賣力去救一個出社會的阿姨做什麼？我很好奇。 -----![[閒聊] 高中生去救一個出社會的阿姨做什麼？](https://i.imgur.com/RB8SFJUb.jpg "[閒聊] 高中生去救一個出社會的阿姨做什麼？")
27
[閒聊] 三國角色變成黑人的話，誰適合？喔斯，大家好，我大木啦。 借昨天看到的印堂發黑的二弟。 現在只是免洗遊戲代言選角而已，辣麼，要在三國正劇、無雙系列的武將，變成黑人的話，誰比較適合呢？曹操跟張飛變黑人的話，沒問題吧？ -----![[閒聊] 三國角色變成黑人的話，誰適合？](https://i.imgur.com/5jehdJvb.jpg "[閒聊] 三國角色變成黑人的話，誰適合？")
21
[閒聊] 「好漢子！」要怎麼翻？喔斯，大家好，我大木啦。 金老的小說《天龍八部》的橋段啦。 蕭峰看到完顏阿骨打：「……上身的獸皮衣服背上裂開一條大縫﹐露出光禿禿的背脊﹐肌肉虯結﹐甚是雄偉。蕭峰看了暗贊一聲：『好漢子！』」 這裡的「好漢子！」要怎麼翻譯？ -----![[閒聊] 「好漢子！」要怎麼翻？](https://i.imgur.com/ZyLfX3gb.jpg "[閒聊] 「好漢子！」要怎麼翻？")
15
[閒聊] ACG中講自由講最好的作品是哪部？喔斯，大家好，我大木啦。 自由，就跟空氣、水一樣重要，很多作品也會以自由為核心開展故事，巨人、鋼彈SEED，等 現在，航海王好像也是這走向，辣麼，ACG中講自由，講最好的作品是哪部？ ----- Sent from JPTT on my iPhone11
[閒聊] 黃昏收養的是阿拉蕾，會怎麼演？喔斯，大家好，我大木啦。 大木我剛去看了間諜家家酒，安妮亞，五歲，是個超能力者，誕生在實驗室，後來被男主角黃昏收養。 辣麼，要是黃昏收養的是阿拉蕾的話，會怎麼演？ -----![[閒聊] 黃昏收養的是阿拉蕾，會怎麼演？](https://i.imgur.com/DCa6uMyb.jpg "[閒聊] 黃昏收養的是阿拉蕾，會怎麼演？")
7
[閒聊] 旁白鴿會怎麼翻譯魔戒的詩詞？喔斯，大家好，我大木啦。 旁白鴿，@ndy 《媽的》的翻譯者啦，號稱十年沒接翻譯案子， 近期有人推薦才接下《媽的》翻譯，Be a rock 翻譯成王安石、還有大便版咒術迴戰等等 可見其獨特的翻譯思維。 辣麼，今天讓旁白鴿翻譯《魔戒》的話，會怎麼翻？像是卷首詩，成衣業者是這樣翻：![[閒聊] 旁白鴿會怎麼翻譯魔戒的詩詞？](https://i.imgur.com/1vNxEccb.jpg "[閒聊] 旁白鴿會怎麼翻譯魔戒的詩詞？")
爆
[閒聊] 活俠傳有哪些經典的名台詞？![[閒聊] 活俠傳有哪些經典的名台詞？](https://i.imgur.com/HbIRpLob.png "[閒聊] 活俠傳有哪些經典的名台詞？")
爆
[推投] 吹響吧！上低音號 最喜歡女角「1票」![[推投] 吹響吧！上低音號 最喜歡女角「1票」](https://images.plurk.com/9jqB304gW6RItWZIwnRYu.jpg "[推投] 吹響吧！上低音號 最喜歡女角「1票」")
爆
[推投] 上低音號第三季12-13 (雷)![[推投] 上低音號第三季12-13 (雷)](https://i.imgur.com/pm7nTV6b.jpeg "[推投] 上低音號第三季12-13 (雷)")
爆
[討論] 趙活一開始真的過得很差嗎84
[討論] Jump為啥改變強制延命的策略了![[討論] Jump為啥改變強制延命的策略了](https://i.imgur.com/6BhrzJTb.jpg "[討論] Jump為啥改變強制延命的策略了")
75
Re: [閒聊] 活俠傳龍湘─在茫茫人海中找到了你(雷)65
[閒聊] 台灣人看電影禮節很差?(有柯南新劇場雷)![[閒聊] 台灣人看電影禮節很差?(有柯南新劇場雷)](https://i.ytimg.com/vi/hJp8XTgbHAI/oardefault.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLAFtSwlHSRCb2VJGHKOsbPEEmoUWQ "[閒聊] 台灣人看電影禮節很差?(有柯南新劇場雷)")
66
[活俠] 那個武功聽起來最帥氣???![[活俠] 那個武功聽起來最帥氣???](https://i.imgur.com/xlcJxExb.jpg "[活俠] 那個武功聽起來最帥氣???")
59
[活俠] 大師兄 好結局![[活俠] 大師兄 好結局](https://i.imgur.com/CLPj5wzb.jpeg "[活俠] 大師兄 好結局")
52
[閒聊] 怪獸8號滿好看的啊56
Re: [討論] 趙活一開始真的過得很差嗎43
[無職] 保羅到底在急什麼?54
[情報] 水團 Finale LoveLive 開催決定![[情報] 水團 Finale LoveLive 開催決定](https://i.imgur.com/gfOLfNJb.jpeg "[情報] 水團 Finale LoveLive 開催決定")
50
[活俠] 最不常去的設施是哪一個？48
[情報] 《鬼滅之刃 柱訓練篇》更新時間將延後![[情報] 《鬼滅之刃 柱訓練篇》更新時間將延後](https://i.imgur.com/jMgMFgcb.jpeg "[情報] 《鬼滅之刃 柱訓練篇》更新時間將延後")
爆
[閒聊] 活俠傳第一輪簡單心得(雷)![[閒聊] 活俠傳第一輪簡單心得(雷)](https://i.imgur.com/TSTTU6Yb.jpg "[閒聊] 活俠傳第一輪簡單心得(雷)")
46
Re: [活俠] 嘴力超過80南宮壽宴新增的嘴砲劇情![Re: [活俠] 嘴力超過80南宮壽宴新增的嘴砲劇情](https://i.imgur.com/bZK4O6Xb.jpeg "Re: [活俠] 嘴力超過80南宮壽宴新增的嘴砲劇情")
46
Re: [討論] 趙活一開始真的過得很差嗎![Re: [討論] 趙活一開始真的過得很差嗎](https://i.imgur.com/0fRpW4Pb.jpg "Re: [討論] 趙活一開始真的過得很差嗎")
43
[京吹] 上低音號 S3 13 滿滿的違和感![[京吹] 上低音號 S3 13 滿滿的違和感](https://i.imgur.com/qsjqZU0b.jpeg "[京吹] 上低音號 S3 13 滿滿的違和感")
42
[閒聊] 抱腿吧 上低音號13![[閒聊] 抱腿吧 上低音號13](https://i.imgur.com/5Tn9cr3b.jpeg "[閒聊] 抱腿吧 上低音號13")
38
[24春] 上低音號 三期 13 簡單感想![[24春] 上低音號 三期 13 簡單感想](https://i.imgur.com/RF83Cr7b.jpg "[24春] 上低音號 三期 13 簡單感想")
38
[討論] 一堆少女樂團，誰抽菸最不違和？![[討論] 一堆少女樂團，誰抽菸最不違和？](https://i.imgur.com/4hKEsI3b.jpeg "[討論] 一堆少女樂團，誰抽菸最不違和？")
38
[閒聊] 橫槍：我推的孩子二期把我驚呆了![[閒聊] 橫槍：我推的孩子二期把我驚呆了](https://i.imgur.com/PVxhu2sb.png "[閒聊] 橫槍：我推的孩子二期把我驚呆了")
38
[活俠] 欸師傅線這結局是怎樣![[活俠] 欸師傅線這結局是怎樣](https://i.imgur.com/gnwsj9fb.jpeg "[活俠] 欸師傅線這結局是怎樣")
36
[閒聊] 這個世代的學生宅宅很幸福吧![[閒聊] 這個世代的學生宅宅很幸福吧](https://i.imgur.com/l8fEh4Mb.jpeg "[閒聊] 這個世代的學生宅宅很幸福吧")
47
[閒聊] 米花市違停會引發殺機嗎![[閒聊] 米花市違停會引發殺機嗎](https://img.youtube.com/vi/JOeKpbvq_eg/mqdefault.jpg "[閒聊] 米花市違停會引發殺機嗎")
34
[閒聊] 「鞭」作為一個武器是有魅力的嗎？![[閒聊] 「鞭」作為一個武器是有魅力的嗎？](https://i.imgur.com/VX1XGaGb.png "[閒聊] 「鞭」作為一個武器是有魅力的嗎？")
32
[閒聊] 活俠傳 我趙某出門在外靠的是人脈![[閒聊] 活俠傳 我趙某出門在外靠的是人脈](https://i.imgur.com/gAa76azb.jpeg "[閒聊] 活俠傳 我趙某出門在外靠的是人脈")
32
[24夏] 吹響吧！轉校生的上低音號！（13感想雷30
[Vtub] 三毛貓 露醬 咪醬 阿飴 圖 推特![[Vtub] 三毛貓 露醬 咪醬 阿飴 圖 推特](https://i.imgur.com/tKKD4zkb.jpeg "[Vtub] 三毛貓 露醬 咪醬 阿飴 圖 推特")