[閒聊] 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎？
如題
最近話題作 鏈鋸人
漫畫劇情峰迴路轉 超展開層出不窮
照理說應該很多台詞可以拿來當梗
但印象中最常看到的反而是
「好耶」梗 傳得比較遠
連貼圖都有模仿的
畢竟光是 好耶＋動作 很難看出是一個漫畫梗
很多地方都能用
不過沒看過的人用跟看過的人用 感覺差很多
沒看過的人肯定不會知道這算地獄梗吧QQ
其他像是屍體在說話 想當瑪奇馬的狗之類的
都只有圈內人比較在用的感覺
「好耶」梗有紅嗎？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.146.86.81 (臺灣)
※ PTT 網址
推
禁止好耶
推
牛頭人好耶.jpg
推
用的也不知道是鍊鋸人的情況
很多人都不知道這其實算地獄梗QQ
推
好耶很大一部分是翻譯的功勞，而且不是東立翻譯
→
※ 編輯: thesonofevil (122.146.86.81 臺灣), 10/19/2022 14:08:37
盜版BAD
→
未來最棒
推
變的是我的腦子.jpg
→
噓
賺到了
推
http://i.imgur.com/R1uKGN2.jpg 好耶明明是支語
→
跟什麼比紅 呼吸嗎 那當然是不紅
推
很紅 現在才知道是出自鏈鋸人
→
超紅== 紅到有點煩了
好耶
推
※ 編輯: thesonofevil (122.146.86.81 臺灣), 10/19/2022 14:17:56
我後來追漫畫才知道是出自這裡
推
梗比原作紅
→
這部超病 一堆梗
推
不好耶
→
之前板上有好耶跟禁止好耶的圖戰 算小小紅吧(？)
推
不是正版翻譯
推
對岸漢化組翻的當然是支語 非台灣正版翻譯都是支言支語
→
禁止好耶
→
台灣官方都認證了 當然是正版
→
禁止好耶
推
因為好耶比較萬用啊
推
賺到了
推
賺到了
推
國外比較喜歡另一句
推
那是盜版翻譯 動畫應該不會翻成這樣
爆
[問卦] 為什麼藝人那麼吃阿翰的梗?如題 阿翰前陣子上了一部九天玄女的影片 我跟我爸一起看的 兩個人途中都沒笑 葉配動畫出來後我就按掉了![[問卦] 為什麼藝人那麼吃阿翰的梗?](https://i.imgur.com/eekqmyPb.jpg "[問卦] 為什麼藝人那麼吃阿翰的梗?")
爆
[問卦] 遛貓的人其實很多安安 各位好 這是我家胖貓 自己會在門口要求要出門 我開始帶牠出門後![[問卦] 遛貓的人其實很多](https://i.imgur.com/ZdmrCCgb.jpg "[問卦] 遛貓的人其實很多")
爆
[閒聊] 綠色的狗在那叫什麼，有夠凶= =(心得)如題 我之前預購綠色的狗下午終於到貨了 全新未拆![[閒聊] 綠色的狗在那叫什麼，有夠凶= =(心得)](https://i.imgur.com/4DV2XcUb.jpg "[閒聊] 綠色的狗在那叫什麼，有夠凶= =(心得)")
95
[討論] 鏈鋸人第幾話開始神起來?朋友沒看鏈鋸人漫畫 這次動畫出來之前大家都在吹就來一探究竟 但看完前2話認為就是普通王道漫畫 覺得大家吹太高了，有點失望 鏈鋸人上半場就屬中上之作吧![[討論] 鏈鋸人第幾話開始神起來?](https://i.imgur.com/XFO5EoEb.jpg "[討論] 鏈鋸人第幾話開始神起來?")
71
[閒聊] 看過的地獄ID如題啦 昨天玩的時候看到一個超地獄的id:小小燈泡掉頭就走 忽然很好奇大家都有看過哪些地獄梗id 拜託大家分享一下吧 我也要去改一個…![[閒聊] 看過的地獄ID](https://i.imgur.com/yT7sXgyb.jpg "[閒聊] 看過的地獄ID")
42
[閒聊] 有看過哪些有趣、有梗的句子、詞彙啊？如題 網小看那麼多，有沒有看過哪些有趣、有梗的句子跟詞彙啊？ 我自己最近印象比較深刻的，也覺得很有趣的有 一、欲言又止，止言又欲，又欲又止，又止又欲 二、有朝一日刀在手，殺盡天下斷章狗![[閒聊] 有看過哪些有趣、有梗的句子、詞彙啊？](https://i.imgur.com/dMo9jCZb.png "[閒聊] 有看過哪些有趣、有梗的句子、詞彙啊？")
34
[討論] 關於鏈鋸人的疑問（雷剛剛一口氣把鏈鋸人漫畫追完了 所以真紀真她真實的身份到底是什麼啊？ 支配惡魔？ 然後因為跟日本的總理大臣簽訂契約 所以她在日本是代表日本政府嗎？20
[閒聊] 鏈鋸人 OP 的劇透 (漫畫雷)鏈鋸人昨天公開的OP除了藏很多電影梗以外，也藏了不少漫畫後面的劇透 不過都是不深究、或是沒看過漫畫的人不會get到的 之前異獸魔都Mappa就這樣幹過了~ (1)![[閒聊] 鏈鋸人 OP 的劇透 (漫畫雷)](https://i.imgur.com/MVDKKz3b.jpg "[閒聊] 鏈鋸人 OP 的劇透 (漫畫雷)")
4
[閒聊] 能聊聊連黑粉都不會攻擊的明星長處嗎?粉絲常常說黑粉什麼都愛酸， 但老實說，我覺得很多所謂酸，就只是真的不認同而已，根本看不出是明確的惡意。 仍然有很多明星的長處是我覺得連黑粉在酸都沒看過的 應該就是這優勢太明確，所以根本沒人能否認吧? 我舉例一下好了:![[閒聊] 能聊聊連黑粉都不會攻擊的明星長處嗎?](https://i.imgur.com/GAxIaufb.jpg "[閒聊] 能聊聊連黑粉都不會攻擊的明星長處嗎?")
67
Re: [閒聊] 《蜻蛉高球》很好看啊，為什麼只有4.5分![Re: [閒聊] 《蜻蛉高球》很好看啊，為什麼只有4.5分](https://i.imgur.com/hOt42emb.jpeg "Re: [閒聊] 《蜻蛉高球》很好看啊，為什麼只有4.5分")
35
[問題] 有沒有什麼遊戲是死掉會變強的？![[問題] 有沒有什麼遊戲是死掉會變強的？](https://i.imgur.com/onDpQ6Kb.jpg "[問題] 有沒有什麼遊戲是死掉會變強的？")
52
[閒聊] 球球不要再找輕小說作家寫動畫腳本了![[閒聊] 球球不要再找輕小說作家寫動畫腳本了](https://i.imgur.com/3psGt2yb.gif "[閒聊] 球球不要再找輕小說作家寫動畫腳本了")
30
[24春] 水母 09 到底在演個三小雞八![[24春] 水母 09 到底在演個三小雞八](https://i.imgur.com/qAUHyCAb.jpeg "[24春] 水母 09 到底在演個三小雞八")
75
[閒聊] LiSA 2024台北場心得![[閒聊] LiSA 2024台北場心得](https://memeon.sgp1.digitaloceanspaces.com/wp-content/uploads/2024/06/AC79AE8E-78CE-45A3-AC8C-E916923863BD.jpeg "[閒聊] LiSA 2024台北場心得")
29
[妮姬] 鑄模小紅帽！！！53
[推薦] 暗黑4 S4賽季 & 一期生live心得23
[閒聊] 迪士尼最後的高光 是冰雪奇緣嗎?![[閒聊] 迪士尼最後的高光 是冰雪奇緣嗎?](https://img.youtube.com/vi/L0MK7qz13bU/mqdefault.jpg "[閒聊] 迪士尼最後的高光 是冰雪奇緣嗎?")
25
[閒聊] 水母09 你是花音要怎麼解決問題25
[閒聊] 水母團是不是缺一個486？![[閒聊] 水母團是不是缺一個486？](https://i.imgur.com/tOwawVNb.png "[閒聊] 水母團是不是缺一個486？")
22
[24春] 夜水母不會游泳 09 水母拳!![[24春] 夜水母不會游泳 09 水母拳!](https://i.imgur.com/qAIMtTCb.jpg "[24春] 夜水母不會游泳 09 水母拳!")
19
Re: [閒聊] 各位喜歡上百合的契機是什麼18
[閒聊] 幹 水母越想越氣18
[閒聊] 蔚藍老師的指揮是什麼妖術![[閒聊] 蔚藍老師的指揮是什麼妖術](https://i.imgur.com/8m92eZOb.jpg "[閒聊] 蔚藍老師的指揮是什麼妖術")
44
[Vtub] 6/1同接鬥蟲![[Vtub] 6/1同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/ubk2kl.jpg "[Vtub] 6/1同接鬥蟲")
16
Re: [閒聊] 各位喜歡上百合的契機是什麼![Re: [閒聊] 各位喜歡上百合的契機是什麼](https://i.imgur.com/LMI2Oaob.jpeg "Re: [閒聊] 各位喜歡上百合的契機是什麼")
14
[24春] 水母09 沒有我妳還在地上爬![[24春] 水母09 沒有我妳還在地上爬](https://i.imgur.com/w9lZzm3b.jpeg "[24春] 水母09 沒有我妳還在地上爬")
15
[閒聊] 當年莉可麗絲是第幾集開始評價下滑的14
[心得] LiSA LiVE is Smile Always～2024 Taipei![[心得] LiSA LiVE is Smile Always～2024 Taipei](https://i.imgur.com/cVUxQVcb.jpg "[心得] LiSA LiVE is Smile Always～2024 Taipei")
55
[Vtub] 希望有天能再見到妳![[Vtub] 希望有天能再見到妳](https://i.imgur.com/zuzvUUSb.jpeg "[Vtub] 希望有天能再見到妳")
11
Re: [閒聊] 各位喜歡上百合的契機是什麼12
[24春] 水母09神回13
[重力] 夜晚的水母不會游泳 09![[重力] 夜晚的水母不會游泳 09](https://i.imgur.com/XHzwvd7b.jpeg "[重力] 夜晚的水母不會游泳 09")
13
[24春] 水母09 這集應該是整部最佳了吧13
[問題] 看完養女兒番真的會生個女兒來養嗎?爆
[閒聊] 日南：希望b站沒有忘記我...請留言給我![[閒聊] 日南：希望b站沒有忘記我...請留言給我](https://i.imgur.com/YEYoPiWb.jpeg "[閒聊] 日南：希望b站沒有忘記我...請留言給我")
11
[閒聊] G-1.0 說不出來的違和感？![[閒聊] G-1.0 說不出來的違和感？](https://img.youtube.com/vi/fylCln00s0M/mqdefault.jpg "[閒聊] G-1.0 說不出來的違和感？")
11
[閒聊] NieR:音樂會 12024 [the end of data]11
[問題] 風很大,我好冷是甚麼梗??![[問題] 風很大,我好冷是甚麼梗??](https://i.imgur.com/rVVtaUSb.jpeg "[問題] 風很大,我好冷是甚麼梗??")
35
[24春] 水母 09 花田屌打![[24春] 水母 09 花田屌打](https://i.imgur.com/a8Jizp6b.jpg "[24春] 水母 09 花田屌打")