[閒聊] Laplus的噁留言
不是我在說，Laplus的噁心留言為什麼解析度那麼高阿
Koyori剛剛貼的萬聖節扮裝
https://twitter.com/hakuikoyori/status/1586915937701486592
Laplus的留言
https://twitter.com/LaplusDarknesss/status/1586925407277834240
https://i.imgur.com/4pCpkLx.png
萬聖節快樂♥
我選的當然是搗蛋♥對吧♥
之前Luise酒店的扮演也是
https://twitter.com/LaplusDarknesss/status/1584508466215161857
https://i.imgur.com/Qq1iZCo.png
我可是為路易斯點了一個香檳ㄛ？有什麼意見嗎？笑死
是說我負責的的女人一堆眼鏡不會給你的啦你最好皮繃緊一點啊
雖然我是被隔著眼鏡親親了就是了啦笑死
我現實沒有遇到過類似的人物所以實在是不太能翻譯這對話
Laplus平常有時候也會有類似的演技，真的非常像日本噁宅的發言
…應該是演技吧？應該是吧？XD
到底為什麼Laplus的噁宅解析度那麼高啊？
--
10/31 15:53
大概有6成是演的(?)
人設
常逛2ch吧
常收到也不一定 只是借用
中岡務實中岡可愛
想像她打扮那樣講這種話 愛了愛了
有請師爺
有翻譯嗎QQ
姑且補個照字翻譯，意境的部分請大家自己腦補
※ 編輯: Senkanseiki (61.64.25.104 臺灣), 10/31/2022 16:20:39不是剛出道就知道她宅度還遠勝這麼多數人嗎
可愛
第一篇好笑的點在他早上才發推說萬聖節不就和平日一樣
一來常逛板 二來她大概也經常收到噁留言 看到痲痺了
然後博士發萬聖節推直接跟著萬聖節快樂 轉超快w
有酒店眼鏡裝喔?那還找找
油田不是浪得虛名的 她是真的比西洽平均還油
阿她就真的油啊
就搶公關61，女客人互嗆
一開始山田就是靠噁宅受歡迎啊 後來噁宅度不夠我就退了
真懷念她會為77發神經的時代
她出道前就是會為了自己的推瘋狂尖叫打扣的女人了
記得她有一套衣服是痛自己的和服 這還不夠噁嗎XD
剛出道油宅樣真的很棒 之後很可惜沒那種演出
爆
[問卦] 八卦板一堆新聞的推文是發生什麼事乳提 剛剛看到一篇基輔電視塔被炸到的新聞 本來想說會看到大家會擔心消息無法外傳 到時候首都有什麼狀況沒辦法播送給民眾 結果推文真的是大開我的眼界爆
[爆卦] 呱吉狂刪自己直播的留言這場直播的觀點我非常不認同 看呱吉這樣胡言亂語，就去那場直播嘴他幾句 結果發現自己的留言秒不見 難怪留言全部都是挺他的，苦無反對意見![[爆卦] 呱吉狂刪自己直播的留言](https://img.youtube.com/vi/-OXwwqpSBeA/mqdefault.jpg "[爆卦] 呱吉狂刪自己直播的留言")
爆
[心情] 我的女友是控制狂嗎？交往三年，但我覺得她情況越來越嚴重。 不管對她怎麼好， 例如陪了她兩個晚上，她似乎也很開心， 但隔天依然會為小事大鬧， 好像前幾天的努力完全沒意義。![[心情] 我的女友是控制狂嗎？](https://i.imgur.com/Mp8i6FYb.jpg "[心情] 我的女友是控制狂嗎？")
爆
[問卦] 台灣日本的三劑覆蓋率也太扯了吧~~統計到8/24 各國三劑覆蓋率 日本 85% 台灣 79%![[問卦] 台灣日本的三劑覆蓋率也太扯了吧~~](https://i.imgur.com/VMXxucab.jpg "[問卦] 台灣日本的三劑覆蓋率也太扯了吧~~")
爆
Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？原文恕刪 大家好，我是遊戲翻譯資歷大概8年，不算資淺但也不敢說資深的譯者。 先前在西洽PO過幾次文，但主要是和配音有關，但其實遊戲文本翻譯才是主要收入。 之前在台灣暴雪待過快五年，做過在地化、配音和發行的職務，現在自己出來開公司 「牛灣娛樂」，主要也是接遊戲在地化的工作，然後有用在地化賺來的錢開發獨立遊戲![Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？](https://i.ytimg.com/vi/i2JOQng7Tmk/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEWCKgBEF5IWvKriqkDCQgBFQAAiEIYAQ==&rs=AOn4CLChC-OErYgD2KUcaKxqZSE7bUNEEQ&days_since_epoch=19288 "Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？")
79
[爆卦] 5ch日本鄉民對韓國踩踏的評論看了一下5ch討論也很熱烈 分享幾個看到的留言 ハッピーハロウィーン！w 萬聖節快樂！ もっと死ねw![[爆卦] 5ch日本鄉民對韓國踩踏的評論](https://img.youtube.com/vi/rAs7qppYtbw/mqdefault.jpg "[爆卦] 5ch日本鄉民對韓國踩踏的評論")
爆
[閒聊] 為什麼台灣人不太愛慶祝萬聖節?日本不用說了，很多萬聖節都有變裝派對 純情房東裡面萬聖節還直接變裝煮火鍋 韓國萬聖節氣氛也很濃厚 昨天才發生跟艾主席演講一樣的慘劇 可是台灣好像不太愛過萬聖節?![[閒聊] 為什麼台灣人不太愛慶祝萬聖節?](https://img.youtube.com/vi/6Fq24IY-7Zg/mqdefault.jpg "[閒聊] 為什麼台灣人不太愛慶祝萬聖節?")
88
[閒聊] 在日本叫人去死是非常嚴重的詞嗎?看很多動畫作品，很多金毛8+9都會說，去死(洗內) 但聽說這些話好像都不能隨便說出來，因為這些話出來代表你非常生氣，非常強烈 的攻擊性字眼 還是說看語氣? 像台灣人對比較熟的人，你去死啦感覺就還好，跟更熟的則可以直接說去死![[閒聊] 在日本叫人去死是非常嚴重的詞嗎?](https://img.youtube.com/vi/zhNU_RBpkNw/mqdefault.jpg "[閒聊] 在日本叫人去死是非常嚴重的詞嗎?")
35
[求助] 是我的問題嗎？跟男友交往半年多 我24 在工作了 男友22 大學生 事情就發生在剛剛 今天上班很累![[求助] 是我的問題嗎？](https://img.youtube.com/vi/RNkROZKV33M/mqdefault.jpg "[求助] 是我的問題嗎？")
55
[問題] 台灣為什麼不流行過萬聖節萬聖節在歐美的過法就是扮裝狂歡加跑趴上夜店喝到掛 已經不是什麼小屁孩精心打扮挨家挨戶去要糖的日子了 日本也沿襲現在歐美主流過法 扮裝加狂歡 孔明轉生到渋谷 那種群魔亂舞的萬聖節就很目前主流 穿著全身孔明套裝也不會有人覺得奇怪
![[問卦] 八卦板一堆新聞的推文是發生什麼事](https://i.imgur.com/3fQ4ADLb.jpg114.136.211.228 "[問卦] 八卦板一堆新聞的推文是發生什麼事")
爆
[情報] 育碧似表示刺客教條暗影兩主角皆LGBTQ+![[情報] 育碧似表示刺客教條暗影兩主角皆LGBTQ+](https://livedoor.blogimg.jp/booq/imgs/4/c/4c4c1b4d.jpg "[情報] 育碧似表示刺客教條暗影兩主角皆LGBTQ+")
78
[討論] 你媽的，鳴潮沒辦法玩成女同遊戲![[討論] 你媽的，鳴潮沒辦法玩成女同遊戲](https://i.imgur.com/mKUPGZmb.jpeg "[討論] 你媽的，鳴潮沒辦法玩成女同遊戲")
95
[閒聊] Hololive平胸組 覺得誰最色？![[閒聊] Hololive平胸組 覺得誰最色？](https://i.imgur.com/k5FcJFvb.jpg "[閒聊] Hololive平胸組 覺得誰最色？")
65
[閒聊] ZUTOMAYO-新曲配信前直播![[閒聊] ZUTOMAYO-新曲配信前直播](https://img.youtube.com/vi/Hr2Lm6oEo3c/mqdefault.jpg "[閒聊] ZUTOMAYO-新曲配信前直播")
61
[閒聊] 鳴潮 手機調21天後可以試玩新角+惡性bug![[閒聊] 鳴潮 手機調21天後可以試玩新角+惡性bug](https://i.imgur.com/KnoJtN0b.jpeg "[閒聊] 鳴潮 手機調21天後可以試玩新角+惡性bug")
55
[閒聊] 尼爾：正在參與令人激動的新遊戲專案![[閒聊] 尼爾：正在參與令人激動的新遊戲專案](https://i.imgur.com/8PZkwsEb.png "[閒聊] 尼爾：正在參與令人激動的新遊戲專案")
55
[法環] DLC新宣傳圖![[法環] DLC新宣傳圖](https://i.imgur.com/0ikvK7cb.jpeg "[法環] DLC新宣傳圖")
53
[情報] 鳴潮第一天日本營收應該算暴死![[情報] 鳴潮第一天日本營收應該算暴死](https://i.imgur.com/ozFlW5Tb.png "[情報] 鳴潮第一天日本營收應該算暴死")
52
[閒聊] 有喜歡「牙勒牙勒」的角色嗎?![[閒聊] 有喜歡「牙勒牙勒」的角色嗎?](https://i.imgur.com/06iVajwb.jpg "[閒聊] 有喜歡「牙勒牙勒」的角色嗎?")
43
[閒聊] 迷宮飯21 本集半裸露奶福利鏡頭![[閒聊] 迷宮飯21 本集半裸露奶福利鏡頭](https://i.imgur.com/t6WnRXnb.jpeg "[閒聊] 迷宮飯21 本集半裸露奶福利鏡頭")
43
[閒聊] dmm遊戲突然又能登入ㄌ![[閒聊] dmm遊戲突然又能登入ㄌ](https://i.imgur.com/X5YBbMbb.jpg "[閒聊] dmm遊戲突然又能登入ㄌ")
43
[閒聊] 鳴潮的繁中在地化也太差了吧37
[乳摸] Steam將登陸下一台Xbox主機![[乳摸] Steam將登陸下一台Xbox主機](https://i.imgur.com/xpo3xcXb.png "[乳摸] Steam將登陸下一台Xbox主機")
55
[閒聊] 平坂讀算人氣作家嗎39
[閒聊] 有原神玩家也對鳴潮感到失望的嗎![[閒聊] 有原神玩家也對鳴潮感到失望的嗎](https://i.imgur.com/fKue1Lgb.jpeg "[閒聊] 有原神玩家也對鳴潮感到失望的嗎")
35
[閒聊] 好的手遊御三家應該要怎麼設計？35
現在的網路暱稱在現實被唸出來還會很尷尬嗎？
34
[法米通]《劍星》3連霸！NS成日本史上最暢銷主機![[法米通]《劍星》3連霸！NS成日本史上最暢銷主機](https://cimg.kgl-systems.io/camion/files/5924/thumbnail.png?x=1280 "[法米通]《劍星》3連霸！NS成日本史上最暢銷主機")
28
[討論] 我的英雄學院為何拉不回評價30
Re: [閒聊] 鳴潮怎麼感覺還沒開服就要涼![Re: [閒聊] 鳴潮怎麼感覺還沒開服就要涼](https://i.imgur.com/GabHi37b.jpeg "Re: [閒聊] 鳴潮怎麼感覺還沒開服就要涼")
30
[閒聊] 中華一番 極 156 「青」之衝擊![[閒聊] 中華一番 極 156 「青」之衝擊](https://i.imgur.com/UiBMd1wb.jpeg "[閒聊] 中華一番 極 156 「青」之衝擊")
29
[問題] 為什麼很多人那要拿蒙德來跟鳴潮對比？29
[情報]想吃奇塔塔普!日本政府呼籲亂抓松鼠恐觸法![[情報]想吃奇塔塔普!日本政府呼籲亂抓松鼠恐觸法](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20240504-00017494-bengocom-000-1-view.jpg?exp=10800 "[情報]想吃奇塔塔普!日本政府呼籲亂抓松鼠恐觸法")
87
[閒聊] 不跳過的OP/ED![[閒聊] 不跳過的OP/ED](https://img.youtube.com/vi/L304Al4R-2c/mqdefault.jpg "[閒聊] 不跳過的OP/ED")
27
[問題] 為什麼有的人不喜歡七龍珠GT?![[問題] 為什麼有的人不喜歡七龍珠GT?](https://i.imgur.com/0e1jbWrb.png "[問題] 為什麼有的人不喜歡七龍珠GT?")
28
[閒聊] 鳴潮 卡池 60%機率 還是歪了![[閒聊] 鳴潮 卡池 60%機率 還是歪了](https://i.imgur.com/88sR5Arb.jpg "[閒聊] 鳴潮 卡池 60%機率 還是歪了")
26
Re: [閒聊] 日本人似乎挺喜歡對馬戰鬼的？![Re: [閒聊] 日本人似乎挺喜歡對馬戰鬼的？](https://i.imgur.com/ibn5uKub.jpg "Re: [閒聊] 日本人似乎挺喜歡對馬戰鬼的？")
26
[情報] 鳴潮 道歉公告26
[閒聊] 所以鳴潮目前評價![[閒聊] 所以鳴潮目前評價](https://i.imgur.com/vKzISN5b.jpeg "[閒聊] 所以鳴潮目前評價")
23
[討論] 其實鳴潮最勸退的點還是雪豹吧？