Re: [朱紫] 有繪師因為奇樹發現自己是色弱
好奇為何紅色盲跟綠色盲世界那麼像
因為看字面上,紅色盲應該要看得到綠色
可是看比較圖其實沒有
※ 引述 《KotoriCute (乙醯胺酚)》 之銘言:
: https://pbs.twimg.com/media/FizrKCLaEAE2rKB.jpg
: https://images.plurk.com/6Fe4y0Kg4MtsxmfS9wYYi9.png
: https://images.plurk.com/4QilzSZemSXlYLXaU2T5vY.jpg
:
查了才知道原來根本就沒有紅色盲
人類視錐細胞對三種顏色最敏感
https://i.imgur.com/sLVUhjk.png
分別是黃綠色、綠色跟藍色
所以所謂紅色盲其實是黃綠色盲
因為跟綠色很近,眼中世界才會看起來那麼像
當初這樣翻譯真的會誤導人
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.50.110 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1669915568.A.35E※ 編輯: Sinreigensou (49.216.50.110 臺灣), 12/02/2022 01:29:34
→
有沒有可能 翻譯的人本身
推
我記得紅色視錐是靈長類才突變出來的
爆
首Po因為有些繪師把奇樹的頭髮畫成單色,發現或者被發現是色弱44
推文很多人說看不出P跟D的差別 我想這張圖應該不是要玩大家來找碴 而是模擬色弱眼中的人看起來長怎樣 原本圖像(C)在紅色弱(P)跟綠色弱(D)眼中 看起來頭髮都只有灰色 兩種色弱的人看見的世界顏色很相近 只有鮮豔程度有些微差異37
剛好看到幾個色彩測試,38
剛看到大家在討論紅綠燈,我拿在 Road 板的舊文重貼回一下。 所謂的廣義色盲包含: 一、紅色弱(稀有,約男性百分之一) 二、紅色盲(稀有,男性少於百分之一) 三、綠色弱(常見,約男性百分之五,幾乎大家所謂色盲就是指綠色弱)37
== 看到這種色弱文章又想到了 國小的時候段考用著色作某題 題目要用紅色塗某位置14
Win10有內建的色彩濾鏡 開下去之後會加強特定的顏色 直接在搜尋打色彩濾鏡就有了 綠色弱濾鏡開下去之後是長這個樣子 這樣就很明顯可以看到奇樹髮色是雙色的 有色弱的話原圖看起來最多就只是深灰和淺灰32
其實幾年前ACG界也流傳著一個著名的色盲測試 請問那張Raza the Chained旁邊發的光到底是黃色還是綠色? --62
幫朋友代貼 -------------------------------------- 我是紅色弱,稍微有在畫畫 小學時曾經把湖跟地球的海畫成紫色,還被我媽罵 之後才診斷出是色弱
46
[問卦] 我綠色跟紅色分不清楚是色盲了嗎?如題 之前看顏色時 一直分得清楚紅色與綠色 但最近不知道為什麼 這幾年 紅色與綠色越來越分不清楚18
[閒聊] Gameboy螢幕為什麼是黃綠色的?如題 這是初代Gameboy 可以發現它的螢幕是黃綠色的 實際螢幕模擬起來 大概像這樣14
[問卦] 紅綠色盲很常見嗎?安安 我南部仔啦! 最近跟朋友聊天,才知道他媽有紅綠色盲 我嚇一跳,這樣生活不是超麻煩嗎? 我朋友說其實還好,台灣人很多都有紅綠色盲8
[問卦] 長大發現自己有紅綠色盲怎麼辦?小時候都好好的 這兩年忽然發現自己有紅綠色盲 紅色跟綠色傻傻分不清楚 之前以為是綠色的東西 現在發現居然是紅色的9
[問卦] 我朋友說紅綠色盲的人很可悲紅綠色盲的人 分不清楚紅色跟綠色的差別 在他看來兩個差不多 本質是一樣的 肥肥我有個朋友 超級討厭這種紅綠色盲的人7
[問卦] 怎麼知道自己看的顏色跟別人看的一樣?如題 這個問題困擾我一陣子了 我的想法是現在的顏色都是一種命名 假設好了 現在前面有一片葉子 別人跟我說我現在看到的顏色是綠色 我就知道我現在看的是綠色 可是說不定經過我的眼睛傳到我的腦中的綠色是別人認為的紅色- 大家好,打欸厚,抬嘎侯。 是這樣的,最近我發現有些 綠色跟紅色的文字跟圖片我 開始分不太出來,越來越沒有 差別,可是紅綠燈我又分的出來。
爆
[政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認78
[據傳] 雄中畢業歌候選清單:春日影、群青等76
[寶可夢] 大奶罐疑似被抖音認定為色情73
[蔚藍] 今天是適合示愛的日子49
[閒聊] 小美老師如是說 50話 慾罷不能44
[金庸] 東方不敗描寫得真的很好耶...41
[閒聊] 招式加上「改」會比較強嗎37
[閒聊] 袁紹為何垂涎玉璽卻不救駕漢獻帝?43
Re: [閒聊] 朱家安FB談劍星爭議跟電玩性化女性33
Re: [閒聊] 朱家安FB談劍星爭議跟電玩性化女性X
[閒聊] 台灣SJW大將崩潰了32
Re: [政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認32
[閒聊] 鋼彈將在《決勝時刻》第 4 季中登場27
[閒聊] 高金生出現西門六號出口30
[討論] 有人問作者能不能拿他的色圖射精29
[微軟] Switch日本4月銷量萎縮,PS5暴減六成28
[閒聊] 大宇現在算轉型成功嗎?27
[閒聊] SE手遊歷史25
[情報] 鬼滅之刃 柱訓練篇 第二集收視 6.1%70
[問題] 把念雕成龍的形狀是為了耍帥嗎?42
Re: [閒聊] 中國知名陪玩「胖貓」輕生事件後續20
Re: [政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認22
[閒聊] 迷宮飯的世界算硬嗎?21
[閒聊] PSPortal 帶去飯店想玩結果不能連線18
Re: [政確] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認19
Re: [情報] 刺客教條暗影 Sweet Baby Inc 確認18
[閒聊] 高位種族的矜持18
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ18
[閒聊] 寶可夢sleep 炎帝活動16
[閒聊] PS澳洲 劍星 藍色炸雞漢堡