Re: [閒聊]喜多郁代似乎很討厭人家直稱她名字
※ 引述《lotr (查克)》之銘言:
: 昨天半夜看的孤獨搖滾,感覺郁代很害怕人家說她的名字,畢竟她的全名就是日本話的: 「來!一起上吧!」,好像聽到有人講郁代這個名字,她的玻璃心就碎一地,變得像小: 孤獨一樣。
: 中文這個名字很好聽啊!但日語發音就很好笑。對了小孤獨全名也正是「孤獨一人」的: 發音,感覺這個名字取得很合主角個性的說。
主要是這個名字就如她所說是しわしわネーム
「○○子」「○○美」「○○代」
就給人一種阿婆阿媽那一代名字的感覺
取的好有大正的古風感
取的不好就是阿罵
對於喜歡閃亮亮的她來說當然不太希望讓人知道
另一個例子就是Lovelive! Sunshine!!的善子(YOSHIKO)
什麼什麼子這個其實在現在年輕人之中算很少用了
尤其 YOSHIKO 好子 佳子 芳子
更有一種老感
有一次我用YOSHIKO去跟日本人連線
一進去就被吐槽說這誰的老媽啊
後來才想啊 難怪善子不喜歡自己名字
我歸化成日籍的時候也對取名字思考了很久
後來還是決定取了一個滿和風的
年輕夫婦應該不太會用來命名自己小孩的名字XD
--
原po是嫁給日本人嗎?
NO 我自力申請的 沒那機緣QQ
改成YOSHIHIKO就沒問題了(逃
不是,是因為諧音啦,ikuyo 跟去了同音,姓氏喜多(kit
a)可以翻成來了,所以全名可以叫「來了、去了」
也是有這個意思 但她在劇中有說しわしわネーム 所以我在想應該也是有這原因
原來你是女的?
我男的耶 可惜不是日本女高中生QQ
出發吧
好吧,我不是日本人所以不太清楚俗不俗氣的問題
他有說很老氣又有諧音啊
不是去了 是走吧
來了 要去了
不喜歡跟老媽玩嗎?
就吐槽而已XD
在台灣看到15歲的JK名字叫春嬌或招弟之類的感覺吧
歸化日籍不是條件很嚴苛還要放棄原本國籍?
嚴苛是還好 但要放棄國籍就是了
JK叫招弟應該是夜校的吧
台灣有招弟嗎 以前看港片的富貴系列對招弟跟來弟很有印象XD
自力歸化有點猛
歸化不難吧,我記得有工作繳稅幾年就有了
是滴~
※ 編輯: justice00s (60.115.66.104 日本), 12/05/2022 19:20:57難得沒人在意 乾脆取動漫名好了
郁代這名字在台灣大概就淑美雅惠這種嬰兒潮時代的名字啊
爆
[命名] 女牛寶寶的名字請益(陳)下個禮拜我們家女寶寶就要被催出來了,老公不想要算命,所以我們各自想了三個名字, 想請各位版友投票或也給點意見~~ 謝謝大家~~~~ ~~~~很謝謝大家踴躍回覆!決定補上我們取名字的想法,再麻煩大家了~~~~ 1. 陳韞儀90
Re: [寶寶] 寶寶取了我不喜歡的名字看了原文非常有感 我們夫妻大概就是推文裡所謂的 很有guts的爸媽吧 兒子出生後我們左思右想名字煞費苦心 夫妻吃飯散步常常都在思考ing83
[問題] 如何妥善回答長輩寶寶命名問題前幾天跟同事聊到關於寶寶命名的問題,發現很多還是交由爺爺奶奶去算命取的, 再想到我「虔誠」的公公婆婆,也覺得我的寶寶逃不了算命取名這一關, 更有可能爺爺會覺得孫子的名字應該他來取(先生名字就是他爺爺取的) 但媽媽我覺得取個有意義的名字好過去算命算筆畫, 而且我已經想好寶寶的名字,名字裡的意思是給寶寶的祝福(媽媽想很久),39
Re: [寶寶] 寶寶取了我不喜歡的名字取名這種事 本來就是主觀的 被打槍很正常 原po取的名字 被公婆打槍8
Re: [寶寶] 寶寶取了我不喜歡的名字真心覺得不喜歡要直說 隱晦的回答只會讓對方各自解讀 (長輩會覺得是在幫忙晚輩) 而一直說服自己的理由 也會有無法再說服的一天6
[22秋] 喜多的名字很糟糕吧 - 孤獨搖滾雷 因為前面文章的關係 查了一下喜多的名字 喜多郁代 kita ikuyo 官方給出的理由是
25
[24春] 夜晚的水母不會游泳 06 真正的17歲23
[24春] 水母06 芽衣寶...我的芽衣寶23
[24春] 夜晚的水母 06 真晝:那個吻是什麼意思24
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #859 凍結的水路21
[Vtub] Holomeet at Taipei 2024 參加心得20
Re: [三國] 轉生漢獻帝該如何扭轉?49
[蔚藍] 渚為什麼講話這麼靠北 (雷)19
[閒聊] 夜晚的水母不會游泳 06 曹賊大發生爆
[閒聊] 你玩過一款玩到感動到哭的遊戲是哪款?16
Re: [Vtub] hololive Meet at Taipei簡短心得15
[情報] 夜晚的水母 可麗餅合作50
[Vtub] 5/11同接鬥蟲16
[閒聊] Hololive Meet Taipei 特二區假粉心得11
[我英] 我的英雄學院第七季02 最強的英雄!(雷10
[24春] 水母06 那個女人在曹賊的守備範圍嗎19
[閒聊] 郭靖說全真內功是天下正宗是老王賣瓜嗎9
[問題] 關於漫畫的翻譯方式9
[閒聊] 為啥達爾休息一下就可跟弗利沙一階比拼9
[問題] 塵白的SKIN先買誰的?9
[24春] 莎拉的功夫有五絕級嗎?43
[閒聊] holomeet taipei 心得36
[閒聊] 薩爾達當主角的遊戲要叫做什麼?30
[閒聊] 萊莎模型買超多10
[Vtub] 壱百満天原サロメ 滾石頭8
[閒聊] K-ON!動畫聖地巡禮 第一彈8
[閒聊] Animal Well 超級他媽的好玩8
Re: [三國] 轉生漢獻帝該如何扭轉?8
[鐵道] 阿刃載星核獵手一家開車7
[請神] 有人知道這是哪一部動畫嗎?43
[閒聊] 步美喜歡柯南的設定被拔掉了嗎?