PTT評價

[情報] 07/02/2020 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 07/02/2020 Daily Horoscope作者
kl25082
(貝對貝擁抱)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

Not all of your drams will come true, Moonchild. That may seem like an odd
and uninspiring way to begin this message. But you can probably think of
dreams of yours that did not come true long ago that you now know were
wrong for you in hindsight. If something is not working our for you now,
and you are trying your very best, consider letting it go and just observe
as things develop. It may happen later - or it may not - but later on, you
will see that it was for the best in the grand scheme of things.

你的夢想不會每一個都成真,月之子。今天用這種方式來談運勢似乎很詭異,也很掃
興,不過你或許可以想一想很久之前沒實現的夢想,你現在知道自己當時希望夢想實
現的想法是錯的,但這種想法卻像是事後諸葛。如果現在某件事沒有順利發展,而你
正在竭盡所能地努力,不如審慎考慮放棄吧,就見機行事,看事情會如何發展。這也
許之後就會發生了—也或許不會發生—可是之後你將會了解對於整個人生來說,什麼
才是最好的。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.184.193 (臺灣)
PTT 網址

imyung02/08 00:37謝謝翻譯