PTT評價

[情報] 04/04/2020 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 04/04/2020 Daily Horoscope作者
kl25082
(貝對貝擁抱)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:0

Someone may soon make you an offer that you might think you should refuse.
That probably isn't because you are certain there are ulterior motives or
because there are strings attached. More likely, it's that you are afraid
of those possibilities, and you don't want to be put on the spot to have
to say so. But there is no harm in checking out the offer, Moonchild. In
fact, it would be irresponsible to yourself to walk away without checking
it out. It might be very positive, and it might turn out to be everything
it appears to be.

有個人也許很快就會提供你一個機會,但是你可能會認為自己應該要拒絕,而那或許
不是因為你很確定其中有著不可告人的動機或是附加條件,更可能是你害怕那些可能
性,你不想要被推到眾所矚目的台上,並且說出拒絕的話。不過確認這個機會並不會
傷害你,月之子。其實沒有確認這個機會就轉身離去是對自己不負責任,這也許是非
常積極、樂觀的機會,而這最終可能會讓你心想事成。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.162.47 (臺灣)
PTT 網址

largehang04/04 22:44所以要接受這個機會嗎?

maple15081404/04 23:08謝謝翻譯

ching747804/04 23:42我今天接受了這個機會…但願不會後悔