PTT評價

[情報] 20/08/2020 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 20/08/2020 Daily Horoscope作者
kl25082
(貝對貝擁抱)
時間推噓 5 推:5 噓:0 →:0

The confidence you have in your ability to complete a certain mission is
enviable, and it may even give you an advantage with those who can help
you boost your mission. But at the same time, Moonchild, it may be a lot
to take on by yourself. There could be someone else, though, who both
envies and admires your prowess but lacks the confidence to take on the
mission. This could be an excellent team approach waiting to happen. By
guiding someone else, you can help yourself, and both of you will benefit.
Think about it.

你對自己可以完成某項任務的能力的信心是令人羨慕的,那些可以幫助你完成任務的
人,也許甚至會為你帶來好處。不過與此同時,月之子,這可能會需要消耗你很多精
神跟體力。但可能有其他人既羨慕又欣賞你的傑出才能,可是他缺乏承擔這個任務的
信心,這會是絕佳的團隊合作。藉由指引其他人,你也可以幫助自己,而你們雙方都
會得到好處,好好想一想吧。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.248.227 (臺灣)
PTT 網址

gn0233209308/20 00:26謝謝翻譯:)

lin747808/20 01:22謝謝翻譯~最近真的有這個人出現

imyung08/20 05:15謝謝翻譯

maple15081408/20 09:10謝謝翻譯

roger83102908/20 11:42謝謝翻譯:)