PTT評價

[情報] 16/10/2021 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 16/10/2021 Daily Horoscope作者
maple150814
(我的女朋友超萌的)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

當別人需要鼓勵時,你很擅長支持他們,但月之子,你並不經常為自己這樣做。

你願意為別人付出更多的努力,但是當你感到悲傷或絕望時,就像你現在的感覺一樣,你有時會覺得這幾乎是你應得的。

但事實並非如此。
如果在你需要的時候沒有人可以尋求靈感,那就去吧。
激勵自己、自言自語。

給自己一個你會給另一個人的鼓舞人心的演講。
這聽起來可能很傻,但它確實可以發揮作用。



You are great at supporting others when they are in need of encouragement, but you don't often do that for yourself, Cancer. You are willing to go the extra mile for someone else, but when you are feeling sad or hopeless, as you may feel right now, you sometimes feel almost like that's what you deserve. But that's not so. If there is no one to turn to for inspiration when you are in need, be there for yourself. Inspire yourself. Talk yourself up. Give yourself the pep talk you would give to another person. It may sound silly, but it reallycan work.


-------------------------------------------

渣渣翻譯,翻錯請見諒。




--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.203.46 (臺灣)
PTT 網址

imyung10/16 22:53謝謝翻譯