PTT評價

[情報] 2022/04 Monthly Horoscope

看板Cancer標題[情報] 2022/04 Monthly Horoscope作者
maple150814
(我的女朋友超萌的)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:1

這是你的帽子,你急什麼。
(*為半挽留、半逐客的美國俗諺
你幹嘛這麼急著要走?好,既然這樣那就請便!)

這句滑稽的台詞諷刺地表示歡迎,而實際上,它是在要求某人離開。

月之子,在這個月的開始,,你可能會得到一個類似這樣的混合訊息。

無論如何,請留下來。

你可能會開始與以這種奇怪的方式進行交流的人打交道,你可能需要一段時間才能弄清楚。
但如果你堅持下去,你會搞清楚的,回報也會很豐厚。

大概在四月到第二週,如果你能找到時間空閒。
可能單獨與自己相處對你是有好處的。
你需要一些安靜的時間來收集你的想法,思考什麼對你最好。
你將會有重大的決定要去執行。
從安靜的狀態下思考你的選擇,會讓你了解到該怎麼處理,才會有很大的幫助。

本月後半個月,金錢和生意/業務對你來說是重點。
你現在感覺更富有,那是因為你能感覺到自身周遭財務的改善。
它可能在過去幾週就已經開始了,你的情況應該越來越好。

你可能正在走向一種更大的安全感和獨立感。


現在,工作的事情可能感覺相當僵硬和正式。
請試著在工作關係中加入友誼的元素可以軟化你們之間的隔閡。
放鬆一下,會讓你各方面的努力更愉快,更有成效。



Cancer horoscope for 4月

Here's your hat, what's your hurry. That comical line sarcastically suggests a welcome when, in reality, it's asking someone to leave. At the start of thismonth, Moonchild, you may get a mixed message that seems somewhat like this. Stay anyway. You may begin to get involved with someone who communicates in this type of an odd way, and it may take a while for you to figure it out. But if you stick with it, you will figure it out, and the rewards will be plentiful. Solitude could be good for you, if you can find it, around the second week of April. You need some quiet time to gather your thoughts and think about what's best for you. There will be big decisions to make, and weighing your options from a quiet state of mind will help a lot in knowing what to do. Money and business are highlighted for you in the last half of the month. You are feeling richer right now, and that's because you can sense financial improvement in the air. It may have already started in the last few weeks, and your situationshould become increasingly more auspicious. You may be on your way to a greater feeling of security and independence. Adding the element of friendship to awork relationship could soften the ties between you. Right now, things might feel pretty stiff and formal. Loosening things up would make all aspects of your efforts more enjoyable and more productive.


-------------------------------------------
渣渣翻譯,翻錯請見諒。




--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.77.250 (臺灣)
PTT 網址

gn0233209304/05 23:34謝謝翻譯:)

pedophilia04/06 00:08感謝翻譯~

meetcute04/06 01:52謝謝翻譯

xyz211204/06 08:35謝謝翻譯