PTT評價

[情報] 15/06/2022 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 15/06/2022 Daily Horoscope作者
maple150814
(我的女朋友超萌的)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

來自Semisonic歌曲裡面的這首Closing Time的歌詞,『每個終點都會伴隨著另一個新的起點』,可以作為今天對你的提醒,親愛的月之子。

雖然你可能處於某些事情的結束,它可能苦多於甜,但它也是一個新的開始。

現在可能看起來不多,但你正處在一個新世界的邊緣,將為你提供許多令人興奮的可能性。
用不了多久,你就會開始看到你能擁有的一切,因為這種變化開始改變你。



Cancer horoscope for 星期三 6月 15

The lyric, "Every new beginning comes from some other beginning's end," from the melancholy Semisonic song, "Closing Time" could serve as a reminder for you today, dear Moonchild. While you may be at the end of something, and although it may have more bitter than sweet about it, it is also a fresh start. It may not seem like much right now, but you are on the cusp of a new world that will offer you many exciting possibilities. It won't be long before you begin tosee all that you can have as this change starts to transform you.

------------------------------------

渣渣翻譯,翻錯請見諒。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.191.152 (臺灣)
PTT 網址

nuno071806/15 13:33謝謝翻譯,正經歷結束的階段,希望能有好的新開始!