PTT評價

[情報] 23/06/2022 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 23/06/2022 Daily Horoscope作者
maple150814
(我的女朋友超萌的)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:1

你是否有過這樣的經歷,當你準備說一些有趣的東西,而且就在你的舌尖上,突然間你就記不起一絲一毫了?
這真是太令人沮喪了。

然後你越是給自己施加壓力讓自己記住,這個想法就越是遙遠。
但後來,在你忘記它之後,你又突然想起了它!
這時,你就會發現,你已經忘記了。

親愛的月之子,今天如果你想用清楚某件有壓力的事情,就遠離它,集中精力做別的事情。
當你放鬆時,解決方案就會出現在你面前。


Cancer horoscope for 星期四 6月 23

Have you ever had the experience - when you are about to say something interesting, and it's right on the tip of your tongue - and then suddenly you can't remember a shred of it? That's so frustrating. And then the more pressure you put on yourself to remember, the further away the thought gets. But then later, after you've forgotten about it, you suddenly recall it! Today, if you're feeling stressed to figure something out, dear Moonchild, just walk away from itand concentrate on something else. The solution will come to you when you relax.


------------------------------------

渣渣翻譯,翻錯請見諒。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.187.16 (臺灣)
PTT 網址

pedophilia06/23 09:05感謝翻譯

roger83102906/23 23:13感謝翻譯