[情報] 10/16 Daily Horoscope
Capricorn horoscope for Oct 16 2021
忠誠是一個很棒的德性,
在你的人生中始終都對某個人很忠誠,
但他們現在似乎並不對此感激。
魔魔,對於在你人生中的某人是否對你不忠誠,
這會產生一些深深困擾你的問題。
但你真的那麼確定嗎?
對於目前已經發生的事情是否有其他解釋?
毫無疑問地可能有其他解釋。
所以在你感到自己被背叛之前,
先把事情更進一步的確認清楚,
你或許會鬆一口氣地發現這只是一個誤會。
Loyalty is a great virtue. You have always been loyal to a certain person in your life, but it may not seem that they appreciate that right now. There may be some question of whether a certain person in your life has been disloyal to you, Capricorn, and that may bother you, at a deep level. But are you quite sure? Could there be some other interpretation of something that occurred? There certainly might be. So, before you allow yourself to feel betrayed, check things out further. You may be relieved to
find that it was just a misunderstanding.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
--
大推~感謝辛苦翻譯!
非常謝謝翻譯,剛好最近真實上演!
好準喔!不好的事後來發現是誤會真是太好了~~
推
感謝大大翻譯
推
推
謝謝分享
推
感謝大家的推推與謝謝:)
※ 編輯: shinfang341 (150.116.193.211 臺灣), 10/17/2021 11:04:229
[情報] 09/03 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Sep 3 2021 你也許對某個新活動或追求感到不確定, 你是那種栽進任何新事物之前, 傾向搜集很多知識與經驗的人, 這也是你現在或許很想從別人身上尋找的。7
[情報] 10/24 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Oct 24 2020 It is said that you shouldn't trouble trouble until trouble troubles you! And you may not think you are inviting trouble into your life, dear Capricorn, but by ignoring a certain situation that really needs to be addressed right now, you may be doing just that. If there is an outstanding issue that you7
[情報] 2/15 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Feb 15 2021 Someone in your life, or perhaps on the periphery of your life, has overstepped a boundary. This may seem to be a clear indicator that you need to better definite your limits. You may have believed you were very clear about a certain matter, and that may be true, dear Capricorn. But if you7
[情報] 6/18 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Jun 18 2021 There might be a simpler solution than the one you can see someone opting for. You may have offered advice that has been rejected, and that may feel personal. But there could be reasons other than what you are imagining for someone to take the tougher route. Stubbornness, for one. If you have offered7
[情報] 09/04 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Sep 4 2021 魔魔,你最近是否有點像個隱士? 你有沒有拒絕了一些有趣的邀請, 或避免撞見一些你知道會與你交談的人? 你絕對不是個邊緣人,7
[情報] 11/15 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Nov 15 2021 你現在可能有一些對於金錢的困擾, 或某種程度上對財務感到有一點不安全感。 無論你是擔心已經犯過的錯誤, 或需要增強開源能力,魔魔,5
[情報] 12/02 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Dec 02 2021 某人或某群人或許仰賴你將他們從某個難題中拯救出來, 通常這也是你會想要解決的智力鍛鍊的類型。 但這件事有某個特質,魔魔, 那讓你感到壓抑和害怕。5
[情報] 06/15 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Jun 15 2022 你身邊有個人會飄飄然地透露某件事給你, 你不了解為什麼他們會認為你樂於聽見, 或甚至接受這樣的事情, 畢竟這個人非常了解你。