PTT評價

07/14 Daily Horoscope

看板Capricornus標題07/14 Daily Horoscope作者
shinfang341
(shinfang)
時間推噓 9 推:9 噓:0 →:0

07/14 Daily Horoscope

Capricorn horoscope for Jul 14 2022

你有自己的信念嗎,親愛的魔魔?
你相信你可以做任何你心之所向的事嗎?
或至少是如何能合理接觸到的事情?

你可能可以做到,
而現在是證明它的時機。

你很快會來到一個交叉路口,
你需要把你嘴裡聲稱所賺到的錢用在那裡,
大部分是關乎你自己,
關乎你想完成的事情。

利用你內在智慧、平衡與洞見的信念,
並持續相信著,
你正好在一個關鍵點,
而你可以讓想要的事情發生。


Do you have faith in yourself, dear Capricorn? Do you believe that you can do anything you set your mind to - or at least anything that is reasonably attainable? You probably do, and now is the time to prove it. You may soon come to a crossroads where you will have to put your money where your mouth is as far as claims you have made, most likely to yourself, about something you want to accomplish. Tap into that faith you have in your own intelligence, balance, and insight, and keep believing. You are at a critical point and you can make it happen.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

抱歉今天都過一半了
而且我今天翻的好不順(掩面)
請各位大大見諒和提出指教!
感謝!!!

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.88.58 (臺灣)
PTT 網址

kim0319123007/14 14:19推推~

xiaomai11207/14 17:09

aogoco07/14 18:13真的發生了!謝謝宇宙

太棒了!謝謝宇宙~

ichann07/14 19:07推推~希望自己趕快下定決心啊QQ

牙一咬,頭過身就過(???

repression07/14 19:11謝謝翻譯

謝謝你QQ我今天翻的很爛

kaye122807/14 21:50想要被加薪&想要放個假

我也......

ivyclover07/14 22:37

keeptrue07/14 22:48

Smilegirlyu07/14 23:32謝謝宇宙、要發生好事了

期待聽到你的好消息!

※ 編輯: shinfang341 (61.61.147.60 臺灣), 07/15/2022 09:56:52