[情報] 08/24 Daily Horoscope

Capricorn horoscope for Aug 24 2022

質疑你的感覺和直覺是不一定是件愚蠢事。

就算總是聽從直覺告訴你什麼很明智，
你還是必須要考慮到其他因素，
例如你是不是很有壓力？
你感覺焦慮嗎？
還是你已經在擔心某些事情？
若是如此，這些所有的因素都可能影響你的感覺，
也可能讓你誤以為恐懼就是直覺。

今天如果你不確定，
想想看到底是什麼困擾你，
而那很有可能是你屈服於恐懼的機會，
不是真正的直覺氛圍。

Questioning your own gut feeling or intuition is not necessarily a foolish thing to do. While it is wise to always listen to what your instincts are telling you, you must also take into account other factors. For example, are you being pressured? Are you feeling anxious? Are you already worried about something? If so,all of that can affect what you are feeling, and that can mistakenly cause you to think that a fear is intuitive. Today, if you aren't sure, think about whatever is concerning you. There is a chance that you are giving in to a fear rather than to a true intuitive vibe.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--

倒（？？