PTT評價

[情報] 石井ゆかりの星読み(09/19-09/25)

看板Capricornus標題[情報] 石井ゆかりの星読み(09/19-09/25)作者
PhoenixMint
(無敵茶裏王)
時間推噓 5 推:5 噓:0 →:0

「責任」、「目的」和「目標」,時間久了會很容易混亂。
即使最初心中想著「我要讓這個世界變得更好!」,
也會漸漸轉為「自己講出來的話必須要自己負起責任,
不能給觀照自己的人添麻煩」這樣的心情。
一開始只是單純希望「孩子能健康長大就好了」,
也可能不知道從什麼時候開始就被
「孩子做的事情全部都是我的責任」這樣的心情給束縛。
「責任」的確是重要而崇高的一件事,
然而,被狹隘的責任限制住的話,
可能會無法看見事物的本質,反而讓整件事情亂了套。

這段時間,你就很容易會把自己導向這種「責任」中,
而無法回到自己原本「純粹的目標」。
最近可能少了點一定要把眼前的事情做到完美的這種壓力,
但在這種「悠哉感」之中,
又會反問自己「真正的目標到底是什麼呢?」
而這個疑問,應該會幫忙吹開你無謂的不安和煩惱,
讓你想來場只帶上必須的行李、說走就走的小旅行喔?

---
「責任」と「目的」「目標」は、長い時間の中ですり替わりがちです。最初は「世の中をよくしよう!」と思って始めたことが、だんだんに「言い出した責任を自分が取らないと、関わってくれた人に申し訳が立たない」といった気持ちになっていきます。最初は純粋に「子供の健やかな成長」を目標にしていたのに、いつのまにか「子供のやったことの責任は自分が取らなければ」という方向へ、心が縛られてゆくこともあります。「責任」は大事なテーマで、崇高なものです。でも、ごく狭い範囲にだけ適応される「責任」が、物事の本質を見失わせ、結果的に活動の全体を深く混乱させることも、あり得ます。

この時期、そうした狭い「責任」の方へ流れがちだった心を、もともとの「純粋な目標」の方へと引き戻せるかもしれません。目の前のことを完璧にやり遂げなければ!というプレッシャーが今は、比較的ゆるいはずなのです。この「ゆるさ」の中で、「本当に目指していた場所は、どこだっけ?」という問いに立ち返れます。この「立ち返り」が、不要な不安や悩みを吹き飛ばし、必要な荷物だけを持って歩き出す「身軽な旅」を可能にしてくれるはずです。

---
來源:
https://star.cocoloni.jp/t.cgi?t=f/top&zspid=w999999999&cpno=2000844347#fWeek

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.133.220.88 (日本)
PTT 網址

kim0319123009/18 22:54推~

leelee2709/18 23:08真的。。。

MrsWells09/18 23:11被說中

ivyclover09/18 23:54推,謝謝翻譯與分享

ichann09/19 09:53推推