PTT評價

[情報] 09/26 Daily Horoscope

看板Capricornus標題[情報] 09/26 Daily Horoscope作者
shinfang341
(shinfang)
時間推噓 4 推:4 噓:0 →:0

Capricorn horoscope for Sep 26 2022

對有些人來說,
車子就只是一種交通工具,
但對其他人而言,
車子是一生的熱情所在、社經地位的象徵,
以及一個豪奢的移動方式。

一個是關乎於需要,
一個則是關乎於需要與慾望。

你現在對於要增添什麼到你生命中需要做過決定,親愛的魔魔。
雖然你有一些需要的東西,
但你也有些慾望想藉此滿足。

你應該滿足於最低限度,
還是達到更多呢?
如果你很謹慎,
並對這個領域非常熟悉,
你可能會得到所有你想要的東西。

For some, a car is nothing more than transportation. For others, a car is a lifelong passion, a status symbol, and a luxurious way to get from here to there. One is about need, and the others are about both need and desire. You may be making a decision now on adding something to your life, dear Capricorn. While there is some element of need to this, you also have some desires related to this acquisition. Should you settle for the bare minimum or reach for something more? If you're cautious and you come into this well-informed, you may be able to get everything you want.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.189.57 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Capricornus/M.1664238607.A.E0E

sluttysayage09/27 12:58

ichann09/27 21:30推~不熟的話也只能隨遇而安惹QQ

該是你的就會讓你得到:)

ivyclover09/27 22:27

JerryChanel09/28 00:28

※ 編輯: shinfang341 (61.61.147.60 臺灣), 09/28/2022 09:22:03