PTT評價

Re: [心得] Shogun 幕府將軍 E07 (雷)

Oswyn 發表於 2024/4/3 上午3:36:58
看板EAseries標題Re: [心得] Shogun 幕府將軍 E07 (雷)作者
Oswyn
 (Oswyn)時間推噓14 推:14 噓:0 →:30

４３ 雷

佐伯真辰在 D+日文官網中第七集的人物介紹裏標注為虎永之義弟

日文義弟＝義理之弟。丈夫或妻子的弟弟，或妹夫
親之養子，親再婚所生或拖油瓶的弟弟
或無血緣關係的結義之弟

但義弟又可以直接稱為弟（おとうと）

FX官網的人物介紹中稱 Saeki is Toranaga's charismatic half-borther.

上集劇中虎永及本集開局藪重跟廣松都是稱佐伯為おとうと
但英字幕把おとうと翻成 borther 所以中文也翻成了弟弟

綜合日英兩邊的人物介紹，及晚宴中佐伯提及我們的母親
佐伯應為虎永母親再婚後生的異父弟，這跟家康的親生母親被迫離婚改嫁的歷史相合
也比較能解釋為什麼兩人的苗字不同及關係並不怎麼親近

※

開場戰敗的溝口要求打敗他的小虎永幫他介錯，一看就知道要糟
介錯人如果可能，一般會找跟自己最親近或最有經驗的人來做
原意是為快速了結痛苦，但要一刀斷頭其實滿困難的
果不其然溝口根本是為整小虎永，最後變成剁肉秀
感覺溝口是為了讓小虎永知道，打贏這場仗並不是你這個小朋友的功勞


老鴇阿吟損了來找阿菊的央海，勸他換個更適合自己（身份）的女人
央海無力的反擊換來阿吟不懷好意的對他洩露，當晚按針的心其實在別人身上

晚宴坐在醋夫身旁的央海，果然故意對已經快噴發的文太郎碎嘴
鏡頭雖然沒直接拍出央海說出關鍵性台詞
但從之後文太郎找永虎申請砍了按針，可知央海應該加了油沒錯
不過最後還是因為太愛鞠子只好自己吞沒法砍了按針，真男人文太郎實在太難了


藪重派去大坂的重臣調頭而歸，斷了他重回石堂派的夢
只好鐵了心當好虎永派，還心血來潮教了按針用刀（不知之後會不會派上用場）
聽到虎永決定投降，還第一個站出來不愧是本劇最風騷的男人


半夜襲擊佐伯的長門，在得手前跌股
這應該是他殺石堂手下時毫無武士榮譽的報應

劇中年輕男演員們的演技跟前輩相比差了一大截，角色也不太討喜
最尬的是藤的前夫，現在長門也下課了，還一個央海希望他也快點領便當


佐伯會被石堂收買造成目前被包圍的狀況，真有可能在虎永的計劃中嗎？
如果把佐伯引誘過來是為了解決他的話也太過神了

看到現在有個感覺
劇中的虎永並不是個料事如神的神君
像地震、不受教的長門屢屢亂來加上最後這一摔應該都出乎他的預料

下一集會怎麼演真的是無法預測

--
人間五十年、化天のうちを比ぶれば、夢幻の如くなり
^,,,^ 一度生を享け、滅せぬもののあるべきか
(ミ‵ω′)\m/

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.242.124 (臺灣)
※ PTT 網址
推

GipsyDanger04/03 09:35有同感 開頭以為虎永是老謀深算政治家 但這幾集的表

→

GipsyDanger04/03 09:35現 除了按針的船員外感覺不出他有什麼後手 還是有什

→

GipsyDanger04/03 09:35麼伏筆是我沒注意到的

長門：我老豆戰無不勝 虎永：這是因為我都不宣戰

推

Adama04/03 10:05虎永逃出大坂已經很狼狽了 差點連城門都出不了

→

duckbill36004/03 12:53不覺得年輕演員哪裡演得不好@@

推

NICKSHOW04/03 12:58年輕演員不都演得很符合人設嗎

推

ariachiang04/03 13:02長門--青澀衝動的8+9，沒有違和感

→

ariachiang04/03 13:03只是覺得死的真的很冤（衰小）

比較性的啊，長門跟央海有在試圖演好他們的角色 但跟前輩一比感覺就非常清澀，可以明顯感覺到他們在演出

→

ezorttc04/03 17:02跌股是指丟臉

難道不丟臉嗎(^_-)-☆ 長門的死法比被農民用竹槍戳死、被用大砲轟死還慘 平家物語中源義仲戰敗逃亡被追上，臉中箭身亡被形容成犬死，長門犬死以下 長門舉刀要砍佐伯時的運鏡 直接讓人想起他之前砍被大砲轟殘的根原烝善，烝善死前駡長門沒有榮譽 相似的運鏡本來還以為佐伯會變下一個烝善，但結果長門自己領便當 我自己腦補是編劇給的 Karma，讓他死的豪無榮譽

※ 編輯: Oswyn (114.36.194.33 臺灣), 04/03/2024 18:51:14
推

bicedb04/04 02:12應該說虎永是一個臨場跟運氣以及懂得任命的人

推

chuckni04/04 02:59說一個佐伯沒講的故事，你父親曾經因為戰敗逃命屎都噴出
→

chuckni04/04 02:59來了（x

推

luciferii04/04 13:45藤的前夫就龍套角出場沒幾秒XD 別太嚴格啦

推

NICKSHOW04/04 16:38藤的亡夫啦 不過那個忠義跟那個嬰兒長得好像 真的像父子

推

pttnowash04/04 17:34藤的前亡夫就第一集很衝動直接嗆聲石堂被迫自殺的

→

pttnowash04/04 17:34是讓我覺得目前選角比較差的@@ 臉是肥仔 演技也普通

→

pttnowash04/04 17:35很像在念台詞 但要跟在虎永身邊表示前幾猛將

→

pttnowash04/04 17:35不管外表或氣質或演技都完全沒有說服力

→

pttnowash04/04 17:35讓我一開始以為 靠杯 是搞笑爛劇嗎@@ 根本搞笑節目

→

pttnowash04/04 17:36後面又發現他老婆竟然是很正有魅力的藤子夫人又更不爽!

最機車的是絕家都你搞出來的，跟藤搶孩子還敢兇她 好在他馬上就下課了，不然還要看他的木頭演技我會瘋掉

推

Aotearoa04/05 10:30突然想到，石堂殺了杉山，雖然藉口是盜賊幹的，但怎麼都

→

Aotearoa04/05 10:31沒有什麼後續？杉山說是最富有的大名，他的繼承者跟家臣

→

Aotearoa04/05 10:32們呢？這集就冒出佐伯補上大老的位置？

推

ariachiang04/05 10:59補上大老的位置跟杉山家族被團滅沒有直接關系。杉山家

→

ariachiang04/05 10:59要誰來接（通常是旁枝入嗣）就另話了。

辭職-1、被殺-1、戲子+1、佐伯+1 被盜賊殺沒證據就只能自己吞嗎，說不定最後大戰杉山家會跑出來站虎永的台

※ 編輯: Oswyn (114.36.194.33 臺灣), 04/05/2024 11:11:58
推

ariachiang04/05 11:28那個時代，想翻案通常得等改朝換代，而誰又能確定誰

→

ariachiang04/05 11:28能成功改朝換代。杉山家核心被滅，旁的爭搶又是一篇故

→

ariachiang04/05 11:28事，岔出去講也得要有篇幅，所以略過不提正常

推

ariachiang04/05 11:29都非說不可就會變成馬丁爺那樣，連自己都不知道（其

→

ariachiang04/05 11:29實也懶）怎麼收拾

推

ccstand04/05 19:21這要接掌杉山家的人本身有實力 才能快速凝聚人心 如果是

→

ccstand04/05 19:21少主 那還是以站穩腳步為先

→

toyamaK5204/06 03:41杉山的問題是1.要不要給大野（大谷）接

→

toyamaK5204/06 03:422.第三話黑船（硝石船）船長都跑路了

→

toyamaK5204/06 03:42要不要當成船長跑了沒硝石 才被石堂殺

→

toyamaK5204/06 03:431.的部分大野雖然很可能是石堂派

→

toyamaK5204/06 03:44但也是杉山教友 葡萄牙人那邊很難解釋

→

toyamaK5204/06 03:45船長/傳教士搞不好就和石堂派交惡了

→

toyamaK5204/06 03:46還要考慮到落葉（淀）本來就討厭葡萄牙

→

toyamaK5204/06 03:47杉山和大野應該也是縫合怪（和豪商

→

toyamaK5204/06 03:48史實今井 千宗易偏高調 有馬 高山等低調
→

toyamaK5204/06 03:50看八話會不會談杉山的生意和地盤誰來接

→

toyamaK5204/06 03:50在得黑火藥得天下的時代搞軍火商？

→

toyamaK5204/06 03:51石堂的城府不過如此 還真的不如落葉 唉
同系列文章
[心得] Shogun 幕府將軍 E07 (雷)
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
EAseries最新熱門推薦
🔥🔥🔥