[心得] 鑽石人人愛 Everybody Loves Diamonds (雷)Amazon義大利2023

本劇 Prime Video線上看連結，台灣有上亦有繁中字幕，原音要選Multiple languages：https://www.primevideo.com/detail/0O9C8404LKUXNMD6SWTRDVBSEP

在 Prime Video 找到去年底推出的義大利劇《鑽石人人愛》Everybody Loves Diamonds (2023)，海報上五個義大利演員我竟沒一個認識 XD 話說一齣義大利劇幹嘛取個英文名？原來有了 Prime Video這種國際公司硬是可把義大利製作開到國外拍成一齣跨國劇，所有國際角色國際語言國際場景全忠實呈現，甚至還有錢請 Rupert Everett 與 Malcolm McDowell 這種英語系大咖來幫忙抬轎！本劇作為竊盜劇談的是史實最大規模的「2003安特衛普鑽石竊案」，由主謀 Leonardo Notarbartolo率領義大利團隊來比利時行竊，結果他都已被釋放多年 (!)至今鑽石仍下落不明？
https://fr.web.img4.acsta.net/pictures/23/09/14/10/59/4044761.jpg

本劇仍給主角保留本尊名字算拍他行竊故事，但看劇中各種手機汽車妝髮服儀建築室設也知已是我們 2023 風景，應算是史實竊案 20 週年的改編致敬？劇中竊盜專業如「電工、開鎖、駭客、情報」等多重分工多半基於史實，不過顯然本劇還有更多加油添醋的團隊角力與family drama，當然全劇取景「比利時安特衛普」就不能不給小比演員多點警匪戲份追拿主角們！話說安特衛普 Antwerpen (nl) Anvers (fr) Anversa (it)身為比利時荷語區首府向來是比劇基本場景，我看過好多比劇包括警匪犯罪題材都在這裡拍，但以城市風情取景攝影來說還是這齣亞馬遜劇拍出新高度！
https://i.imgur.com/vgGaCdF.jpg

然而有點遺憾地，雖然這「史實竊案」題材比起虛構竊案更有潛力吸引觀眾注目，但本劇拍成一齣「犯罪喜劇」有點冗長又有點拼裝，時時刻刻都如「義式肥皂劇」連珠砲式義語吵架面紅耳赤不可開交、旁邊搭配各種情境劇式的爵士風格促狹配樂、卻以為這樣的 family drama 連演八集觀眾都有耐心繼續看下去。以我個人看法是覺得本劇太過多話流於重複無法精簡、若濃縮成兩小時電影應仍有其可觀，或是若要維持八集六小時的影集長度、那應更有獨特風格去強勢主導每個喜劇時刻做出節奏感... 不過說到底我覺得本劇罩門還是喜劇外表之下的感情內涵恐嫌太過輕飄。
https://fr.web.img6.acsta.net/pictures/23/10/19/14/14/0474098.jpg

E01 故事開始：在比利時首席商貿大城安特衛普 Diamantkwartier「鑽石區」，擁有最森嚴保全藏最多鑽石的 World Diamond Centre「世界鑽石中心」，竟遭高手洗劫 (!) 損失鑽石市值高達十億歐！此案未破不但安特衛普作為「世界鑽石之都」的貿易領導地位恐將不保、甚至比利時整個國家的國力信譽都將一起顏面掃地！於是地方警局趕到現場大吃一驚束手無策時、第一時間打電話給安特衛普頭牌「鑽石特警」Mertens 來力挽狂瀾... 這 Mertens開場就在布魯塞爾「比利時王宮」等待皇家授勳中、誰知案件一來授勳改期 XD 對他來說 this is personal 是奇恥大辱！
https://fr.web.img3.acsta.net/pictures/23/07/31/11/51/0858844.jpg

本劇既然 E01就以「竊案發生」作開場，接下去全季就分「現在 vs 過去」雙線進行爬梳案件脈絡：(1) 現在線以警探 Mertens為主視角要追查義大利竊賊團隊，這團隊本神通廣大計劃縝密卻因遺失一張收據而陰溝裡翻船，警方才能及時逮捕主謀 Leonardo 並追查其他嫌犯與鑽石去向，不過除了警方之外亦有別人悄悄接近 Leonardo 另有其圖謀；(2) 過去線以 Leonardo 為主視角，談案發前他花了一年的「組團」「計畫」與「籌備」，他在義大利早有許多偷竊經驗是老江湖了，這次就要邀集老友幹票大的 (!)作為竊盜一生的高點！只是隊友亦有愛恨情仇可沒這麼團結一心：
https://fr.web.img6.acsta.net/pictures/23/07/31/11/51/0799565.jpg

(1) 主角 Leonardo 是竊案主謀也是劇情推手，但觀其言行恐怕劇內角色劇外觀眾都默默搖頭：並沒童年陰影人生創傷或極端處境逼他走上偷竊路，純粹就是「有人想當科學家、有人想當太空人」、而他就是想當小偷當到史上第一人！結果為了這個人志向拖大家下水搞得人仰馬翻、還滿口花言巧語甜言蜜語哄得大家暈陶陶、這種別人做事他出張嘴出了問題推個乾淨 XD 的風流大盜，誰能真心認同為他冒險呢？(2) 也許唯一滿腹怨懟卻仍不離不棄的駭客弟弟 Alberto，只是從 E02我們就知大家組團都是百般不願、卻被他舌燦蓮花兼死纏爛打硬是拉進來。
https://fr.web.img6.acsta.net/pictures/23/07/31/11/51/0813604.jpg

除了主角負責規劃、駭客老弟負責電腦外、亦有一個開鎖高手一個後勤工頭組成四人團：(3) 工頭老友 Ghigo與他從尚無網路的年輕時代就偷到今天，只是生性風流養三個老婆一堆兒女 XD 錢很快花光，更糟的是多年經驗早就知道主角話說很大信心滿滿、但臨陣應變往往出了大事又沒留備案、這回躍躍欲試的「史上最大鑽石竊案」令人想了就忐忑不安... (4) 開鎖高手 Sandra 年紀小了他們一整輪、原來正是以前搭檔的女兒如今繼承父親衣缽，但父親以前就是相信主角計畫卻失風被捕這才坐牢多年、那如今她又怎能放心相信這位舌燦蓮花的風流叔叔？
https://fr.web.img6.acsta.net/pictures/23/07/31/11/51/0844804.jpg

主角 Leonardo 既自命風流，自無可避免須出賣色相周旋女人間：(5) 要掌握地形與情報，就要接近世界鑽石中心 CEO Judith 得到她的心爬到她床上，只是劇中某角嚴正提醒「你再怎麼騙財偷心」就是不能把人家當個傻子耍、尤其「一個才貌雙全功成名就的中年單身菁英女子」被人愚弄必惱羞成怒 (!)一口吞了你！(6) 然而主角犧牲貞節色誘女執行長可得要瞞著老婆，老婆 Anna 偏偏是個將軍女兒家教嚴格是個最正典的義大利賢妻，若有天知道老公背著自己偷竊多年、甚至在外偷吃還理直氣壯聲稱都為了大業？正宮逆襲起來連女 CEO都要甘拜下風！
https://i.imgur.com/hvwdrnW.jpg

主角光自己身邊就有好多顆不定時炸彈！更別說一群義大利人敢在比利時頭上動土、必遭他們追查到底誓為國家扳回顏面：(7) 鑽石警探 Mertens開場就在比利時皇宮等待授勳彷彿無上榮耀、被主角案件延遲授勳從此對主角如有深仇大恨、中段看他酒吧看球與一群光頭大叔唱起國歌 (!)還頗有種當今常被視為「極右派」的愛國主義者影子！還真為了國家榮耀他鐵腕查案誰都不放過、押人取供抹黑栽贓勾結媒體煽動排外均在所不惜；(8) 曾被他逮過的比利時鑽石大盜 Van de Velde 被他找來對付主角，但一日大盜終身大盜 (!)難道沒有自己私慾與密謀？
https://fr.web.img4.acsta.net/pictures/23/10/06/16/17/2164088.jpg

只是當竊賊主角們自己表面努力團結脫罪實則私下互挖牆腳、而警方為了法律正義與國家面子不擇手段要把他們全繩之以法時，外部還有第三方勢力聽到風聲也來分杯羹：(9) 主角下獄竟有位 Rupert Everett 飾演的英國律師 Lovegrove前來探視、劈頭就聲稱後有黑道老大可以罩他也能玩死他、與其死在獄中不如與老大合作欺騙警方一起分贓！只是這種老狐狸律師真就忠於單一老大嗎？(10) 由 Malcolm McDowell客串的黑道老大 Khan 則是一切螳螂捕蟬背後的那隻大黃雀、財大勢大從不多耍花招直接酷刑侍候、主角們躲過眾多牛鬼蛇神又能逃得過他？
https://i.imgur.com/8fajPVW.jpg

然而就算白道警察後有國家力量再盛氣凌人、黑道老大仗著財勢武力再霸氣逼人，最終安特衛普這「鑽石之都」話語權最大的仍是商業社群 (!)誰都要敬畏三分：(11)第一大社群正統派猶太人是安特衛普鑽石區最搶眼街景，在 Netflix比劇《鑽石荊途》Rough Diamonds (2023) 有深入描繪，惹到他們可是禍事但若掛上他們就會是靠山？(12)第二大社群是新興的印度耆那教社群，他們教義雖訴求靈性堅不殺生令人嘖嘖稱奇，但他們商業狼性蠢蠢欲動正挑戰猶太爭取最高位，如果案情導向他們將觸動安特衛普敏感神經 (!)當今比利時兩極社會真能玩得起？
https://i.imgur.com/YoVmoxL.jpg

其實細究本劇多方角色各懷鬼胎合縱連橫、今天如膠似漆明天瞬間翻臉不認人、真要當一齣百鬼橫行的「竊盜喜劇」其實仍頗有潛力！只可惜本劇竟把義式肥皂劇的多話吵架喜劇風格帶來了比利時、更兼角色刻畫起來看似人生輕飄沒啥包袱與苦衷，這多少令人對任一角色都難以認同、尤其看到主角那出一張嘴不負責任又自命風流的臉孔 XD 實在令人越看越皺眉... 但以我個人來說它既「基於史實」把史上最大鑽石竊案的眉角秘辛給精選重組呈現出來、又對安特衛普 Antwerpen天上地下街景碼頭俱有難得的高規格拍攝！對題材與城市有興趣的觀眾仍值得上 Prime Video瞧瞧。
https://www.youtube.com/watch?v=wKsmSyv2doQ

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.6.88 (臺灣) ※ 編輯: mysmalllamb (118.169.6.88 臺灣), 10/20/2024 23:12:59