[好微雷] 瑕疵人 imperfect netflix
看到第二集的時候
就想說板上應該很多討論了
沒想到因為在忙其他事情
多花了幾天才看完
回來參與討論居然只有一篇文章 XD
這部主軸是超能力
但又不是一般的超能力類型影片
主角想要治癒、擺脫超能力
比起傳統超能力影片
少了能力越強責任越大、正邪對抗、主角的掙扎(傳統型)等固定橋段
反而更好看
編劇上有不少幽默的橋段
是我覺得非常新鮮或少見的
每集結尾幾乎都會有爆點或反轉
但不會讓人覺得太刻意或不合理
唯一缺點是翻譯太渣的部分
會看得很煩躁
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.7.149 (臺灣)
※ PTT 網址
推
正想要看～
推
推推這部就不是超英片，一堆人用超英大片格局去看當然會
→
失望啊
推
看netflix封面 我原本以為的是恐怖片 完全沒把他當超英片看
→
不過看一半就看不太下去了
推
內容還不錯，但字幕真的太糟糕
→
中文字幕超爛，沒想到連英文字幕都有跟台詞不一致問題
推
中文字幕不只是爛而已，根本是丟三落四，嚴重影響觀
→
影體驗
推
字幕真的很誇張 有夠爛
推
真正的問題是字幕
推
字幕真的爛。稍微專業一點的故意忽略不翻譯
→
感覺很明顯的是「故意」不翻譯
80
[閒聊] 有超人的超能力你會如何使用?如提 超能力很多種講不完 但就以最萬能型的超人好了 超人的超能力包括超級力氣、超級感官、超級速度、超級耐力、超級智力、刀槍不入、熱 射線、冷凍呼吸和飛行等強大能力![[閒聊] 有超人的超能力你會如何使用?](https://i.imgur.com/vBYYrLYb.gif "[閒聊] 有超人的超能力你會如何使用?")
57
[討論] 希望有什麼超能力今天是超級英雄節！ 如果可以的話，我希望可以有治癒疾病的超能力 這樣膀胱癌末期的阿嬤就能夠一直待在我身邊了 大家希望自己有什麼超能力呢？ --![[討論] 希望有什麼超能力](https://i.imgur.com/f971fMfb.png "[討論] 希望有什麼超能力")
45
[閒聊] 原來蝙蝠俠沒有超能力以前沒看過蝙蝠俠 今天去看最新的蝙蝠俠電影 發現就是很會打架這樣 但是沒有漫威那一票的超能力 這樣看起來在超級英雄裡面![[閒聊] 原來蝙蝠俠沒有超能力](https://i.imgur.com/hY3iHlub.jpg "[閒聊] 原來蝙蝠俠沒有超能力")
37
[閒聊] 當初超能力網球王子有很多爭議嗎乳提 最近海賊王一直被罵 我就想到網球王子現在大家都有超能力 有人變成巨人 有人有黑洞33
[閒聊] 日漫很多戰鬥其實用超能力還不如用槍這應該算日漫的老問題了吧 超能力的設定太弱 變得像哈利波特 用魔仗還不如用槍 以JOJO來說 替身使者除了DIO以外 只要沒有用能力防禦 本尊就和普通人無異21
[閒聊] 有身兼超能力，卻沒把其當主劇情的嗎?通常有設定超能力的動畫作品(如齊木楠雄) 都是以主角的超能力，為劇情特點，作為各種延伸 但記得看過一部，主角有超能力，但劇情環繞在校園生活，超能力只有在危急才使用 不會用超能力做各種事，反而是輔助劇情，順利推進的方式(?) 有身兼超能力，卻沒把其當主劇情的嗎?19
[Vtub] 發現在Alternative裡只有自己沒有超能力hねぽらぼ裡只有捏捏沒有超能力 明明是異世界來的外星人 結果什麼能力都沒有嗎 太苦了![[Vtub] 發現在Alternative裡只有自己沒有超能力h](https://img.youtube.com/vi/eEd3kZsihXg/mqdefault.jpg "[Vtub] 發現在Alternative裡只有自己沒有超能力h")
13
[討論] Needless翻成超能力大戰算爛翻譯嗎Needless 原意是無用者 是在講一群超能力者在核戰後 在黑域這個被牆圍著的區域內 與西美翁公司戰鬥的故事![[討論] Needless翻成超能力大戰算爛翻譯嗎](https://i.imgur.com/Emyzm6ob.jpg "[討論] Needless翻成超能力大戰算爛翻譯嗎")
6
[情報] Extreme Hearts 原來是偶像+超能力運動官方剛公告的短CM 但我整個看呆了 我記得這部有宣傳是唱歌類型的偶像企劃 但是 超能力足球![[情報] Extreme Hearts 原來是偶像+超能力運動](https://img.youtube.com/vi/Ef_qONQxeBU/mqdefault.jpg "[情報] Extreme Hearts 原來是偶像+超能力運動")
6
[閒聊] 超能力作品一定會出現模仿和無效是吧有超能力者的作品 是不是連載到一個程度後就會出現 1.模仿 可以使用對方的超能力 用法可以是吸收或看過即可![[閒聊] 超能力作品一定會出現模仿和無效是吧](https://i.imgur.com/dzfmYvtb.jpg "[閒聊] 超能力作品一定會出現模仿和無效是吧")
![[閒聊] 真的不忍了，Harvey已委事務所預備提告](https://i.imgur.com/8q9jRNlb.jpeg "[閒聊] 真的不忍了，Harvey已委事務所預備提告")
![Re: [閒聊] young sheldon要出哥哥的延伸劇](https://img.youtube.com/vi/WitZBV037H4/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] young sheldon要出哥哥的延伸劇")
![[心得] 最後的社會主義文物 (雷) HRT 克羅埃西亞創業劇 2021](https://image.tmdb.org/t/p/original/c7e6Ok65jf5FvapspkEIpkxO2uR.jpg "[心得] 最後的社會主義文物 (雷) HRT 克羅埃西亞創業劇 2021")