PTT評價

[閒聊] 翻譯小姐姐

看板Elephants標題[閒聊] 翻譯小姐姐作者
Neutrogena
(未完待續.)
時間推噓56 推:57 噓:1 →:33

兄弟的翻譯小姐姐是不是多聲帶壓
好像中英西日語球員教練都是他在翻譯耶

如果是的話也太厲害啦!!!!

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 173.205.95.2 (美國)
PTT 網址

vrai50108/28 21:46不是…但兩個都會英文

akiraje08/28 21:46語言天才....超厲害

lavendar1108/28 21:46日語是樂樂

winnie120608/28 21:46英文西語是同一個 日文不同人

akiraje08/28 21:46但好像有兩位?

j205973170208/28 21:47不同人啦XD

kotchman08/28 21:47翻白眼好笑

wan808808/28 21:47日文不是他啦

j205973170208/28 21:47英西文是Jenny,日文是樂樂

same0121608/28 21:48Jenny 樂樂 都很棒

abcnelson65408/28 21:48戴頭帶好酷~

tommyshu08/28 21:48日文是樂樂 跟著平野 英文西文是Jenny跟著洋將

poweroo200108/28 21:48不同人

sss96101708/28 21:49他們兩個不可能搞錯的吧,長的完全不一樣…

HansLee08/28 21:49推翻譯 感覺很得人緣

fanglala08/28 21:49希望Jenny可以續留 他很厲害

qwamnbfgop2108/28 21:49你是要說聲道嗎

vickifff08/28 21:49日語是樂樂在翻

sophymayday08/28 21:50文化潘瑋柏現在都不翻譯英文囉?

Neutrogena08/28 21:51我眼殘 哈哈 認不出來 一般職員待遇soso 想說怎摸找的

msarthur08/28 21:51其實我還真的以為是同一個人XD 後來想到樂樂好像比較小

msarthur08/28 21:51

wang030108/28 21:51斗六看過Jenny本人 很可愛

lazybonesla08/28 21:51可以去找podcast聽 有一集找她們2個上去

same0121608/28 21:52後勤人員要加薪啦 領隊

love8502308/28 21:52Jenny邦邦轉過來的阿

an12345678108/28 21:52噓小姐姐

atko20008/28 21:52希希是東哥翻譯

an12345678108/28 21:52小姐就好 小姐姐 ?

bar952708/28 21:52好厲害也可愛^^

rod00708/28 21:53樂樂就都跟在平野旁邊那個

Ohtani070508/28 21:54我正想問怎麼同一個人翻譯日文 西文 英文 原來是我搞

Ohtani070508/28 21:54

Ohtani070508/28 21:54Jenny 之前在富邦

vickifff08/28 21:55文化潘瑋柏好像是跟著艾迪頓

bhoward08/28 21:55日文有另一個常在平野旁邊

little0808/28 21:55文化潘瑋柏在牛棚翻譯

yanwe08/28 21:57富邦有一個男的翻譯是不是去統一啊

jasperjr708/28 21:57英文西文一起的蠻多的

Brzz08/28 21:58還有一個跟打教吧

Chia232308/28 22:00我也一直以為是同一個人……

crazy022808/28 22:00後勤人員也很辛苦欸,到處跟球隊跑,要加薪啦

Chia232308/28 22:01https://reurl.cc/Nl0K75 這是珍妮

sophymayday08/28 22:03我一直以為日文翻譯是樂天那過來的,樂天之前日文翻

sophymayday08/28 22:03譯是不是也是一個女生?

JASONZOU08/28 22:05樂天去年常看到的那個女生日文翻譯可能繼續在二軍跟著川

JASONZOU08/28 22:05岸強了吧

apenguin08/28 22:08是兩個人

f5995208/28 22:14英文原本是西語的 但是英文也找他 感覺人很少

f5995208/28 22:15台灣棒球翻譯太累了 井煥翰也跑去球探了

ePaper08/28 22:15日文是鄧

sjs231008/28 22:21喜歡Jenny,覺得他可愛

sjs231008/28 22:21站在王旁邊更可愛

lmh197708/28 22:23之前樂天那個女生還看過要打電話到牛棚

jiutinghao08/28 22:27述柔嗎打電話的哈哈哈 去年鏡頭不少 但我們珍妮和樂

jiutinghao08/28 22:27樂其實鏡頭也很多 我一開始也搞混 仔細看才發現臉不一

jiutinghao08/28 22:27

RicoAndy08/28 22:28翻譯流動性大,很可能跟薪資福利有關吧?

k80042508/28 22:29鄧樂慈嗎?我之前還特別買職棒雜誌看她的報導

just88808/28 22:36珍妮還有跟猛登全家逛夜市的影片

maydaytender08/28 22:49https://reurl.cc/RezMz9 兩位翻譯上官方Podcast

maydaytender08/28 22:50這集很有趣 有兩人 還有很多洋將的秘辛(?)

hsincheng08/28 22:51兄弟二軍也有兩個年輕女生,不知道是不是翻譯還是防護

hsincheng08/28 22:51員?

yi584908/28 22:53日文是慈妹在翻的

hsincheng08/28 22:53還有一個跟在丹尼爾旁邊,那是另外一個翻譯吧?

sun018308/28 22:56珍妮很可愛欸 跟猛登逛夜市那集蠻有趣的

vrai50108/28 23:00文化潘韋柏在牛棚 上次有幫Jenny代班凱旋

vrai50108/28 23:00丹尼爾有另一個

takamiku08/28 23:02日語是樂樂跟隨在平野旁邊 jenny是英語西語負責投手部門

takamiku08/28 23:04昨天平野跟紅龜賽後幫阿瑋特訓樂樂一樣有在旁邊

ohmygodhaha08/28 23:08好像很多人都以為是同一個哈哈

lchuai08/28 23:09其實我也一直以為是同一個

kakashi100608/28 23:27一直以為是同一個+1

kakashi100608/28 23:28還想說她很厲害英日西文都很棒

tinysun08/28 23:41有樂樂的ig嗎

vrai50108/28 23:41長不一樣呀

kitty198608/29 00:00兩位翻譯長得不一樣啦~

fanglala08/29 00:10樂樂的IG沒公開喔

rain021208/29 00:39嗯?真的不一樣女生哦XDDDDD

binluv08/29 00:52樂樂跟Jenny長相差很多欸XDDDDD

takamiku08/29 01:40謝謝61樓分享 第一次聽到他們講中文感覺在球隊很歡樂

takamiku08/29 01:42啦啦隊的韓文翻譯隸屬於多利安應該跟他們兩個沒交集吧

jerry77120408/29 02:42我以為同一個原來是兩個XD

bread19th08/29 08:52Jenny 比起來嬌小很多欸

david00408/29 08:54原來不只我以為是同一個,想說又會日文、又會英文、西文

JASONZOU08/29 12:10這影片中有出現的是jenny

JASONZOU08/29 12:12這影片中有一起參與選秀的是樂樂

JASONZOU08/29 12:12兩個差很多吧