PTT評價

[閒聊] 翻譯姊姊是不是不習慣翻這麼長

superRKO 發表於 2024/5/1 下午8:05:18
看板LoL標題[閒聊] 翻譯姊姊是不是不習慣翻這麼長作者
superRKO
 (挖洗RKO)時間推噓12 推:12 噓:0 →:7

我們PCS訪問小姐姐剛剛訪問Bwipo

不得不說Bwipo真的很簡談，每一個問題都可以侃侃而談1分多鐘



這樣翻譯小姐姐是不是很辛苦啊

平常PCS那群選手了不起講3 4句，還有一個自以為酷哥的只講一句

現在突然一個大爆談，會不會很不習慣?



我感覺她翻譯翻的好辛苦

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.222.131 (臺灣)
※ PTT 網址
推

bingripplw 05/01 20:06應該很有成就感

→

sheep531531 05/01 20:06再次證明台風重要性

→

rinppi 05/01 20:06以後出去應徵就把這段丟出去

→

windnduck 05/01 20:06我覺得她應該蠻開心的，至少不用自己塞內容

→

ZIDENS 05/01 20:07他好像倉鼠 可愛

→

ZIDENS 05/01 20:07我說翻譯姊姊

推

lb01833364 05/01 20:07讚喔

→

y3524635746805/01 20:09她好像球Ｚ 可愛

推

Kindle777 05/01 20:10為什麼像球z會是可愛

推

catch27 05/01 20:10他好像家盛 可可愛愛

推

smalltwo 05/01 20:11她好像史丹利 可愛
推

nyybos8812 05/01 20:11她好像羅傑 可愛

→

Phenomenon 05/01 20:12平常練不到，哭啊

推

manchenlee 05/01 20:13翻譯姐姐太強la

推

akiraje 05/01 20:13姐姐可愛 有IG FB嗎？

推

rota321 05/01 20:22FB應該是 Patty Yu 翻譯姐姐

推

alonzohorse 05/01 20:26很像超負荷 肉肉的可愛

推

pongbao 05/01 22:09Bwipo不排除提告

推

KiniroMosaic05/02 08:48好像史丹利是煲還是扁
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
LoL最新熱門推薦
🔥🔥🔥