[閒聊] 小牛威隊誰最會做蛋糕

節錄翻譯
Q：每場比賽我們都會進行採訪，但為了慶祝阿本的生日，今天有點不一樣
（角田回頭）
https://i.imgur.com/n2fgAZa.mp4

Q：請助手們把道具帶上台，我們要做杯子蛋糕裝修賽
23：這也太好笑了吧，今天甚至不是我的生日，明天才是
Q：我們知道，來，這是給壽星準備的小禮物（一枚生日緞帶徽章）

Q：總之，阿本需要從3位車手（里卡多、角田、薩金特）中選出被裝飾最好的杯子蛋糕
（阿本拿起糖霜）
Q：阿本你是評審，不用下場比賽，但如果你想的話也可以裝飾
（薩金特也拿起糖霜）
Q：等等！羅根別偷跑！你因為偷跑獲得一次警告
2：上週就沒罰到蘭多偷跑

Q：大家有60秒的時間，比賽開始
（里卡多把紅牛倒在杯子蛋糕上）
Q：我的天啊，這啥情況啊
Q：阿本你會因為有紅牛給予加分嗎？
23：謝謝，這個蛋糕我不要了

Q：比賽結束，雖然里卡多在給評審評分前把蛋糕送給粉絲，但你覺得誰做得最好？
23：都很糟，但這個一定贏（指角田）
不知道各位看不看得到，但我有股想要砸它的衝動
有誰願意被砸的嗎？
Q：這樣不好吧，阿本不要啊
（下場挑選一位幸運粉絲）

同場加映之澳洲粉絲見面會

問問車手怪問題
https://youtu.be/gfhoToZgyAs

皮皮粉絲見面會專場
https://youtu.be/sItT5n7VBM4

索伯踢牛排車手點評粉絲鯔魚頭
https://youtu.be/Yn7Kkmb_MeM

猜猜是誰說的
https://youtu.be/UNxnB2YpZSU

究極法拉利隊友挑戰
https://youtu.be/n-9u0AFMvl0

澳洲限定烤格子
https://youtu.be/Bf3gxHb3dzA

-----
Sent from JPTT on my Sony XQ-BC72.

--