PTT評價

[情報] 09/13 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 09/13 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Cynicism can turn into suspicion quite easily. If you are already feeling skeptical or cynical, it's a very small leap to feeling paranoid and imagining that someone is doing you wrong. You may have developed a recent feeling of cynicism quite naturally. Perhaps someone you trusted disappointed you or let you down in some way. But that doesn't mean that everyone will, dear Gemini. Try to approach a new endeavor with an open heart and mind. You may find that thereis no reason at all to be cynical.

憤世嫉俗可能很容易轉變成為懷疑。

如果你已經感覺開始懷疑或者是憤世嫉俗,它很容易變成偏執狂,

並且幻想某個人對你做錯事。

最近的你自然地變成憤世嫉俗的感覺。

也許某個你信任的人令你感到失望或者在某種程度上讓你失望。

但是那不代表每個人都會這樣,親愛的雙子們。

試著用開放的心態和思想去接近一項新的努力。

你也許會發現根本沒有理由憤世嫉俗。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.82.121 (臺灣)
PTT 網址

maykin122009/12 20:45用開放的心態和思想去接近一項新的努力

AnitaWW09/12 23:08謝謝