PTT評價

[情報] 02/21 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 02/21 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:1

Any restless energy you may be feeling today can be wonderfully channeled to things that actually deserve your attention. That would be so much better thanfueling worry, anger, or any of those other destructive emotions. You are a naturally high-energy individual, Gemini, and when you face challenges, you develop a higher level of sensitivity, which can lead to you feeling like you need to escape. But if you pour that feeling into something positive, you can make this a really great and productive day. It's all about where you aim.

你今天也許能將焦躁不安的能量很好地引導到值得你注意的事情上。

這比助長憂慮、憤怒或者其他破壞性的情緒來得好。

你是天生能量充沛的個體,雙子們,當你面臨挑戰時,

你發展更加敏感,這會讓你覺得你需要逃避。

但是,如果你將那種感覺澆灌在正面的事情上,

你可以讓今天真正成為真正美好且富有成效的一天。

這完全取決於你的目標。


Ps:如果有誤譯請指教,謝謝。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.31.13 (臺灣)
PTT 網址

kowei52602/20 19:15感謝提醒:D

AnitaWW02/21 13:41感謝翻譯