PTT評價

[情報] 02/05 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 02/05 the daily horoscope作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:1

You might be feeling bored by the slow pace of things right now. You may evenbe feeling restless because you want to get out and about and be productive. But taking the rare chance to pause and to restore your energy is actually a lucky break, and in that sense, it can be quite productive in its own way, dearGemini. So, savor the chance to slow down, to take care of yourself, and perhaps to do something you want to do that you don't normally have the time for. It will fly by.

你現在也許對緩慢的腳步而感到厭煩。

你也許甚至感覺焦躁,因為你想要出去走走並且想要有生產力。

但是,抓住難得的機會暫停一下,並且恢復你的能量是一件幸運的事情,

從這個意義上來說,以那種方式可能會非常有成效,親愛的雙子們。

所以,好好享受放慢腳步、照顧好你自己,

或許做一些你平常沒有時間做的事情。

它會低空飛過。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.34.80 (臺灣)
PTT 網址

kowei52602/04 13:45感謝提醒

AnitaWW02/06 12:41週末身體不舒服躺了兩天,真的很久沒睡這麼飽了~