PTT評價

[情報] 04/30 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 04/30 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

An offer you receive soon will require you to have an open mind. That's because it is probably something that you were not planning on - something that wasn't even on your radar as a possibility. Even so, Gemini, that does not mean it isn't something you should at least consider. This offer may be connected toa financial opportunity, a new job, or even an introduction to someone a friend thinks you should meet. Be open to the possibilities, and you may discover something truly fantastic.

你即將很快就會收到一份需要你有開放心態的提議。

那是因為它是某件不在你計劃內的事情 — 某件根本不在你雷達範圍內的事情。

即使如此,雙子們,那不意味著你不應該至少考慮一下。

這項提議也許跟一個財務機會、一份新的工作、

或者甚至是某位朋友介紹一位你應該認識的朋友有關。

用開放的心態去面對可能性,你會發現某些事情真的很新奇有趣。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.37.197 (臺灣)
PTT 網址

samkong04/29 21:50感謝翻譯提醒

AnitaWW04/29 23:36推推