PTT評價

[情報] 07/18 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 07/18 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

Stop worrying about the most impressive, most logical approach to an opportunity that is coming your way and just go with what feels right when the moment arrives. You can analyze and calculate all you want, dear Gemini, but until you are present in the moment, you won't have a full sense of what you need to do. It's good to have knowledge and information that can help you, but you needto listen to what your intuition tells you, too. Just trust that you will getit right, and you will.

不要糾結於用最令人印象深刻、最合乎邏輯的方式來應對眼前的機會,

而要順其自然,在時機到來時,選擇自己認為合適的方式。

親愛的雙子座,你可以分析、計算一切,

但只有在你活在當下時,

你才會真正明白自己需要做什麼。

擁有一些知識和資訊固然很好,但你也需要傾聽直覺。

相信你一定能做到,你一定能做到。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.20.28 (臺灣)
PTT 網址

jingyi62007/18 23:27謝謝翻譯