PTT評價

[情報] 09/05 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 09/05 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

A difficult matter related to a relationship has caused you some aggravation at the very least and some sadness or even heartache at the worst. You don't feel you have the power to change this, dear Gemini, and maybe you don't, but perhaps you don't have to. An auspicious new beginning will soon take over, andyou simply need to believe in it and accept it. While there may be no way to understand how this happened, you need to see that you deserve this second chance.

一項關係到人際關係的困難事項,輕則讓你惱怒,甚至悲傷,重則讓你心痛。

你不覺得你有權力改變這個,親愛的雙子們,也許你沒有,但是你不必這麼做。

一個吉祥的新的開始就會到來,而你只需要去相信它,並且接受它。

雖然你無法理解這是怎麼發生的,你需要看到你是值得擁有這個第二次的機會。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.19.70 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW09/04 23:46謝謝翻譯