PTT評價

[情報] 01/10 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 01/10 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

You may not see eye-to-eye with someone in your family or social circle. There are things to like about this individual, dear Gemini, but there may be one area where you just can't agree. If you get hung up on that big difference, though, it will divide you, and there is so much good that you can gain from this relationship, despite your differences. It may take some practice, but if you focus on those commonalities while in this person's presence, you can reach an understanding that will create harmony. And who knows - maybe one day you'll see eye-to-eye.

你也許和你的家人 或者是你社交圈的人意見不一致。

親愛的雙子座,這個人有讓人喜歡的地方,但是可能有一個地方你不能同意。

如果你專注於那巨大的差異,它將會分裂你們,

然而你可以從這段關係中獲益良多,除了你們之間的差異性。

它也許需要一些練習,但是如果你專注在你跟這個人眼前的共同性,

你可以達成一種理解,那將會創造和諧。

誰知道 — 也許有一天你們會一見如故。

Ps. 如有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.1.198 (臺灣)
PTT 網址