PTT評價

[情報] 石井ゆかり占星 1/23-1/29

看板Gemini標題[情報] 石井ゆかり占星 1/23-1/29作者
runningout
(借過)
時間推噓 4 推:4 噓:0 →:0

2023年1月23日(月)~1月29日(日)

素敵なチャンスが巡ってきそうです。あるいは、褒められたり、引き立ててもらったり、応援されたりと、嬉しい流れが巡ってきます。「こういう場に立ちたいな」「こういうポジションで動いてみたいな」と願っていたことがあれば、今週、そのまま願いが叶うかもしれません。自分の得意分野で活躍できるようになりますし、賞賛を素直に受け取って、さらなる意欲や自信の燃料にできます。

絕佳的機會即將降臨喔!
可能會是被讚賞、被注目或是被支持。
如果曾經想過「想成為其中一員」、「想達到這個高度」的話,這週可能會實現。
能夠在自己擅長的領域表現,老實地接受稱讚,讓它成為野心與自信的燃料。



今週はある意味「願ったり叶ったり」の話がきやすいはずです。普段どちらかといえば慎重な人も、今週は妙に「乗っかってみよう!」という楽観が湧いてくるかもしれません。小さなきっかけを上手に繋いで、けっこう大きな場所に辿り着ける気配があります。

這週容易多少和「許願與實現」的話題有關。
平時謹慎的人也可能不自覺樂觀地豁出去。
也許能夠巧妙地把握零碎的機會,從而尋覓到好地方。



提供されたもの、提案されたものの中に、相手のあなたへの深い理解が詰め込まれています。

在別人給你的意見或事物裡,有對方對你更深刻的看法。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.185.115 (臺灣)
PTT 網址

Nicolas0101/23 17:55感謝翻譯,推

kowei52601/23 19:28感謝翻譯!新年快樂!

大家新年快樂

※ 編輯: runningout (223.139.185.115 臺灣), 01/23/2023 20:19:51

hufiba01/23 23:14希望真的能實現 新年快樂

AnitaWW01/24 01:08謝謝翻譯