PTT評價

[情報] 03/12 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 03/12 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:0

Trust your instincts today, dear Gemini. You usually do, but right now you may be feeling like you have made a few wrong choices recently, and you could bewondering if you should bother heeding that "little voice" that usually steers you in the right direction. Yes, you can trust it. It's just that the vibrations you are picking up now might seem a little unusual, and you may be worried that you are either tuning into the wrong signals or misinterpreting them altogether. Trust what you feel, and go with it.

今天相信你的直覺,親愛的雙子們。

你通常會這麼做,但是現在你也許覺得最近你犯了一些錯,

而你可能在想你是否應該費心留意那 「微小的聲音」 通常為你引導走向正確的方向。

是的,你可以相信它。

只是你現在接收到的一些脈動有些不尋常,

你也許擔心要嘛是你調頻到錯誤的訊號,要嘛是完全誤解了它們。

相信你的感覺,並且跟著它走。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.73.43 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW03/12 00:03謝謝翻譯

jingyi62003/12 07:55謝謝翻譯

samkong03/12 12:21謝謝