PTT評價

[情報] 02/03 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 02/03 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You have not exactly burned an important bridge between yourself and a dear friend, but it has been a bit scorched. A recent conversation or event has leftyou feeling distant from this person, and that's not a good feeling, dear Gemini. You can't just jump right back into the way things were before. Words have to be spoken. Things have to be figured out. Healing has to happen. The goodnews, though, is that all of that is possible. And the sooner you speak up, the sooner you will get there. Why wait?

你並沒有真正燒毀你跟你親密朋友之間的橋樑,不過它有一點燒焦。

最近的對話或者是事件讓你跟這個人產生距離感,

那不是一種好的感覺,親愛的雙子們。

你無法跳到以前的狀態。

話必須說出來。

事情必須弄清楚。

治癒必須發生。

好消息是,這一切都是可能的。

你越快說出來,你就越快抵達那裡。

你為什麼要等呢?

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.254.246 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW02/03 09:52推推