PTT評價

[情報] 05/08 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 05/08 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

In the process of learning something new about a close friend or family member, you may learn something new about yourself. Your capacity for caring, for example, might become more obvious to you. Your ability to compromise might come to be seen as a great strength you didn't know you had. Whatever you discover, dear Gemini, it will be a good thing - something you will keep in your arsenal to be used for any of your goals or dreams. We are always evolving, and you should be paying attention!

在了解親近的朋友或家人學習新知識的過程當中,

你也許也學習到關於你自己新的知識。

舉例來說,你關懷他人的能力也許變得更明顯。

你妥協的能力也許被視為你自己未知的優勢。

無論你發現什麼,親愛的雙子們,它將會是一件好事 —

某件你將會儲存在軍械庫中用在任何你的目標或你的夢想。

我們總是在進化,而你應該要注意!

Ps. 如果有誤譯的話,請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.16.224 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW05/07 16:47感謝翻譯