[情報] 12/24 the daily horoscope
Some long-standing situation in your life is coming to an end. While this is a good thing - because it involves a happy ending or an achievement - it is also leaving a gap in your life that makes you feel a bit sad and lonely. For now, Gemini, try to focus on the good part. Try to feel proud and happy and to celebrate what is happening. When the time is right, if you remain open to it, that empty space can be filled with something just as wonderful and exciting.
你生活中一些長期存在的情況即將結束。
這是一件好事 — 因為它涉及幸福的結果跟成就 —
它也會在你生活中留下一個空白,那造成你感覺有一點悲傷和寂寞。
現在,雙子座,試著專注在美好的事物上。
試著感到自豪和快樂並且慶祝正在發生的事情。
當時機成熟時,如果你保持開放的態度,
那個空虛的空間可以被同樣美好且令人興奮的事情給填滿。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.217 (臺灣)
※ PTT 網址
1
首PoWhen you are in an irritable, bad mood, it can be difficult to be nice to othe r people. You may snap at them. You may interpret what they say - and do - in the worst possible way. You may not be respectful or kind or caring. That's no t like you ordinarily, Gemini, but everyone has days like this. But you need t o also note that in a mood of that kind, you are also far less likely to be ni1
首PoYou may not feel as jolly as you think you should today. Maybe you are overwhe lmed by work and by all the expectations that are also being placed on your pe rsonal life, dear Gemini. Your expectations are high, but your satisfaction wi th what you have accomplished so far is low. Try to go easier on yourself. Tha t alone would bring back those jolly feelings that are missing. And once you s
3
[情報] 08/16 the daily horoscopeIs that good feeling you should be feeling now the real thing? Are you truly s ensing that something good is coming your way and that your life is changing d ramatically for the better? Perhaps it could simply be a mirage or an illusion coming from a sense of desperation, right? This message is to encourage you t o trust what you are feeling, dear Gemini. This message is to remind you that2
[情報] 08/13 the daily horoscopeHave you overlooked a blessing, Gemini? Is there some person or situation in y our life that you see only as an aggravation or a responsibility that you don' t really want? If so, you might want to take a closer look, especially if this person or situation arose in an unusual way. Sometimes we don't see treasure when it lands directly in front of us because we expect that the best things i2
[情報] 10/13 the daily horoscopeEverything in your life can be dramatically enhanced through positive thinking . Can you remember a time when things were going your way? If so, you can prob ably also recall that you were feeling upbeat and enthusiastic, and this posit ive attitude made everything better. If you feel that you are in a slump right now, perhaps you are trying to justify your dark mood. But that won't do you2
[情報] 10/18 the daily horoscopeA concern of yours may be blocking out opportunities for happiness and good fo rtune. That's because focusing on something that upsets or worries you blocks out all the rays of light that are trying to filter into your life, Gemini. An d when that happens, all you can see is the object of your concern. If you wan t to feel more hopeful and more optimistic about what is to come, you have to2
[情報] 10/24 the daily horoscopeHappy thoughts not only make you feel happier in the moment, but they also ush er happiness into your life. Anger chases away good things, good people, good possibilities, and most of all, good feelings within you. Today, Gemini, if yo u are inclined to think negative thoughts or to worry about something not work ing out, try to force yourself to think positive, hopeful thoughts instead. It2
[情報] 03/20 the daily horoscopeIf you want something you don't have, and that unattainable "something" is the only thing you think can make you happy - then you will remain unhappy unless you get it. But if you are happy with what you have at the moment, Gemini, yo u will be constantly happy. This may ring true for you right now. You need to take stock of all of the blessings in your life, celebrate them, and choose to1
[情報] 07/09 the daily horoscopeEvery person experiences sadness, trouble, and disappointment in their life. S ome seem to experience more than others, but it isn't something that can be co mpared. If you are adding up your experiences against someone else's, Gemini, you're in the wrong frame of mind. Although we all have moments when we feel s orry for ourselves, this is never positive or productive. If you are tempted t1
[情報] 11/13 the daily horoscopeThere is a hobby or an interest that you have neglected for a while. Maybe you have not made the time for it. Maybe it has become a bit dull. Yet it was rea lly good for you because it got you to get out a bit in a carefree mindset rat her than focusing on work or other obligations or worries. You need more of th at kind of thing in your life, dear Gemini. If you find it difficult to get mo