PTT評價

[情報] 12/14 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 12/14 the daily horoscope作者
DailyJet
(阿將)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Knowing what you want is often the first step to getting what you want. But
not always. Sometimes it is best to go into a situation being willing to
explore all the options. If you were to make your mind up before you are
presented with choices, Gemini, you might not even notice that there are
other things to choose from, and so you could limit yourself. You may be
entering into something new, something that will require decisions. Be open
to everything that is possible instead of relying on preconceived ideas.


了解自己想要什麼,時常是獲得你想要的東西的第一步。

但是,並非總是如此。

有時候,最好讓自己進入一個,願意去探索所有選項的狀況。

如果你在面對選項之前就做出決定,雙子們,

你甚至可能不會發現,有其他的選項供你選擇,因此而限制了自己。

你可能正要邁入一些新事物,需要作出決定的新事物。

對所有的可能都保持開放的態度,而不是依賴那些先入為主的想法。


PS. 如果翻譯有誤,還請指教,謝謝

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.87.61 (臺灣)
PTT 網址

Nicolas0112/13 18:02感謝翻譯

AnitaWW12/14 13:16感謝