PTT評價

[情報] 12/21 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 12/21 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

Be very careful about mixing business with pleasure today, Gemini. You may betempted - or you may be asked - to include a friend or a family member in an arrangement that involves work or money in some way. You might think it's a great idea that would make your experience more enjoyable. Or someone may be goading you into it. Rather than involving that person directly, see if there is some way you can include them without the potential for a misunderstanding or trouble of any kind. It may be possible.

今天要非常小心關於公務與愉快的事情混在一起,雙子們。

你也許會受到誘惑 — 或者你也許被要求 — 在某種涉及工作或者是金錢的安排中

包括一個朋友或者是家庭成員。

你也許認為它是一個可以讓你的經驗更加愉快的點子。

或者某個人也許會更加刺激你。

與其讓那個人直接參與進來,倒不如看看是否用一種方式讓他們包括在內,

而不會造成任何誤解或麻煩。

它是有可能的。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣)
PTT 網址